unslug pt-br: modify

12 files changed, 24 insertions, 12 deletions

diff --git a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html
index 42830a10b9..bbd38652eb 100644
--- a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Identificando recursos na web
-slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP/Identifying_resources_on_the_Web
+slug: Web/HTTP/Basics_of_HTTP/Identifying_resources_on_the_Web
 tags:
   - Esquema
   - HTTP
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
   - query
   - resources
 translation_of: Web/HTTP/Basics_of_HTTP/Identifying_resources_on_the_Web
+original_slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP/Identifying_resources_on_the_Web
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/index.html b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/index.html
index a89b456f12..a536cb877c 100644
--- a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Básico sobre HTTP
-slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP
+slug: Web/HTTP/Basics_of_HTTP
 translation_of: Web/HTTP/Basics_of_HTTP
+original_slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/common_types/index.html b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/common_types/index.html
index d8f2b6898d..531155c129 100644
--- a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/common_types/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/common_types/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: Lista Incompleta de tipos MIME
-slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP/MIME_types/Complete_list_of_MIME_types
+slug: Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types/Common_types
 tags:
   - Extensões HTTP
   - Tipos MIME
 translation_of: Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types/Common_types
+original_slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP/MIME_types/Complete_list_of_MIME_types
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/index.html b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/index.html
index 3acce2553a..93c9408578 100644
--- a/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/basics_of_http/mime_types/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: MIME types
-slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP/MIME_types
+slug: Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types
 translation_of: Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types
+original_slug: Web/HTTP/Basico_sobre_HTTP/MIME_types
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/caching/index.html b/files/pt-br/web/http/caching/index.html
index 9cfd4d4a0d..819b7bb656 100644
--- a/files/pt-br/web/http/caching/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/caching/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Cacheamento HTTP
-slug: Web/HTTP/HTTP
+slug: Web/HTTP/Caching
 tags:
   - Cache
   - Cacheamento
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - Rede
   - Web
 translation_of: Web/HTTP/Caching
+original_slug: Web/HTTP/HTTP
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/compression/index.html b/files/pt-br/web/http/compression/index.html
index a1f16b762f..d5d36e6906 100644
--- a/files/pt-br/web/http/compression/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/compression/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Compressão em HTTP
-slug: Web/HTTP/Compressão
+slug: Web/HTTP/Compression
 tags:
   - Guía
   - HTTP
   - compressão
 translation_of: Web/HTTP/Compression
+original_slug: Web/HTTP/Compressão
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/connection_management_in_http_1.x/index.html b/files/pt-br/web/http/connection_management_in_http_1.x/index.html
index c67e52b062..e8472e7a19 100644
--- a/files/pt-br/web/http/connection_management_in_http_1.x/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/connection_management_in_http_1.x/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Gerenciamento de Conexão em HTTP/1.x
-slug: Web/HTTP/Gerenciamento_de_Conexão_em_HTTP_1.x
+slug: Web/HTTP/Connection_management_in_HTTP_1.x
 tags:
   - Guide
   - Guía
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
   - performace
   - sharding
 translation_of: Web/HTTP/Connection_management_in_HTTP_1.x
+original_slug: Web/HTTP/Gerenciamento_de_Conexão_em_HTTP_1.x
 ---
 <p class="summary">Gerenciamento de Conexão é um tema central em HTTP: abertura e manutenção de conexões e em grande parte tem impacto sobre o desempenho de Web sites e aplicações Web. Existem vários modelos, em HTTP/1.x: <em>ligações de curta duração, conexões persistentes, canalização e HTTP (HTTP pipelining)</em>.</p>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/cors/index.html b/files/pt-br/web/http/cors/index.html
index 51470f94b7..03a3decd0f 100644
--- a/files/pt-br/web/http/cors/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/cors/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: Cross-Origin Resource Sharing (CORS)
-slug: Web/HTTP/Controle_Acesso_CORS
+slug: Web/HTTP/CORS
 tags:
   - AJAX
   - CORS
   - HTTP
   - XMLHttpRequest
 translation_of: Web/HTTP/CORS
+original_slug: Web/HTTP/Controle_Acesso_CORS
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html b/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html
index b8df737d95..d7caeef527 100644
--- a/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/headers/connection/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Connection
-slug: Web/HTTP/Headers/Conexão
+slug: Web/HTTP/Headers/Connection
 tags:
   - Cabeçalhos
   - HTTP
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Referencia
   - Web
 translation_of: Web/HTTP/Headers/Connection
+original_slug: Web/HTTP/Headers/Conexão
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/headers/location/index.html b/files/pt-br/web/http/headers/location/index.html
index 2b8ebcc404..292ec057cf 100644
--- a/files/pt-br/web/http/headers/location/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/headers/location/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Location
-slug: Web/HTTP/Headers/Localização
+slug: Web/HTTP/Headers/Location
 tags:
   - Cabeçalho HTTP
   - Cabeçalho de Resposta
   - HTTP
 translation_of: Web/HTTP/Headers/Location
+original_slug: Web/HTTP/Headers/Localização
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/messages/index.html b/files/pt-br/web/http/messages/index.html
index 895c58d2e8..36ec334991 100644
--- a/files/pt-br/web/http/messages/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/messages/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Mensagens HTTP
-slug: Web/HTTP/Mensagens
+slug: Web/HTTP/Messages
 tags:
   - Guía
   - HTTP
   - Protocolos
 translation_of: Web/HTTP/Messages
+original_slug: Web/HTTP/Mensagens
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/web/http/redirections/index.html b/files/pt-br/web/http/redirections/index.html
index c429ac82cb..c1547b54d4 100644
--- a/files/pt-br/web/http/redirections/index.html
+++ b/files/pt-br/web/http/redirections/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Redirecionamentos em HTTP
-slug: Web/HTTP/Redirecionamento
+slug: Web/HTTP/Redirections
 tags:
   - Guía
   - HTTP
   - Redirecionamento
 translation_of: Web/HTTP/Redirections
+original_slug: Web/HTTP/Redirecionamento
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>