unslug pl: move

7 files changed, 249 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onclick/index.html b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onclick/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b6215b4c00
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onclick/index.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+title: element.onclick
+slug: Web/API/Element/onclick
+tags:
+  - DOM
+  - DOM_0
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onclick
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Właściwość <strong>onclick</strong> zwraca kod obsługi zdarzenia <em>onClick</em> w bieżącym elemencie.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval"><em>element</em>.onclick = <em>refDoFunkcji</em>;
+</pre>
+<p>gdzie <em>refDoFunkcji</em> to nazwa funkcji zadeklarowanej gdzie indziej bądź <em>wyrażenie funkcyjne</em>. <span class="comment">Zob. <a href="/pl/Dokumentacja_języka_JavaScript_1.5/Funkcje">Funkcje</a>. - tego rodzialu jeszcze nie ma, a pod nazwa Funkcje jest cos innego</span></p>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+<pre>&lt;html&gt;
+
+&lt;head&gt;
+&lt;title&gt;przykład zdarzenia onclick&lt;/title&gt;
+
+&lt;script type="text/javascript"&gt;
+
+function initElement()
+ {
+ var p = document.getElementById("foo");
+
+ // Uwaga: ani showAlert();, ani showAlert(param); tu NIE zadziałają
+ // potrzebna jest referencja do funkcji, a nie wywołanie funkcji
+ p.onclick = showAlert;
+ };
+
+function showAlert()
+ {
+ alert("wykryto zdarzenie onclick!")
+ }
+&lt;/script&gt;
+
+&lt;style type="text/css"&gt;
+&lt;!--
+#foo {
+border: solid blue 2px;
+}
+--&gt;
+&lt;/style&gt;
+&lt;/head&gt;
+
+&lt;body onload="initElement()";&gt;
+&lt;span id="foo"&gt;Mój Element&lt;/span&gt;
+&lt;p&gt;Kliknij na powyższy element.&lt;/p&gt;
+&lt;/body&gt;
+&lt;/html&gt;
+</pre>
+<p>Można również użyć funkcji bezimiennej jak poniżej:</p>
+<pre>p.onclick = function() { alert("moot!"); };
+</pre>
+<p><span class="comment">Not going to confuse poor readers with this. You could also use a the Function constructor: &lt;pre&gt; p.onclick = Function( "alert('moot!')" ); &lt;/pre&gt;</span></p>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Zdarzenie <em>click</em> jest wywoływane, kiedy użytkownik kliknie na element. Zdarzenie to występuje po <em>mousedown</em> i <em>mouseup</em>.</p>
+<p>Tylko jedna funkcja obsługi zdarzenia może zostać przypisana za jednym razem za pomocą tej właściwości. Możesz zamiast niej użyć metody <a href="/pl/DOM/element.addEventListener" title="pl/DOM/element.addEventListener"> addEventListener</a> - jest bardziej elastyczna i stanowi część specyfikacji DOM Events.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p>{{ DOM0() }}</p>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/element.onclick", "fr": "fr/DOM/element.onclick" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeydown/index.html b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeydown/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..a7064fa2b0
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeydown/index.html
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: element.onkeydown
+slug: DOM/element.onkeydown
+tags:
+  - DOM
+  - DOM_0
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onkeydown
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Własność <b>onkeydown</b> zawiera kod obsługi zdarzenia <code>keydown</code> dla bieżącego elementu.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval">kod obsługi zdarzenia = element.onkeydown
+</pre>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Zdarzenie <code>keydown</code> wywoływane jest, gdy użytkownik naciska klawisz na klawiaturze.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p>{{ DOM0() }}</p>
+<div class="noinclude">
+  </div>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/element.onkeydown", "fr": "fr/DOM/element.onkeydown" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeypress/index.html b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeypress/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..eb57c1936c
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeypress/index.html
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: element.onkeypress
+slug: Web/API/Element/onkeypress
+tags:
+  - DOM
+  - DOM_0
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onkeypress
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Właściwość <b>onkeypress</b> zawiera kod obsługi zdarzenia onKeyPress dla bieżącego elementu.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval">element.onkeypress = kod obsługi zdarzenia
+</pre>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Zdarzenie keydown wywoływane jest, gdy użytkownik naciska klawisz na klawiaturze.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p>{{ DOM0() }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeyup/index.html b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeyup/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ad411b0e1a
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onkeyup/index.html
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: element.onkeyup
+slug: Web/API/Element/onkeyup
+tags:
+  - DOM
+  - DOM_0
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onkeyup
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Właściwość <b>onkeyup</b> zawiera kod obsługi zdarzenia <code>keyup</code> dla bieżącego elementu.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval">kod obsługi zdarzenia = element.onkeyup
+</pre>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Zdarzenie <code>keyup</code> wywoływane jest, gdy użytkownik zwalnia naciśnięty klawisz na klawiaturze.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p>{{ DOM0() }}</p>
+<div class="noinclude">
+  </div>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/element.onkeyup", "fr": "fr/DOM/element.onkeyup" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onload/index.html b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onload/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..45e1b97328
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onload/index.html
@@ -0,0 +1,62 @@
+---
+title: window.onload
+slug: Web/API/Window/onload
+tags:
+  - DOM
+  - DOM_0
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Strony_wymagające_dopracowania
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onload
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+
+<p>Uchwyt zdarzenia dla zdarzenia wczytywania okna (<a href="/pl/DOM/window" title="pl/DOM/window">window</a>).</p>
+
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+
+<pre class="eval">window.onload = <em>funcRef</em>;
+</pre>
+
+<ul>
+ <li><code>funcRef</code> jest funkcją uchwytu.</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+
+<pre>window.onload = function() {
+  init();
+  doSomethingElse();
+};
+</pre>
+
+<pre>&lt;html&gt;
+&lt;head&gt;
+
+&lt;title&gt;Test onload&lt;/title&gt;
+
+&lt;script type="text/javascript"&gt;
+
+window.onload = load;
+
+function load()
+{
+ alert("Wykryto zdarzenie load!");
+}
+&lt;/script&gt;
+&lt;/head&gt;
+
+&lt;body&gt;
+&lt;p&gt;Zdarzenie load występuje w momencie zakończenia ładowania dokumentu!&lt;/p&gt;
+&lt;/body&gt;
+&lt;/html&gt;
+</pre>
+
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+
+<p>Zdarzenie load wywoływane jest na końcu procesu ładowania dokumentu. W momencie wystąpienia zdarzenia, DOM zawiera już wszystkie obiekty zawarte w dokumencie oraz zakończone zostało wczytywanie obrazków oraz ramek.<br>
+ <br>
+ Istnieje także zdarzenie <code>DOMContentLoaded</code> (które można zarejestrować za pomocą <code>addEventListener</code>) występujące w momencie gdy DOM dla danej strony został zbudowany ale bez czekania na zakończenie ładowania pozostałych zasobów.</p>
diff --git a/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onmousedown/index.html b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onmousedown/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e616906126
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onmousedown/index.html
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: element.onmousedown
+slug: Web/API/Element/onmousedown
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onmousedown
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+<p>Własność <b>onmousedown</b> zwraca kod obsługi zdarzenia onMouseDown w bieżącym elemencie.</p>
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+<pre class="eval">event handling code = element.onMouseDown
+</pre>
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+<p>Zdarzenie <code>mousedown</code> jest wywołane kiedy użytkownik naciśnie lewy przycisk.</p>
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+<p>DOM Level 0. Nie jest częścią specyfikacji.</p>
+<div class="noinclude">
+  </div>
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/element.onmousedown", "fr": "fr/DOM/element.onmousedown" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onmousemove/index.html b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onmousemove/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f54256c9f7
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/api/globaleventhandlers/onmousemove/index.html
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: element.onmousemove
+slug: Web/API/Element/onmousemove
+tags:
+  - DOM
+  - Dokumentacja_Gecko_DOM
+  - Gecko
+  - Strony_wymagające_dopracowania
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onmousemove
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+
+<p>Właściwość <strong>onmousemove</strong> zwraca kod obsługi zdarzenia <code>mousemove</code> w bieżącym elemencie.</p>
+
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+
+<pre class="eval">event handling code = element.onMouseMove
+</pre>
+
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+
+<p>Zdarzenie <code>mousemove</code> jest wywoływane, kiedy użytkownik przesunie kursor myszy.</p>
+
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+
+<p>DOM Level 0. Nie jest częścią specyfikacji.</p>