aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/accessibility
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-09-06 10:49:18 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-09-06 12:49:18 +0500
commit6c094948c62abdbb132a28a26c0a5042ce2ffb20 (patch)
treecb5e3de306c09d1bfcc6a4d02f6dd782379ef088 /files/ru/web/accessibility
parent33a5bcbcd367750dc0b7376f692d5aacfb799303 (diff)
downloadtranslated-content-6c094948c62abdbb132a28a26c0a5042ce2ffb20.tar.gz
translated-content-6c094948c62abdbb132a28a26c0a5042ce2ffb20.tar.bz2
translated-content-6c094948c62abdbb132a28a26c0a5042ce2ffb20.zip
[RU] Fix some typos (#2357)
Diffstat (limited to 'files/ru/web/accessibility')
-rw-r--r--files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-label_attribute/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html4
-rw-r--r--files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html2
4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-label_attribute/index.html b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-label_attribute/index.html
index 63a5eab101..42c2789b96 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-label_attribute/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-label_attribute/index.html
@@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-label_attr
---
<p><span class="seoSummary">Атрибут  <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/wai-aria/#aria-label" rel="external"><code>aria-label</code></a>  создаёт текстовую метку текущего элемента в случае отсутствия видимого текста описания элемента. Если есть видимый текст, обозначающий элемент, используйте вместо этого <a href="/ru/docs/Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-labelledby_attribute" title="Using the aria-labelledby attribute">aria-labelledby</a>.</span></p>
-<p>Этот атрибут может быть использован для любого стандартного HTML элемента; не ограничивается элементами с ARIA <code>role</code>.</p>
+<p>Этот атрибут может быть использован для любого стандартного HTML-элемента; не ограничивается элементами с ARIA <code>role</code>.</p>
<h3 class="editable" id="Значение">Значение</h3>
diff --git a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html
index fac9e228d0..647214e1cc 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html
@@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-labelledby
<p>Чтобы повысить совместимость с <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/User_agent">клиентскими приложениями </a>которые не поддерживают ARIA атрибуты, вы можете использовать <code>aria-labelledby</code> вместе элементом {{ HTMLElement("label") }} (используя <code>for</code> атрибут)</p>
-<p>Этот атрибут может быть использован в любом типичном HTML элементе формы, он не ограничен элементами которые имеют атрибут ARIA <code>role</code></p>
+<p>Этот атрибут может быть использован в любом типичном HTML-элементе формы, он не ограничен элементами которые имеют атрибут ARIA <code>role</code></p>
<h3 id="Значение">Значение</h3>
diff --git a/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html b/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html
index 307c56e1f9..6fcdcbbff6 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role
<pre class="brush: html">&lt;span role="checkbox" aria-checked="false" tabindex="0" aria-labelledby="chk1-label"&gt;
&lt;/span&gt; &lt;label id="chk1-label"&gt;Remember my preferences&lt;/label&gt;</pre>
-<p>Первое правило ARIA -  если у нативного HTML элемента или атрибута присутствует необходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA. Вместо этого лучше использовать <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  <code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">&lt;input type="checkbox"&gt;</a></code>, который изначально предоставляет необходимый функционал:</p>
+<p>Первое правило ARIA -  если у нативного HTML-элемента или атрибута присутствует необходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA. Вместо этого лучше использовать <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  <code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">&lt;input type="checkbox"&gt;</a></code>, который изначально предоставляет необходимый функционал:</p>
<pre class="brush: html">&lt;input type="checkbox" id="chk1-label"&gt;
&lt;label for="chk1-label"&gt;Запомнить мои предпочтения&lt;/label&gt;</pre>
@@ -132,7 +132,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role
<h2 id="Лучшие_практики">Лучшие практики</h2>
-<p>Первое правило ARIA - если у нативного HTML элемента или атрибута присутствует необходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA, чтобы сделать его доступным. По существу, рекомендуется использовать нативный <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  вместо воспроизведения функциональности чекбокса с помощью JavaScript и ARIA.</p>
+<p>Первое правило ARIA - если у нативного HTML-элемента или атрибута присутствует необходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA, чтобы сделать его доступным. По существу, рекомендуется использовать нативный <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  вместо воспроизведения функциональности чекбокса с помощью JavaScript и ARIA.</p>
<h2 id="Смотрите_также">Смотрите также:</h2>
diff --git a/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html b/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html
index 8a7a122fa9..19b3c7c1f8 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/Keyboard-navigable_JavaScript_widgets
<h4 id="Простые_контролы">Простые контролы</h4>
-<p>Чтобы сделать простой виджет доступным через клавишу Tab, задайте <code>tabindex="0"</code> на HTML элементах {{HTMLElement("div")}} или {{HTMLElement("span")}}, из которых он состоит. Ниже представлен пример эмулирования чекбоксов. Вместо элементов input в примере используется {{HTMLElement("span")}}.</p>
+<p>Чтобы сделать простой виджет доступным через клавишу Tab, задайте <code>tabindex="0"</code> на HTML-элементах {{HTMLElement("div")}} или {{HTMLElement("span")}}, из которых он состоит. Ниже представлен пример эмулирования чекбоксов. Вместо элементов input в примере используется {{HTMLElement("span")}}.</p>
<p><em>Пример 1: Простой виджет, эмулирующий работу чекбосов путём смены изображений. Виджет использует tabindex, чтобы обеспечить доступ с клавиатуры.</em></p>