aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/mdn
diff options
context:
space:
mode:
authorMaxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>2021-05-13 20:05:41 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-05-13 20:05:41 +0300
commite2bc9a12a68bd713a2a49de5315649b9d660e54a (patch)
treedeaf3e5f296d4d8b7c7ec2896c5dfa75f35ba151 /files/ru/mdn
parent3dbe797113213b95ab33955cea50ad7d3a58e5df (diff)
downloadtranslated-content-e2bc9a12a68bd713a2a49de5315649b9d660e54a.tar.gz
translated-content-e2bc9a12a68bd713a2a49de5315649b9d660e54a.tar.bz2
translated-content-e2bc9a12a68bd713a2a49de5315649b9d660e54a.zip
Change glossary word translation (#742)
* change glossary word translation ru * Update files/ru/glossary/callback_function/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/callback_function/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/compile/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/compile/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/high-level_programming_language/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/html/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/css/@font-face/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/ietf/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/method/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/glossary/request_header/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/javascript/building_blocks/looping_code/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/mdn/contribute/howto/add_or_update_browser_compatibility_data/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/canvas_api/tutorial/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/guide/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/html/element/title/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/xml/xml_introduction/index.html Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com> * review changes * links changes Co-authored-by: Yana Klose-Ivanova <75987641+captainspring@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/mdn')
-rw-r--r--files/ru/mdn/contribute/howto/add_or_update_browser_compatibility_data/index.html2
-rw-r--r--files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html2
-rw-r--r--files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html4
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/files/ru/mdn/contribute/howto/add_or_update_browser_compatibility_data/index.html b/files/ru/mdn/contribute/howto/add_or_update_browser_compatibility_data/index.html
index 6604a710ab..797831df52 100644
--- a/files/ru/mdn/contribute/howto/add_or_update_browser_compatibility_data/index.html
+++ b/files/ru/mdn/contribute/howto/add_or_update_browser_compatibility_data/index.html
@@ -31,5 +31,5 @@ original_slug: MDN/Contribute/Howto/Добавить_или_обновить_д
</ul>
</dd>
<dt>Какие шаги нужно сделать, чтобы выполнить задачу?</dt>
- <dd>Подробнее о том как обновить <a class="glossaryLink" href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Словарь/JSON" title="JSON: The JavaScript Object Notation (JSON) — это формат обмена данными.  Хотя это и не строгое подмножество, JSON очень напоминает подмножество JavaScript синтаксиса. Несмотря на то, что многие языки программирования поддерживаю JSON, JSON особенно для JavaScript приложений, включая веб-сайты и браузерные расширения.">JSON</a> файлы в BCD репозитории на Github, смотри нашу статью <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/MDN/Contribute/Structures/Compatibility_tables">таблицы совместимости</a>. Для списка проблем по которым конкретно ищется помощь ищите  <a class="external external-icon" href="https://github.com/mdn/browser-compat-data/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22help+wanted%22" rel="noopener">Github проблемы с тегом "Help Wanted"</a>.</dd>
+ <dd>Подробнее о том как обновить <a class="glossaryLink" href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Glossary/JSON" title="JSON: The JavaScript Object Notation (JSON) — это формат обмена данными.  Хотя это и не строгое подмножество, JSON очень напоминает подмножество JavaScript синтаксиса. Несмотря на то, что многие языки программирования поддерживаю JSON, JSON особенно для JavaScript приложений, включая веб-сайты и браузерные расширения.">JSON</a> файлы в BCD репозитории на Github, смотри нашу статью <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/MDN/Contribute/Structures/Compatibility_tables">таблицы совместимости</a>. Для списка проблем по которым конкретно ищется помощь ищите  <a class="external external-icon" href="https://github.com/mdn/browser-compat-data/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22help+wanted%22" rel="noopener">Github проблемы с тегом "Help Wanted"</a>.</dd>
</dl>
diff --git a/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html b/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html
index 7d6f94af6a..1977227354 100644
--- a/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html
+++ b/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@ original_slug: MDN/Contribute/Creating_and_editing_pages
<ul>
<li><strong>Попросить, чтобы страница была создана для вас. </strong>Чтобы сделать это, <a href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?bug_file_loc=http%3A%2F%2F&amp;bug_ignored=0&amp;bug_severity=normal&amp;bug_status=NEW&amp;cf_fx_iteration=---&amp;cf_fx_points=---&amp;contenttypemethod=autodetect&amp;contenttypeselection=text%2Fplain&amp;flag_type-4=X&amp;flag_type-607=X&amp;flag_type-800=X&amp;flag_type-803=X&amp;form_name=enter_bug&amp;maketemplate=Remember%20values%20as%20bookmarkable%20template&amp;op_sys=Unspecified&amp;priority=--&amp;product=Developer%20Documentation&amp;rep_platform=Unspecified&amp;short_desc=Create%20page%3A%20&amp;status_whiteboard=create-page&amp;target_milestone=---&amp;version=unspecified">отправьте запрос</a> с темой "Create page: &lt;название страницы&gt;". Заполните адресную строку URL, указывающим, где именно на MDN вы хотите видеть страницу. В поле ввода комментария укажите, почему вы хотите создать эту страницу.</li>
- <li><strong>Запросить права на создание страниц</strong>. Если вы оставите заявку на получение прав и получите их, то вы сможете добавлять новые страницы в соответствии с инструкциями, приведёнными здесь. Чтобы оставить заявку, <a href="mailto:mdn-admins@mozilla.org">свяжитесь с администрацией MDN</a>. Напишите своё имя пользователя (username) и почему вы хотите создавать страницы. Например, вы делаете документацию для нового API, которая требует добавления новых страниц, или вы хотите добавить новые термины в словарь. Также вы должны сделать полезные изменения содержимого для этой страницы и быть контрибьютором ещё некоторое время. Время и другие вещи рассматриваются вместе.</li>
+ <li><strong>Запросить права на создание страниц</strong>. Если вы оставите заявку на получение прав и получите их, то вы сможете добавлять новые страницы в соответствии с инструкциями, приведёнными здесь. Чтобы оставить заявку, <a href="mailto:mdn-admins@mozilla.org">свяжитесь с администрацией MDN</a>. Напишите своё имя пользователя (username) и почему вы хотите создавать страницы. Например, вы делаете документацию для нового API, которая требует добавления новых страниц, или вы хотите добавить новые термины в глоссарий. Также вы должны сделать полезные изменения содержимого для этой страницы и быть контрибьютором ещё некоторое время. Время и другие вещи рассматриваются вместе.</li>
</ul>
<h2 id="Создание_новой_страницы">Создание новой страницы</h2>
diff --git a/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html b/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html
index 600c8491fa..f466ba9014 100644
--- a/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html
+++ b/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html
@@ -16,9 +16,9 @@ translation_of: MDN/Contribute/Howto/Write_a_new_entry_in_the_Glossary
<p>Здесь вы можете прочитать о том, как создавать новые записи в <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary">глоссарии веб-документов MDN</a>, как их оформлять, а также как правильно создавать ссылки на записи глоссария.</p>
-<p>MDN <a href="/ru/docs/Словарь">глоссарий</a> (словарь) – это место, где мы определяем все термины, жаргон и аббревиатуры, которые вы можете встретить, когда читаете о вебе и веб-разработке на MDN. Скорее всего, исчерпывающим этот словарь не станет никогда, ведь веб меняется постоянно. Вы можете помочь поддерживать глоссарий в актуальном состоянии, добавляя в него новые записи и исправляя ошибки. </p>
+<p>MDN <a href="/ru/docs/Glossary">глоссарий</a> (глоссарий) — это место, где мы определяем все термины, жаргон и аббревиатуры, которые вы можете встретить, когда читаете о вебе и веб-разработке на MDN. Скорее всего, исчерпывающим этот глоссарий не станет никогда, ведь веб меняется постоянно. Вы можете помочь поддерживать глоссарий в актуальном состоянии, добавляя в него новые записи и исправляя ошибки. </p>
-<p>Делать вклад в словарь – это простой способ сделать веб понятнее для всех. Вам не нужно иметь высокий уровень технического мастерства для написания словарных статей. Статьи глоссария должны оставаться простыми и понятными.</p>
+<p>Делать вклад в глоссарий – это простой способ сделать веб понятнее для всех. Вам не нужно иметь высокий уровень технического мастерства для написания словарных статей. Статьи глоссария должны оставаться простыми и понятными.</p>
<h2 id="Как_писать_записи">Как писать записи</h2>