Auto fixes

4 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-describedby_attribute/index.html b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-describedby_attribute/index.html
index 2d99d4655f..e481272f17 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-describedby_attribute/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-describedby_attribute/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-describedb
 
 <h3 id="Примеры">Примеры</h3>
 
-<h4 id="Пример_1_Связвание_приложения_и_описания">Пример 1: Связвание приложения и описания</h4>
+<h4 id="Пример_1_Связывание_приложения_и_описания">Пример 1: Связывание приложения и описания</h4>
 
 <p>В примере ниже, вводный параграф описывает приложение календаря. <code>aria-describedby</code> используется для связывания параграфа с контейнером приложения.</p>
 
diff --git a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html
index 8736fc801a..97a87de95b 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/aria/aria_techniques/using_the_aria-labelledby_attribute/index.html
@@ -5,13 +5,13 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-labelledby
 ---
 <h3 id="Описание">Описание</h3>
 
-<p><span class="seoSummary">Атрибут <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/wai-aria/#aria-labelledby" rel="external" title="http://www.w3.org/TR/wai-aria/states_and_properties#aria-labelledby"><code>aria-labelledby</code></a> содержит идентификаторы (атрибут id) меток для таких обьектов как элементы ввода (input), виджеты, группы. Атрибут создаёт связь между обьектами и их метками. Вспомогательные технологии, такие как средства чтения экрана, используют этот атрибут чтобы собирать все метки в каталог документа, из которого пользователь может перемещаться между ними. Без идентификатора (атрибута id) вспомогательные технологии не могут собрать данные обьекты в каталог.</span></p>
+<p><span class="seoSummary">Атрибут <a class="external" href="https://www.w3.org/TR/wai-aria/#aria-labelledby" rel="external" title="http://www.w3.org/TR/wai-aria/states_and_properties#aria-labelledby"><code>aria-labelledby</code></a> содержит идентификаторы (атрибут id) меток для таких объектов как элементы ввода (input), виджеты, группы. Атрибут создаёт связь между объектами и их метками. Вспомогательные технологии, такие как средства чтения экрана, используют этот атрибут чтобы собирать все метки в каталог документа, из которого пользователь может перемещаться между ними. Без идентификатора (атрибута id) вспомогательные технологии не могут собрать данные объекты в каталог.</span></p>
 
-<p><code>aria-labelledby</code> очень похож на <a href="/en/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-describedby_attribute" title="en/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-describedby_attribute">aria-describedby</a>: Метка (label) предоставляет основную информацию об обьекте, в то время как описание (description) даёт более полную/детальную информацию которая может понадобится пользователю.</p>
+<p><code>aria-labelledby</code> очень похож на <a href="/en/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-describedby_attribute" title="en/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-describedby_attribute">aria-describedby</a>: Метка (label) предоставляет основную информацию об объекте, в то время как описание (description) даёт более полную/детальную информацию которая может понадобится пользователю.</p>
 
 <p><span class="tlid-translation translation"><span title="">В дополнение к элементам формы вы можете использовать атрибут <code>aria-labelledby</code>, чтобы связать статический текст с виджетами, группами элементов, панелями, областями, которые имеют заголовок, определения и другие типы объектов</span></span>. Ниже, в разделе {{ anch("Примеры") }} приведенны примеры и информация как использовать атрибут в данном виде.</p>
 
-<p>Чтобы повысить совместимость с <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/User_agent">клиетскими приложениями </a>которые не поддерживают ARIA атрибуты, вы можете использовать <code>aria-labelledby</code> вместе элементом {{ HTMLElement("label") }} (используя <code>for</code> атрибут)</p>
+<p>Чтобы повысить совместимость с <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/User_agent">клиентскими приложениями </a>которые не поддерживают ARIA атрибуты, вы можете использовать <code>aria-labelledby</code> вместе элементом {{ HTMLElement("label") }} (используя <code>for</code> атрибут)</p>
 
 <p>Этот атрибут может быть использован в любом типичном HTML элементе формы, он не ограничен элементами которые имеют атрибут ARIA <code>role</code></p>
 
@@ -19,9 +19,9 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-labelledby
 
 <p>Список идентификаторов (id) разделенных пробелом</p>
 
-<h3 id="Возможные_эфекты_в_клиентских_приложениях_и_вспомогательных_технологиях">Возможные эфекты в клиентских приложениях и вспомогательных технологиях</h3>
+<h3 id="Возможные_эффекты_в_клиентских_приложениях_и_вспомогательных_технологиях">Возможные эффекты в клиентских приложениях и вспомогательных технологиях</h3>
 
-<p>Когда клиенсткое приложение вычисляют доступное имя элемента который имеет и атрибут <code>aria-labelledby</code>, и атрибут <code><a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-label_attribute">aria-label</a></code>, они отдадут приоритет <code>aria-labelledby</code></p>
+<p>Когда клиентское приложение вычисляют доступное имя элемента который имеет и атрибут <code>aria-labelledby</code>, и атрибут <code><a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-label_attribute">aria-label</a></code>, они отдадут приоритет <code>aria-labelledby</code></p>
 
 <h3 id="Примеры">Примеры</h3>
 
diff --git a/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html b/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html
index b9eb71997d..7301c80fa2 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role
 <pre class="brush: html">&lt;span role="checkbox" aria-checked="false" tabindex="0" aria-labelledby="chk1-label"&gt;
 &lt;/span&gt; &lt;label id="chk1-label"&gt;Remember my preferences&lt;/label&gt;</pre>
 
-<p>Первое правило ARIA -  если у нативного HTML элемента или атрибута присутствует небходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA. Вместо этого лучше использовать <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  <code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">&lt;input type="checkbox"&gt;</a></code>, который изначально предоставляет необходимый функционал:</p>
+<p>Первое правило ARIA -  если у нативного HTML элемента или атрибута присутствует необходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA. Вместо этого лучше использовать <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  <code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">&lt;input type="checkbox"&gt;</a></code>, который изначально предоставляет необходимый функционал:</p>
 
 <pre class="brush: html">&lt;input type="checkbox" id="chk1-label"&gt;
 &lt;label for="chk1-label"&gt;Запомнить мои предпочтения&lt;/label&gt;</pre>
@@ -75,7 +75,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role
 
 <h3 id="Примеры">Примеры</h3>
 
-<p>Пример ниже создает простой чекбокс, используя CSS и JavaScript для обработкиотмеченного и неотмеченного состояний элемента.</p>
+<p>Пример ниже создает простой чекбокс, используя CSS и JavaScript для обработки отмеченного и неотмеченного состояний элемента.</p>
 
 <h4 id="HTML">HTML</h4>
 
@@ -119,7 +119,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role
 
 <ul>
  <li>Показать элемент как элемент с функциями чекбокса для API доступности.</li>
- <li>Когда значение aria-checked меняется, отправить оступное событие изменения состояния.</li>
+ <li>Когда значение aria-checked меняется, отправить доступное событие изменения состояния.</li>
 </ul>
 
 <p>Продукты, использующие ассистивные технологии должны сделать следующее:</p>
@@ -132,7 +132,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role
 
 <h2 id="Лучшие_практики">Лучшие практики</h2>
 
-<p>Первое правило ARIA - если у нативного HTML элемента или атрибута присутствует небходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA, чтобы сделать его доступным. По существу, рекомендуется использовать нативный <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  вместо воспроизведения функциональности чекбокса с помощью JavaScript и ARIA.</p>
+<p>Первое правило ARIA - если у нативного HTML элемента или атрибута присутствует необходимая семантика или поведение, следует использовать его, а не использовать другой элемент не по назначению, добавляя ARIA, чтобы сделать его доступным. По существу, рекомендуется использовать нативный <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a>  вместо воспроизведения функциональности чекбокса с помощью JavaScript и ARIA.</p>
 
 <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также:</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html b/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html
index 00b91b8257..73dcdd790a 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/keyboard-navigable_javascript_widgets/index.html
@@ -79,9 +79,9 @@ translation_of: Web/Accessibility/Keyboard-navigable_JavaScript_widgets
 
 <h4 id="Сгруппированные_контролы">Сгруппированные контролы</h4>
 
-<p>Безусловно есть необходимость создания более сложных виджетов. В качестве примеров можно привести меню, панели табов, различные динамические таблицы, представления для информации, имеющей древовидную структуру. Для таких контролов родительский элемент должен иметь атрибут <code>tabindex="0"</code>. В таком случае он сможет попасть в фокус с клавиатуры. Все дочерние элменты (пункты меню, отдельные табы, ячейки, строки) должны иметь <code>tabindex="-1"</code>, чтобы не попадать в фокус при нажатии tab. Пользователи должны иметь возможность путешествовать по дочерним элементам при помощи стрелочек на клавиатуре.</p>
+<p>Безусловно есть необходимость создания более сложных виджетов. В качестве примеров можно привести меню, панели табов, различные динамические таблицы, представления для информации, имеющей древовидную структуру. Для таких контролов родительский элемент должен иметь атрибут <code>tabindex="0"</code>. В таком случае он сможет попасть в фокус с клавиатуры. Все дочерние элементы (пункты меню, отдельные табы, ячейки, строки) должны иметь <code>tabindex="-1"</code>, чтобы не попадать в фокус при нажатии tab. Пользователи должны иметь возможность путешествовать по дочерним элементам при помощи стрелочек на клавиатуре.</p>
 
-<p>Ниже приведен пример, который демонстрирует использование этой техники для реализации вложенного меню. После того, как в фокус попадает основной элемент меню ({{HTMLElement("ul")}}), разработчик должен программно управлять фокусом, реагируя на нажития клавиш со стрелочками. Для описания техники управления фокусом внутри виджета смотрите раздел «Управление фокусом внутри виджета» ниже в данной статье.</p>
+<p>Ниже приведен пример, который демонстрирует использование этой техники для реализации вложенного меню. После того, как в фокус попадает основной элемент меню ({{HTMLElement("ul")}}), разработчик должен программно управлять фокусом, реагируя на нажатия клавиш со стрелочками. Для описания техники управления фокусом внутри виджета смотрите раздел «Управление фокусом внутри виджета» ниже в данной статье.</p>
 
 <p><em>Пример 2: Меню, использующее атрибут tabindex для осуществления доступа с клавиатуры</em></p>
 
@@ -120,7 +120,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/Keyboard-navigable_JavaScript_widgets
 <p>Когда пользователь уходит с виджета, а потом возвращается обратно, фокус должен вернутся на определенный элемент, у которого был фокус раньше. Например, на конкретный элемент дерева или ячейку. Есть два варианта, которыми этого можно добиться:</p>
 
 <ol>
- <li>Переходящий <code>tabindex</code>: програмное перемещение фокуса</li>
+ <li>Переходящий <code>tabindex</code>: программное перемещение фокуса</li>
  <li><code>aria-activedescendant</code>: управление «виртуальным» фокусом</li>
 </ol>
 
@@ -146,7 +146,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/Keyboard-navigable_JavaScript_widgets
 
 <h6 id="Используйте_событие_onfocus_чтобы_отслеживать_фокус">Используйте событие onfocus чтобы отслеживать фокус</h6>
 
-<p>При разработке не стоит расчитывать, что фокус будет меняться только в следствие манипуляций пользователя с клавиатурой и мышью. Вспомогательные программы, такие как screen readers могут задавать фокус элементам. Отслеживайте события <code>onfocus</code> и <code>onblur</code>, вместо событий мыши и клавиатуры.</p>
+<p>При разработке не стоит рассчитывать, что фокус будет меняться только в следствие манипуляций пользователя с клавиатурой и мышью. Вспомогательные программы, такие как screen readers могут задавать фокус элементам. Отслеживайте события <code>onfocus</code> и <code>onblur</code>, вместо событий мыши и клавиатуры.</p>
 
 <p><code>onfocus</code> и <code>onblur могут быть использованы с любыми елементами.</code> Сейчас в стандартах не описано метода для получения элемента, находящегося в фокусе. Поэтому если вам потребуется отслеживать элемент с фокусом, его надо будет запоминать в переменную.</p>
 
@@ -185,7 +185,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/Keyboard-navigable_JavaScript_widgets
 
 <h4 id="Не_используйте_focus_для_стилизации_фокусировки_(если_вы_поддерживаете_IE_7_и_более_ранние)">Не используйте :focus для стилизации фокусировки (если вы поддерживаете IE 7 и более ранние)</h4>
 
-<p>IE 7 и более ранние версии не поддерживают <code>:focus</code> псевдо-селектор; не используйте его для стилизации фокуса. Вместо этого, установите стили с помощью обработчика событий <code>onfocus</code>, например, добавив название CSS стиля аттрибуту <code>class</code>.</p>
+<p>IE 7 и более ранние версии не поддерживают <code>:focus</code> псевдо-селектор; не используйте его для стилизации фокуса. Вместо этого, установите стили с помощью обработчика событий <code>onfocus</code>, например, добавив название CSS стиля атрибуту <code>class</code>.</p>
 
 <h4 id="Always_draw_the_focus_for_tabindex-1_items_and_elements_that_receive_focus_programatically">Always draw the focus for tabindex="-1" items and elements that receive focus programatically</h4>