aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pt-br/web/media
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2021-08-02 18:03:13 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2021-08-02 19:03:13 -0300
commit1dc3d721e3b43d4ddaa52e0c3f6ffb81ec2088ed (patch)
tree6de13b1b6c1cb5f270b49d4862c3f06b3e4a195c /files/pt-br/web/media
parent86bfc6444602934695b25cee06320c49946e513c (diff)
downloadtranslated-content-1dc3d721e3b43d4ddaa52e0c3f6ffb81ec2088ed.tar.gz
translated-content-1dc3d721e3b43d4ddaa52e0c3f6ffb81ec2088ed.tar.bz2
translated-content-1dc3d721e3b43d4ddaa52e0c3f6ffb81ec2088ed.zip
remove link 'title' attributes that's just the 'href' (pt-br, part 5) (#1849)
Diffstat (limited to 'files/pt-br/web/media')
-rw-r--r--files/pt-br/web/media/formats/index.html32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/files/pt-br/web/media/formats/index.html b/files/pt-br/web/media/formats/index.html
index 044960061a..7da820abb0 100644
--- a/files/pt-br/web/media/formats/index.html
+++ b/files/pt-br/web/media/formats/index.html
@@ -32,7 +32,7 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<h2 id="WebM">WebM</h2>
-<p>O formato <a class="external" href="http://www.webmproject.org/" title="http://www.webmproject.org/">WebM</a> é baseado em uma versão restrita do container <a class="external" href="http://corecodec.com/products/matroska" title="http://corecodec.com/products/matroska">Matroska</a>. Ele sempre usa o codec de vídeo VP8 ou VP9 e o codec de áudio Vorbis ou Opus. WebM tem suporte nativo em navegadores de desktop e dispositivos móveis como Gecko (Firefox), Chrome e Opera, e o suporte para esse formato pode ser adicionado no Internet Explorer e Safari (mas não no iOS) por meio de um plug-in.<br>
+<p>O formato <a class="external" href="http://www.webmproject.org/" title="http://www.webmproject.org/">WebM</a> é baseado em uma versão restrita do container <a class="external" href="http://corecodec.com/products/matroska">Matroska</a>. Ele sempre usa o codec de vídeo VP8 ou VP9 e o codec de áudio Vorbis ou Opus. WebM tem suporte nativo em navegadores de desktop e dispositivos móveis como Gecko (Firefox), Chrome e Opera, e o suporte para esse formato pode ser adicionado no Internet Explorer e Safari (mas não no iOS) por meio de um plug-in.<br>
<br>
<a href="http://blogs.msdn.com/b/ie/archive/2011/02/02/html5-and-web-video-questions-for-the-industry-from-the-community.aspx">Declaração da Microsoft sobre o porquê o IE9 não possui suporte nativo  para o WebM.</a><br>
<br>
@@ -55,7 +55,7 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<p>A situação de patente do Theora é similar com a da WebM.</p>
-<p>Você pode ler mais sobre criar méidia com Ogg lendo o <a class="external" href="http://en.flossmanuals.net/ogg-theora/" title="http://en.flossmanuals.net/ogg-theora/">Theora Cookbook</a>.</p>
+<p>Você pode ler mais sobre criar méidia com Ogg lendo o <a class="external" href="http://en.flossmanuals.net/ogg-theora/">Theora Cookbook</a>.</p>
<p>Grecko reconhece os seguintes tipos MIME como arquivos Ogg:</p>
@@ -84,7 +84,7 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<p><strong>Nota</strong>: Codificação MP4 com um  perfil elevado não será executado em um hardware inferior, como o Firefox OS.</p>
</div>
-<p>O formato de mídia MPEG é coberto por patentes, do qual não é livremente licenciado. Todas as licenças necessárias podem ser compradas da MPEG LA. Desde H.264 o formato não é livre de direitos autorais, é impróprio para a internet aberta, de acordo com a Mozilla [<a class="external" href="http://shaver.off.net/diary/2010/01/23/html5-video-and-codecs/" title="http://shaver.off.net/diary/2010/01/23/html5-video-and-codecs/">1</a>, <a class="external" href="http://robert.ocallahan.org/2010/01/video-freedom-and-mozilla_23.html" title="http://robert.ocallahan.org/2010/01/video-freedom-and-mozilla_23.html">2</a>], Google [<a class="external" href="http://blog.chromium.org/2011/01/html-video-codec-support-in-chrome.html" title="http://blog.chromium.org/2011/01/html-video-codec-support-in-chrome.html">1</a>, <a class="external" href="http://blog.chromium.org/2011/01/more-about-chrome-html-video-codec.html" title="http://blog.chromium.org/2011/01/more-about-chrome-html-video-codec.html">2</a>] e Opera. Contudo, desde que os formatos de direitos livres não são suportados pelo Internet Explorer e Safari, a <a href="https://hacks.mozilla.org/2012/03/video-mobile-and-the-open-web/">Mozilla decidiu dar suporte para o formato</a>, e a Google nunca cumpriu sua promessa de remover o suporte para o Chrome.</p>
+<p>O formato de mídia MPEG é coberto por patentes, do qual não é livremente licenciado. Todas as licenças necessárias podem ser compradas da MPEG LA. Desde H.264 o formato não é livre de direitos autorais, é impróprio para a internet aberta, de acordo com a Mozilla [<a class="external" href="http://shaver.off.net/diary/2010/01/23/html5-video-and-codecs/" title="http://shaver.off.net/diary/2010/01/23/html5-video-and-codecs/">1</a>, <a class="external" href="http://robert.ocallahan.org/2010/01/video-freedom-and-mozilla_23.html" title="http://robert.ocallahan.org/2010/01/video-freedom-and-mozilla_23.html">2</a>], Google [<a class="external" href="http://blog.chromium.org/2011/01/html-video-codec-support-in-chrome.html" title="http://blog.chromium.org/2011/01/html-video-codec-support-in-chrome.html">1</a>, <a class="external" href="http://blog.chromium.org/2011/01/more-about-chrome-html-video-codec.html">2</a>] e Opera. Contudo, desde que os formatos de direitos livres não são suportados pelo Internet Explorer e Safari, a <a href="https://hacks.mozilla.org/2012/03/video-mobile-and-the-open-web/">Mozilla decidiu dar suporte para o formato</a>, e a Google nunca cumpriu sua promessa de remover o suporte para o Chrome.</p>
<h2 id="MP3">MP3</h2>
@@ -94,7 +94,7 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<p>O formato WAVE, com o codec de áudio PCM (codec WAVE "1") tem suporte nos navegadores Gecko(Firefox) e Safari no desktop e dispositivos móveis. Arquivos com o formato WAVE tipicamente tem a extensão ".wav".</p>
-<div class="note"><strong>Nota: Veja </strong><a class="external" href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2361.txt" title="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2361.txt">RFC 2361</a> para ver registros do codec WAVE</div>
+<div class="note"><strong>Nota: Veja </strong><a class="external" href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2361.txt">RFC 2361</a> para ver registros do codec WAVE</div>
<p>Gecko reconhece os seguintes tipos MIME em arquivos de áudio WAVE:</p>
@@ -168,7 +168,7 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<td>{{ CompatGeckoDesktop("1.9.1") }}</td>
<td>{{ CompatNo() }}</td>
<td>10.50</td>
- <td>3.1 (deve ser instaldo separamente, e.g. <a class="external" href="http://www.xiph.org/quicktime/" title="http://www.xiph.org/quicktime/">XiphQT</a>)</td>
+ <td>3.1 (deve ser instaldo separamente, e.g. <a class="external" href="http://www.xiph.org/quicktime/">XiphQT</a>)</td>
</tr>
<tr>
<td>&lt;audio&gt;: MP3</td>
@@ -212,9 +212,9 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<td><code>&lt;video&gt;</code>: VP8 e Vorbis em WebM</td>
<td>6.0</td>
<td>{{ CompatGeckoDesktop("2.0") }}</td>
- <td>9.0 (<a class="external" href="http://blogs.msdn.com/b/ie/archive/2011/03/16/html5-video-update-webm-for-ie9.aspx" title="http://blogs.msdn.com/b/ie/archive/2011/03/16/html5-video-update-webm-for-ie9.aspx">deve ser instalado separadamente</a>, e.g. <a class="external" href="http://tools.google.com/dlpage/webmmf/" title="http://tools.google.com/dlpage/webmmf/">WebM MF</a>)</td>
+ <td>9.0 (<a class="external" href="http://blogs.msdn.com/b/ie/archive/2011/03/16/html5-video-update-webm-for-ie9.aspx" title="http://blogs.msdn.com/b/ie/archive/2011/03/16/html5-video-update-webm-for-ie9.aspx">deve ser instalado separadamente</a>, e.g. <a class="external" href="http://tools.google.com/dlpage/webmmf/">WebM MF</a>)</td>
<td>10.60</td>
- <td>3.1 (deve ser instaldo separamente, e.g. <a class="external" href="http://perian.org/" title="http://perian.org/">Perian</a>)</td>
+ <td>3.1 (deve ser instaldo separamente, e.g. <a class="external" href="http://perian.org/">Perian</a>)</td>
</tr>
<tr>
<td><code>&lt;video&gt;</code>: VP9 e Opus em WebM</td>
@@ -238,7 +238,7 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<td>{{ CompatGeckoDesktop("1.9.1") }}</td>
<td>{{ CompatNo() }}</td>
<td>10.50</td>
- <td>3.1 (deve ser instaldo separamente, e.g. <a class="external" href="http://www.xiph.org/quicktime/" title="http://www.xiph.org/quicktime/">XiphQT</a>)</td>
+ <td>3.1 (deve ser instaldo separamente, e.g. <a class="external" href="http://www.xiph.org/quicktime/">XiphQT</a>)</td>
</tr>
<tr>
<td><code>&lt;video&gt;</code>:  H.264 e MP3 em MP4</td>
@@ -485,15 +485,15 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
</thead>
<tbody>
<tr>
- <td><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=825153" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=825153">Windows Vista</a>+</td>
+ <td><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=825153">Windows Vista</a>+</td>
<td>22.0+</td>
</tr>
<tr>
- <td><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=748351" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=748351">Android</a></td>
+ <td><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=748351">Android</a></td>
<td>20.0+</td>
</tr>
<tr>
- <td><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=714408" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=714408">Firefox OS</a></td>
+ <td><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=714408">Firefox OS</a></td>
<td>15.0+</td>
</tr>
<tr>
@@ -510,10 +510,10 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
</table>
<ul>
- <li><a class="external" href="http://dev.opera.com/articles/view/introduction-html5-video/#codecs" title="http://dev.opera.com/articles/view/introduction-html5-video/#codecs">Video codecs in Opera</a></li>
- <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff975073%28v=VS.85%29.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff975073%28v=VS.85%29.aspx">Video codecs in Internet Explorer</a></li>
- <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff975061%28v=vs.85%29.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff975061%28v=vs.85%29.aspx">Audio codecs in Internet Explorer</a></li>
- <li><a href="http://www.chromium.org/audio-video" title="http://www.chromium.org/audio-video">Audio &amp; Video codecs in Chrome</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://dev.opera.com/articles/view/introduction-html5-video/#codecs">Video codecs in Opera</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff975073%28v=VS.85%29.aspx">Video codecs in Internet Explorer</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff975061%28v=vs.85%29.aspx">Audio codecs in Internet Explorer</a></li>
+ <li><a href="http://www.chromium.org/audio-video">Audio &amp; Video codecs in Chrome</a></li>
</ul>
<h2 id="Veja_também">Veja também</h2>
@@ -521,7 +521,7 @@ original_slug: Web/HTML/formatos_midia_suportados
<ul>
<li><a class="internal" href="/en/Using_HTML5_audio_and_video" title="En/Using audio and video in Firefox">Using audio and video in Firefox</a></li>
<li><a href="http://bluishcoder.co.nz/2013/08/21/html-media-support-in-firefox.html">HTML media support in Firefox</a></li>
- <li><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#media-elements" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#media-elements">Media elements</a> (HTML 5 specification)</li>
+ <li><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#media-elements">Media elements</a> (HTML 5 specification)</li>
<li><code><a class="internal" href="/en/HTML/Element/Video" title="En/HTML/Element/Video">video</a></code></li>
<li><a class="internal" href="/en/HTML/Element/Audio" title="En/HTML/Element/Audio"><code>audio</code></a></li>
</ul>