diff options
author | Chris Mills <cmills@mozilla.com> | 2021-03-15 20:44:30 +0000 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-15 20:44:30 +0000 |
commit | 571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738 (patch) | |
tree | 9019116dd590d1eebe782fde7d695bedae844dd3 /files/ru/conflicting/web/css | |
parent | 1bbb4d9683edd28fc947b17804e5b882184ecfcb (diff) | |
parent | 55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 (diff) | |
download | translated-content-571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738.tar.gz translated-content-571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738.tar.bz2 translated-content-571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738.zip |
Merge pull request #174 from mdn/lex111/ru-typos
Fix typos in Russian translation
Diffstat (limited to 'files/ru/conflicting/web/css')
4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/files/ru/conflicting/web/css/@viewport/index.html b/files/ru/conflicting/web/css/@viewport/index.html index ef8a2a6ebf..b59f0ac39a 100644 --- a/files/ru/conflicting/web/css/@viewport/index.html +++ b/files/ru/conflicting/web/css/@viewport/index.html @@ -33,12 +33,12 @@ user-zoom: fixed; {{csssyntax}} -<h2 id="Specifications" name="Specifications">Спецфикации</h2> +<h2 id="Specifications" name="Specifications">Спецификации</h2> <table class="standard-table"> <thead> <tr> - <th scope="col">Спецфикации</th> + <th scope="col">Спецификации</th> <th scope="col">Статус</th> <th scope="col">Комментарий</th> </tr> diff --git a/files/ru/conflicting/web/css/css_flexible_box_layout/basic_concepts_of_flexbox/index.html b/files/ru/conflicting/web/css/css_flexible_box_layout/basic_concepts_of_flexbox/index.html index e40fb04a90..ace3750eeb 100644 --- a/files/ru/conflicting/web/css/css_flexible_box_layout/basic_concepts_of_flexbox/index.html +++ b/files/ru/conflicting/web/css/css_flexible_box_layout/basic_concepts_of_flexbox/index.html @@ -53,11 +53,11 @@ original_slug: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Using_CSS_flexible_boxes </dd> <dt>Направления</dt> <dd> - <p>Главное начало и конец (<strong>main</strong>) и перекрёстное начало и конец (<strong>cross start</strong>/<strong>end</strong>) — это стороны контейнера, определяющие начало и окончание потока flex-элемментов. Они следуют по главной и перекрестной осями flex-контейнера в векторе, установленном режимом написания ({{Cssxref("writing-mode")}}) (слева направо, справа налево и т. д.).</p> + <p>Главное начало и конец (<strong>main</strong>) и перекрёстное начало и конец (<strong>cross start</strong>/<strong>end</strong>) — это стороны контейнера, определяющие начало и окончание потока flex-элементов. Они следуют по главной и перекрестной осями flex-контейнера в векторе, установленном режимом написания ({{Cssxref("writing-mode")}}) (слева направо, справа налево и т. д.).</p> <ul> <li>Свойство {{Cssxref("order")}} присваивает элементы порядковым группам и определяет, в каком порядке их показывать.</li> - <li>Свойство {{Cssxref("flex-flow")}} — это короткая форма, состоящая из свойств {{Cssxref("flex-direction")}} и {{Cssxref("flex-wrap")}}, определяющих расплолжение элементов.</li> + <li>Свойство {{Cssxref("flex-flow")}} — это короткая форма, состоящая из свойств {{Cssxref("flex-direction")}} и {{Cssxref("flex-wrap")}}, определяющих расположение элементов.</li> </ul> </dd> <dt>Линии</dt> @@ -69,7 +69,7 @@ original_slug: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Using_CSS_flexible_boxes <p>Флекс элементы агностически эквивалентны высоте и ширине <strong>главного размера</strong> и <strong>поперечного размера,</strong> которые равны, соответственно, главной оси (main axis) и поперечной оси (cross axis) флекс-контейнера.</p> <ul> - <li>Свойства <code><a href="/ru/docs/Web/CSS/min-height">min-height</a></code> и <code><a href="/ru/docs/Web/CSS/min-width">min-width</a></code> принимают значение по-умолчанию 0.</li> + <li>Свойства <code><a href="/ru/docs/Web/CSS/min-height">min-height</a></code> и <code><a href="/ru/docs/Web/CSS/min-width">min-width</a></code> принимают значение по умолчанию 0.</li> <li>Свойство <a href="/ru/docs/Web/CSS/flex"><code>flex</code></a> - это сокращённая запись свойств <a href="/ru/docs/Web/CSS/flex-grow"><code>flex-grow</code></a>, <code><a href="/ru/docs/Web/CSS/flex-shrink">flex-shrink</a> и</code> <code><a href="/ru/docs/Web/CSS/flex-basis">flex-basis</a>.</code></li> </ul> </dd> @@ -85,7 +85,7 @@ original_slug: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Using_CSS_flexible_boxes <pre class="brush: css">display: inline-flex</pre> -<p>Таким образом мы определяем элемент как флексбокс, а его дочерниие элементы — как flex-элементы. Значение <code>flex</code> делает контейнер блочным элементом, а <code>inline-flex</code> значение превращает его в инлайн-элемент.</p> +<p>Таким образом мы определяем элемент как флексбокс, а его дочерние элементы — как flex-элементы. Значение <code>flex</code> делает контейнер блочным элементом, а <code>inline-flex</code> значение превращает его в инлайн-элемент.</p> <div class="note"><span class="notranslate"><strong>Внимание</strong></span><strong>:</strong> для <span class="notranslate">указания префикса вендора, добавьте строку в значение атрибута, а не к самому атрибуту</span>. <span class="notranslate">Например</span>, <code>display: -webkit-flex</code>.</div> diff --git a/files/ru/conflicting/web/css/url()/index.html b/files/ru/conflicting/web/css/url()/index.html index abbc8af65a..0f7f929f08 100644 --- a/files/ru/conflicting/web/css/url()/index.html +++ b/files/ru/conflicting/web/css/url()/index.html @@ -12,7 +12,7 @@ original_slug: Web/CSS/filter-function/url --- <div>{{cssref}}</div> -<p><strong><code>url()</code></strong> - это <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> функция, использующая <a href="/en-US/docs/Web/SVG/Element/filter">SVG filter</a> для измения внешнего вида у выводимого изображения.</p> +<p><strong><code>url()</code></strong> - это <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> функция, использующая <a href="/en-US/docs/Web/SVG/Element/filter">SVG filter</a> для изменения внешнего вида у выводимого изображения.</p> <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2> diff --git a/files/ru/conflicting/web/css/url()_168028c4e5edd9e19c061adb4b604d4f/index.html b/files/ru/conflicting/web/css/url()_168028c4e5edd9e19c061adb4b604d4f/index.html index c3184e46fa..d18bf82cc8 100644 --- a/files/ru/conflicting/web/css/url()_168028c4e5edd9e19c061adb4b604d4f/index.html +++ b/files/ru/conflicting/web/css/url()_168028c4e5edd9e19c061adb4b604d4f/index.html @@ -16,7 +16,7 @@ original_slug: Web/CSS/url <div class="note"> <p><strong>URI или URL?</strong> Существует разница между {{Glossary("URI")}} и {{Glossary("URL")}}. URI просто идентифицирует ресурс. URL является типом URI, и описывает <em>месторасположение</em> ресурса.URI может быть либо URL-адресом, либо именем ресурса ({{Glossary("URN")}}).</p> -<p>В CSS Уровень 1, фунциональная нотация <code>url()</code>описывала только истинные URL-адреса. В CSS Уровень 2, определение <code>url()</code> было расширено для описания любого URI, будь то URL или URN. Неожиданно, что <code>url()</code> может быть использовано для создания типа данных CSS <code><uri></code>. Это изменение было не только неожиданным, но и ненужным, так как URN почти не используется в реальном CSS. Для избежания путанницы, CSS Уровень 3 вернулся к более узкому, первоначальному определению. Сейчас <code>url()</code> означает только истинное значение <code><url></code>.</p> +<p>В CSS Уровень 1, функциональная нотация <code>url()</code>описывала только истинные URL-адреса. В CSS Уровень 2, определение <code>url()</code> было расширено для описания любого URI, будь то URL или URN. Неожиданно, что <code>url()</code> может быть использовано для создания типа данных CSS <code><uri></code>. Это изменение было не только неожиданным, но и ненужным, так как URN почти не используется в реальном CSS. Для избежания путаницы, CSS Уровень 3 вернулся к более узкому, первоначальному определению. Сейчас <code>url()</code> означает только истинное значение <code><url></code>.</p> </div> <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2> |