initial commit

1 files changed, 206 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-br/web/javascript/reference/statements/continue/index.html b/files/pt-br/web/javascript/reference/statements/continue/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..7bb4497634
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/javascript/reference/statements/continue/index.html
@@ -0,0 +1,206 @@
+---
+title: continue
+slug: Web/JavaScript/Reference/Statements/continue
+tags:
+  - JavaScript
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/continue
+---
+<div>{{jsSidebar("Statements")}}</div>
+
+<p>A palavra chave <strong>continue</strong> termina a atual iteração do laço em que ele se encontra ou de um laço rotulado, e continua a execução deste laço com a próxima iteração.</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntax</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">continue [<em>rótulo</em>];</pre>
+
+<dl>
+ <dt><code>rótulo</code></dt>
+ <dd>Identificador associado ao laço.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Descrição">Descrição</h2>
+
+<p>Diferentemente do  {{jsxref("Statements/break", "break")}}, o <code>continue</code> não termina a execução do laço completamente, em vez disso ele:</p>
+
+<ul>
+ <li>Volta à condição, em um laço do tipo {{jsxref("Statements/while", "while")}}.</li>
+</ul>
+
+<ul>
+ <li>Volta à expressão, atualizando-a, em um laço do tipo {{jsxref("Statements/for", "for")}}.</li>
+</ul>
+
+<p>O <code>continue</code> pode incluir, opcionalmente, um rótulo que premite ao programa pular para a próxima iteração de um laço rotulado em vez de pular o loop em que ele se encontra. Neste caso, o <code>continue</code> necessita estar dentro deste laço rotulado.</p>
+
+<h2 id="Exemplos">Exemplos</h2>
+
+<h3 id="Usando_continue_com_while">Usando <code>continue</code> com <code>while</code></h3>
+
+<p>O exemplo abaixo mostra um laço {{jsxref("Statements/while", "while")}} que tem um  <code>continue</code> que será executado quando o valor de <code>i</code> for 3. Assim, <code>n</code> terá os valores 1, 3, 7, e 12.</p>
+
+<pre class="brush: js">var i = 0;
+var n = 0;
+
+while (i &lt; 5) {
+  i++;
+
+  if (i === 3) {
+    continue;
+  }
+
+  n += i;
+}
+</pre>
+
+<h3 id="Usando_o_continue_com_um_rótulo">Usando o <code>continue</code> com um rótulo</h3>
+
+<p>No exemplo abaixo, um laço rotulado como <code>checkiandj</code> contém o laço rotulado <code>checkj</code>. Se o <code>continue</code> for alcançado, o programa continua a execução voltando ao topo do rótulo <code>checkj</code>. Cada vez que o <code>continue</code> for alcançado, <code>checkj</code> reiterará até sua condição for falsa. Quando retornar <code>false</code>, o restante de <code>checkiandj</code> será executado.</p>
+
+<p>Se o <code>continue</code> tivesse o rótulo <code>checkiandj</code>, o programa iria continuar retornando a execução ao label <code>checkiandj</code>.</p>
+
+<p>Veja também {{jsxref("Statements/label", "label")}}.</p>
+
+<pre class="brush: js">var i = 0;
+var j = 8;
+
+checkiandj: while (i &lt; 4) {
+  console.log("i: " + i);
+  i += 1;
+
+  checkj: while (j &gt; 4) {
+    console.log("j: "+ j);
+    j -= 1;
+
+    if ((j % 2) == 0)
+      continue checkj;
+    console.log(j + " is odd.");
+  }
+  console.log("i = " + i);
+  console.log("j = " + j);
+}
+</pre>
+
+<p>Output:</p>
+
+<pre class="brush: js">"i: 0"
+
+// start checkj
+"j: 8"
+"7 is odd."
+"j: 7"
+"j: 6"
+"5 is odd."
+"j: 5"
+// end checkj
+
+"i = 1"
+"j = 4"
+
+"i: 1"
+"i = 2"
+"j = 4"
+
+"i: 2"
+"i = 3"
+"j = 4"
+
+"i: 3"
+"i = 4"
+"j = 4"
+</pre>
+
+<h2 id="Especificações">Especificações</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificação</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comentários</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES1')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES1')}}</td>
+   <td>Definição inicial. Versão sem rótulo.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES3')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES3')}}</td>
+   <td>Versão rotulada adicionada.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-12.7', 'Continue statement')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-continue-statement', 'Continue statement')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-continue-statement', 'Continue statement')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidade_entre_navegadores">Compatibilidade entre navegadores</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Suporte básico</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Suporte básico</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="Veja_também">Veja também</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Statements/break", "break")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Statements/label", "label")}}</li>
+</ul>