Fix mistranslation and spelling issues

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/files/ru/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html b/files/ru/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html
index dd52f08276..b1adc206f7 100644
--- a/files/ru/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html
+++ b/files/ru/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html
@@ -185,7 +185,7 @@ translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance
 </ol>
 
 <div class="note">
-<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""><strong>Примечание:</strong> Универсальный селектор (*), комбинаторы (+, &gt;,  ~, '') и псевдо-класс отрицания (:not) не влияют на специфичность.</span></span></p>
+<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""><strong>Примечание:</strong> Универсальный селектор (*), комбинаторы (+, &gt;,  ~, '') и псевдокласс отрицания (:not) не влияют на специфичность.</span></span></p>
 </div>
 
 <p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Следующая таблица показывает несколько несвязанных примеров, которые помогут вам</span></span> разобраться. <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Посмотрите их все и убедитесь, что вы понимаете, почему они обладают той специфичностью, которую мы им дали.</span></span> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Мы ещё не рассмотрели селекторы детально, но вы можете найти подробную информацию о каждом селекторе в</span></span> <a href="/ru/docs/Web/CSS/CSS_Селекторы">справочнике селекторов</a> MDN.</p>
diff --git a/files/ru/learn/css/building_blocks/selectors/type_class_and_id_selectors/index.html b/files/ru/learn/css/building_blocks/selectors/type_class_and_id_selectors/index.html
index 6e182420c8..c110b26aa6 100644
--- a/files/ru/learn/css/building_blocks/selectors/type_class_and_id_selectors/index.html
+++ b/files/ru/learn/css/building_blocks/selectors/type_class_and_id_selectors/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@ original_slug: Learn/CSS/Building_blocks/Селекторы/Type_Class_and_ID_Se
 
 <h3 id="Использование_универсального_селектора_для_облегчения_чтения_ваших_селекторов"><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Использование универсального селектора для облегчения чтения ваших селекторов</span></span></h3>
 
-<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Одно из применений универсального селектора состоит в том, чтобы облегчить чтение селекторов и сделать их более удобопонятными с точки зрения того, что они делают.</span></span> Например, если мы хотим выбрать элементы-потомки элемента <code>&lt;article&gt;</code>, которые являются первыми дочерними элементами своего родителя, включая дочерние элементы самого <code>&lt;article&gt;</code>, и сделать их шрифт жирным, мы могли бы использовать псевдо-класс {{cssxref(":first-child")}}, который мы будем изучать в уроке о <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/ru/docs/Learn/CSS/Building_blocks/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B/Pseudo-classes_and_pseudo-elements">псевдо-классах и псевдо-элементах</a>, как селектор-потомок вместе с селектором элемента <code>&lt;article&gt;</code>: </p>
+<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Одно из применений универсального селектора состоит в том, чтобы облегчить чтение селекторов и сделать их более удобопонятными с точки зрения того, что они делают.</span></span> Например, если мы хотим выбрать элементы-потомки элемента <code>&lt;article&gt;</code>, которые являются первыми дочерними элементами своего родителя, включая дочерние элементы самого <code>&lt;article&gt;</code>, и сделать их шрифт жирным, мы могли бы использовать псевдокласс {{cssxref(":first-child")}}, который мы будем изучать в уроке о <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/ru/docs/Learn/CSS/Building_blocks/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B/Pseudo-classes_and_pseudo-elements">псевдоклассах и псевдо-элементах</a>, как селектор-потомок вместе с селектором элемента <code>&lt;article&gt;</code>: </p>
 
 <pre class="brush: css notranslate">article :first-child {
   font-weight: bold;
@@ -54,7 +54,7 @@ original_slug: Learn/CSS/Building_blocks/Селекторы/Type_Class_and_ID_Se
 
 <p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Однако этот селектор можно спутать с</span></span> <code>article:first-child</code>, <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">который выберет любой элемент</span></span> <code>&lt;article&gt;</code><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">, являющийся первым дочерним элементом другого элемента</span></span> .</p>
 
-<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Чтобы избежать этой путаницы, мы можем добавить универсальный селектор в псевдо-класс</span></span> <code>:first-child</code> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">, чтобы было очевидно, что делает селектор.</span> <span title="">Он выбирает <em>любой</em> элемент, который является первым дочерним элементом элемента</span></span> <code>&lt;article&gt;</code> или <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">первым дочерним элементом любого потомка</span></span> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">элемента</span></span> <code>&lt;article&gt;</code>:</p>
+<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Чтобы избежать этой путаницы, мы можем добавить универсальный селектор в псевдокласс</span></span> <code>:first-child</code> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">, чтобы было очевидно, что делает селектор.</span> <span title="">Он выбирает <em>любой</em> элемент, который является первым дочерним элементом элемента</span></span> <code>&lt;article&gt;</code> или <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">первым дочерним элементом любого потомка</span></span> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">элемента</span></span> <code>&lt;article&gt;</code>:</p>
 
 <pre class="brush: css notranslate">article *:first-child {
   font-weight: bold;