initial commit

1 files changed, 32 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-br/tools/rulers/index.html b/files/pt-br/tools/rulers/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..4712700308
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/tools/rulers/index.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: Rulers
+slug: Tools/Rulers
+tags:
+  - Desenvolvimento
+  - Design
+  - régua
+translation_of: Tools/Rulers
+---
+<div>{{ToolsSidebar}}</div><p class="geckoVersionNote">Recente no Firefox 40.</p>
+
+<p>Desde o Firefox 40,<span id="result_box" lang="pt"><span class="hps"> é possível sobrepor</span> <span class="hps">réguas</span> <span class="hps">horizontais e verticais</span> <span class="hps">em uma página da</span> <span class="hps">web</span></span>:</p>
+
+<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/11181/rulers.png" style="display: block; height: 555px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 700px;">As unidades são em pixels.</p>
+
+<p>Desde a versão 59 do Firefox, as dimensões da tela estão exibidas perto do canto superior direito da tela.</p>
+
+<p>Há duas formas de ativar/desativar as réguas para um página :</p>
+
+<ul>
+ <li>Usando o comando <code>rulers</code> na Barra de Desenvolvedor (Shift + F2)</li>
+ <li>Usando um botão dedicado na barra de ferramentas. Por padrão, esse botão não é exibido, mas você pode opcionalmente exibi-lo marcando na seção "Botões disponíveis da Toolbox", em <a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Tools/Tools_Toolbox#Settings">Configurações (Opções da caixa de ferramentas)</a>. Uma vez visível, o botão "Mostrar/Esconder réguas para a página" aparece no topo direito da Toolbox, no mesmo lugar onde fica o botão de Configurações/Opções.</li>
+</ul>
+
+<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/15784/rulers-button.png" style="display: block; height: 216px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 328px;"></p>
+
+<p>É importante manter em mente algumas coisas ao utilizar a régua:</p>
+
+<ul>
+ <li>O comando <em>rulers</em> deve ser redigitado a cada atualização da página e em cada nova aba.</li>
+ <li>O efeito do comando não é permanente</li>
+</ul>