unslug pt-pt: modify

6 files changed, 13 insertions, 7 deletions

diff --git a/files/pt-pt/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.html b/files/pt-pt/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.html
index babd7630bb..6b97eae267 100644
--- a/files/pt-pt/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.html
+++ b/files/pt-pt/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Aplicar efeitos de SVG ao conteúdo HTML
-slug: Web/SVG/Aplicar_efeitos_SVG_conteudo_HTML
+slug: Web/SVG/Applying_SVG_effects_to_HTML_content
 translation_of: Web/SVG/Applying_SVG_effects_to_HTML_content
+original_slug: Web/SVG/Aplicar_efeitos_SVG_conteudo_HTML
 ---
 <p>Os navegadores modernos suportam a utilização de <a href="/en-US/docs/SVG">SVG</a> dentro dos estilos de <a href="/en-US/docs/Web/CSS" title="Cascading Style Sheets">CSS</a> para aplicar efeitos gráficos ao conteúdo HTML.</p>
 
diff --git a/files/pt-pt/web/svg/namespaces_crash_course/example/index.html b/files/pt-pt/web/svg/namespaces_crash_course/example/index.html
index a9fa3f8765..9a319f0673 100644
--- a/files/pt-pt/web/svg/namespaces_crash_course/example/index.html
+++ b/files/pt-pt/web/svg/namespaces_crash_course/example/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: Exemplo
-slug: Web/SVG/Namespaces_Crash_Course/Exemplo
+slug: Web/SVG/Namespaces_Crash_Course/Example
 tags:
   - SVG
   - XML
 translation_of: Web/SVG/Namespaces_Crash_Course/Example
+original_slug: Web/SVG/Namespaces_Crash_Course/Exemplo
 ---
 <p>In this example, we use <a href="/en-US/docs/XHTML">XHTML</a>, <a href="/pt-PT/docs/Web/SVG">SVG</a>, <a href="/pt-PT/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a>, and the <a href="/pt-PT/docs/DOM/DOM_Reference">DOM</a> to animate a swarm of "motes". These motes are governed by two simple principles. First, each mote tries to move towards the mouse cursor, and second each mote tries to move away from the average mote position. Combined, we get this very natural-looking behavior.</p>
 
diff --git a/files/pt-pt/web/svg/svg_animation_with_smil/index.html b/files/pt-pt/web/svg/svg_animation_with_smil/index.html
index be898b1037..b536e46b33 100644
--- a/files/pt-pt/web/svg/svg_animation_with_smil/index.html
+++ b/files/pt-pt/web/svg/svg_animation_with_smil/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Animação SVG com SMIL
-slug: Web/SVG/SVG_animacao_com_SMIL
+slug: Web/SVG/SVG_animation_with_SMIL
 tags:
   - Animação
   - Animação de SVG
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Gecko 2.0
   - SVG
 translation_of: Web/SVG/SVG_animation_with_SMIL
+original_slug: Web/SVG/SVG_animacao_com_SMIL
 ---
 <div class="warning">
 <p>Embora o Chrome 45 tenha revogado SMIL em favor das animações CSS e da Web, os programadores do Chrome suspenderam essa revogação.</p>
diff --git a/files/pt-pt/web/svg/tutorial/introduction/index.html b/files/pt-pt/web/svg/tutorial/introduction/index.html
index 287de67a14..56e9179a48 100644
--- a/files/pt-pt/web/svg/tutorial/introduction/index.html
+++ b/files/pt-pt/web/svg/tutorial/introduction/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Introdução
-slug: Web/SVG/Tutorial/Introducao
+slug: Web/SVG/Tutorial/Introduction
 tags:
   - Guía
   - Precisa de Atualização
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - SVG - Tutorial
   - Tutorial
 translation_of: Web/SVG/Tutorial/Introduction
+original_slug: Web/SVG/Tutorial/Introducao
 ---
 <p>{{ PreviousNext("Web/SVG/Tutorial", "Web/SVG/Tutorial/Getting_Started") }}</p>
 
diff --git a/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_and_css/index.html b/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_and_css/index.html
index 074f78c92d..fff48c7620 100644
--- a/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_and_css/index.html
+++ b/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_and_css/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: Gráficos SVG
-slug: Web/CSS/Como_começar/Gráficos_SVG
+slug: Web/SVG/Tutorial/SVG_and_CSS
 tags:
-  - 'CSS:Como_começar'
+  - CSS:Como_começar
 translation_of: Web/SVG/Tutorial/SVG_and_CSS
+original_slug: Web/CSS/Como_começar/Gráficos_SVG
 ---
 <p>{{ PreviousNext("CSS:Como começar:Interfaces de usuário XUL", "CSS:Como começar:Dados XML") }}</p>
 
diff --git a/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_in_html_introduction/index.html b/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_in_html_introduction/index.html
index 5ca7a4c9e7..d8cfd63791 100644
--- a/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_in_html_introduction/index.html
+++ b/files/pt-pt/web/svg/tutorial/svg_in_html_introduction/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Introdução à SVG em HTML
-slug: Web/SVG/Tutorial/SVG_na_Introducao_HTML
+slug: Web/SVG/Tutorial/SVG_In_HTML_Introduction
 tags:
   - Intermediário
   - Precisa de Atualização
   - SVG
 translation_of: Web/SVG/Tutorial/SVG_In_HTML_Introduction
+original_slug: Web/SVG/Tutorial/SVG_na_Introducao_HTML
 ---
 <h2 id="Overview" name="Overview">Resumo</h2>