aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/glossary
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-25 01:13:29 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-25 01:13:29 +0300
commitf7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9 (patch)
treed371d06cc1187b568c3b31bea3f8c4b65f22ff4f /files/ru/glossary
parentb7001d616903bbb2a9e8099757a4ff0b103539c3 (diff)
downloadtranslated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.tar.gz
translated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.tar.bz2
translated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.zip
Unify Russian translation of "notes" (#302)
* Remove all mentions of EmbedTest262ReportResultsTable Part of #297 * Unify Russian translation of "notes" Co-authored-by: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com> Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/glossary')
-rw-r--r--files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html2
-rw-r--r--files/ru/glossary/method/index.html2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html b/files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html
index 666f7dd523..a15dff9b8d 100644
--- a/files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html
+++ b/files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html
@@ -41,5 +41,5 @@ original_slug: Словарь/Forbidden_header_name
</ul>
<div class="note">
-<p><strong>Заметка</strong>: Заголовок <code>User-Agent</code> более не запрещён, <a href="https://fetch.spec.whatwg.org/#terminology-headers">как указано в спецификации</a> — посмотрите список запрещённых заголовков (он был реализован в Firefox 43,) так что <code>User-Agent</code> может быть установлен через в объект <a href="/en-US/docs/Web/API/Headers">Headers</a> под Fetch через вызов метода <a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest#setRequestHeader%28%29">setRequestHeader()</a>.</p>
+<p><strong>Примечание</strong>: Заголовок <code>User-Agent</code> более не запрещён, <a href="https://fetch.spec.whatwg.org/#terminology-headers">как указано в спецификации</a> — посмотрите список запрещённых заголовков (он был реализован в Firefox 43,) так что <code>User-Agent</code> может быть установлен через в объект <a href="/en-US/docs/Web/API/Headers">Headers</a> под Fetch через вызов метода <a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest#setRequestHeader%28%29">setRequestHeader()</a>.</p>
</div>
diff --git a/files/ru/glossary/method/index.html b/files/ru/glossary/method/index.html
index 9ac2de9f2b..57289732b8 100644
--- a/files/ru/glossary/method/index.html
+++ b/files/ru/glossary/method/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ original_slug: Словарь/Method
<p><strong>Метод</strong> это {{glossary("function","функция")}}, являющаяся {{glossary("property","свойством")}} {{glossary("object","объекта")}}. Существует два типа методов: <em>Методы Экземпляра</em> которые являются встроенными задачами, выполняемыми экземпляром объекта, или <em>{{Glossary("static method", "Статические Методы")}}</em> которые являются задачами, вызываемыми непосредственно в конструкторе объекта.</p>
<div class="note">
-<p><strong>Заметка:</strong> В JavaScript функции сами по себе являются объектами, поэтому в этом контексте метод фактически является {{glossary("object reference","ссылкой на объект")}} для функции.</p>
+<p><strong>Примечание:</strong> В JavaScript функции сами по себе являются объектами, поэтому в этом контексте метод фактически является {{glossary("object reference","ссылкой на объект")}} для функции.</p>
</div>
<h2 id="Узнать_больше">Узнать больше</h2>