diff options
author | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-23 11:33:33 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-23 11:33:33 +0300 |
commit | 72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8 (patch) | |
tree | 1ec79cecac096025179931b3a785148647577b40 /files/ru/learn/common_questions | |
parent | 3ca809a38e141d7818fc4123b84d55adf3daccc9 (diff) | |
download | translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.tar.gz translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.tar.bz2 translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.zip |
Unify Russian translation of "functionality" (#289)
* Unify Russian translation of "functionality"
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
* Update files/ru/learn/server-side/django/forms/index.html
Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/common_questions')
-rw-r--r-- | files/ru/learn/common_questions/thinking_before_coding/index.html | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/files/ru/learn/common_questions/thinking_before_coding/index.html b/files/ru/learn/common_questions/thinking_before_coding/index.html index ab8ad9f053..9be1f7e02e 100644 --- a/files/ru/learn/common_questions/thinking_before_coding/index.html +++ b/files/ru/learn/common_questions/thinking_before_coding/index.html @@ -93,7 +93,7 @@ translation_of: Learn/Common_questions/Thinking_before_coding <p>Поиск пары - главная задача, и более разумно использовать уже существующие ресурсы, чем создавать свой. Почему? Мы потратим больше времени на создание и поддержание сайта чем на поиск своей потенциальной пары. Пока эта цель сохраняет наибольший приоритет, логичнее тратить время и силы на использование (освоение) существующего инструмента, чем начинать его создание с нуля. Аналогично, существует достаточное количество сайтов, которые уже предоставляют возможность демонстрации фотографий, чтобы на создание ещё одного можно было очень коротко ответить: это того не стоит.</p> -<p>Оставшиеся пять задач непосредственно связанны с музыкой. Конечно же, на данный момент уже достаточно сайтов, обладающих подобным функционалом, но в текущем контексте имеет смысл создать сайт, посвящённый именно вам. Прежде всего, сайт - это лучший способ <em>чтобы собрать все</em>, что мы хотим опубликовать, в одном месте (для решения проблем под номерами 3, 5 и 6) и создать среду для взаимодействия между нами и публикой (для решения проблем 2 и 4). Если проще, то так как все эти задачи из одной области, содержание всего в одном месте (веб-сайте) поможет нам в достижении целей, а также поможет нашим поклонникам связаться с нами.</p> +<p>Оставшиеся пять задач непосредственно связанны с музыкой. Конечно же, на данный момент уже достаточно сайтов, обладающих подобной функциональностью, но в текущем контексте имеет смысл создать сайт, посвящённый именно вам. Прежде всего, сайт - это лучший способ <em>чтобы собрать все</em>, что мы хотим опубликовать, в одном месте (для решения проблем под номерами 3, 5 и 6) и создать среду для взаимодействия между нами и публикой (для решения проблем 2 и 4). Если проще, то так как все эти задачи из одной области, содержание всего в одном месте (веб-сайте) поможет нам в достижении целей, а также поможет нашим поклонникам связаться с нами.</p> <p>Как способен сайт помочь мне решить мои проблемы? Ответив на это, вы найдёте наилучшее решение для себя и убережётесь от траты усилий впустую.</p> |