initial commit

1 files changed, 52 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..2c7759aa89
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/index.html
@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: Programação de site do lado do servidor
+slug: Learn/Server-side
+tags:
+  - Beginner
+  - CodingScripting
+  - Intro
+  - Landing
+  - Learn
+  - NeedsTranslation
+  - Server
+  - Server-side programming
+  - Topic
+  - TopicStub
+translation_of: Learn/Server-side
+---
+<div>{{LearnSidebar}}</div>
+
+<p class="summary">O tópico de <em><strong>Websites Dinâmicos - Programação do lado do servidor</strong></em> é uma série de módulos que mostram como criar sites dinâmicos; sites que fornecem informações personalizadas em resposta a solicitações HTTP. Os módulos fornecem uma introdução genérica à programação do lado do servidor, juntamente com guias específicos de nível iniciante sobre como usar os frameworks web Django (Python) e Express (Node.js / JavaScript) para criar aplicativos básicos.</p>
+
+<p>A maioria dos principais sites utilizam algum tipo de tecnologia do lado do servidor para exibir dinamicamente dados diferentes conforme necessário. Por exemplo, imagine quantos produtos estão disponíveis na Amazon e imagine quantos posts foram escritos no Facebook? Exibir tudo isso usando páginas estáticas completamente diferentes seria completamente ineficiente, então, em vez disso, esses sites exibem modelos estáticos (construídos usando  <a href="/en-US/docs/Learn/HTML">HTML</a>, <a href="/en-US/docs/Learn/CSS">CSS</a>, e <a href="/en-US/docs/Learn/JavaScript">JavaScript</a>), e então atualizam dinamicamente os dados exibidos dentro desses modelos quando necessário, por exemplo, quando você quiser ver um produto diferente na Amazon.</p>
+
+<p>No mundo moderno do desenvolvimento web, aprender sobre o desenvolvimento do lado do servidor é altamente recomendado.</p>
+
+<h2 id="Caminho_de_aprendizagem">Caminho de aprendizagem</h2>
+
+<p>Começar a usar a programação do lado do servidor geralmente é mais fácil do que com o desenvolvimento do lado do cliente, porque sites dinâmicos tendem a executar muitas operações similares (recuperando dados de um banco de dados e exibindo-os em uma página, validando dados inseridos pelo usuário e salvando-os em um banco de dados, verificando permissões de usuários e registrando usuários, etc.) e são construídos usando estruturas da Web que facilitam essas e outras operações comuns de servidor da Web.</p>
+
+<p>Um conhecimento básico de conceitos de programação (ou de uma linguagem de programação específica) é útil, mas não essencial. Semelhantemente, a especialização em codificação do lado do cliente não é necessária, mas um conhecimento básico ajudará você a trabalhar melhor com os desenvolvedores criando seu "front end" da Web do lado do cliente.</p>
+
+<p>Você precisará entender "como a web funciona". Recomendamos que você leia primeiro os seguintes tópicos:</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Common_questions/What_is_a_web_server">O que é um servidor web?</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Common_questions/What_software_do_I_need">Qual software eu preciso para construir um website?</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Common_questions/Upload_files_to_a_web_server">Como você faz o upload de arquivos para um servidor web?</a></li>
+</ul>
+
+<p>Com essa compreensão básica, você estará pronto para percorrer os módulos desta seção.</p>
+
+<h2 id="Modulos">Modulos</h2>
+
+<p>Este tópico contém os seguintes módulos. Você deve começar com o primeiro módulo e depois seguir para um dos módulos seguintes, que mostram como trabalhar com duas linguagens do lado do servidor muito populares usando estruturas da Web apropriadas.</p>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/First_steps">Primeiros passos de programação do site do lado do servidor</a></dt>
+ <dd>Este módulo fornece informações agnósticas sobre a tecnologia do servidor sobre programação de sites do lado do servidor, incluindo respostas a perguntas fundamentais de programação do lado do servidor — "o que é isso", "como ela difere da programação do lado do cliente", e "porque é tão útil" — e uma visão geral de alguns dos mais populares frameworks do lado do servidor e orientações sobre como selecionar o mais adequado para o seu site. Por fim, fornecemos uma seção introdutória sobre segurança do servidor da web.</dd>
+ <dt><a href="/pt-BR/docs/Learn/Server-side/Django">Framework Web Django (Python)</a></dt>
+ <dd>O Django é um framework web do lado do servidor extremamente popular e cheio de recursos, escrito em Python. O módulo explica por que o Django é uma estrutura de servidor da Web tão boa, como configurar um ambiente de desenvolvimento e como executar tarefas comuns com ele.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs">Framework Web Express (Node.js/JavaScript)</a></dt>
+ <dd>O Express é um framwork web popular, escrito em JavaScript e hospedado no ambiente de tempo de execução node.js. O módulo explica alguns dos principais benefícios dessa estrutura, como configurar seu ambiente de desenvolvimento e como executar tarefas comuns de desenvolvimento e implantação da web.</dd>
+</dl>