Restore "ё" letter in Russian translation (#239)

* docs(ru): restore ё letter

* docs(ru): resolve conflicts

* refactor(idea): remove ide folder

19 files changed, 43 insertions, 43 deletions

diff --git a/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html b/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html
index c4ff0f1248..b0a464ecf6 100644
--- a/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html
@@ -83,7 +83,7 @@ ID активного элемента: <span id="output-element"></spa
 
 <h2 id="Примечания">Примечания</h2>
 
-<p>Первоначально введенное как собственное расширение DOM в Internet Explorer 4, это свойство также поддерживается в Opera и Safari (в версии 4).</p>
+<p>Первоначально введённое как собственное расширение DOM в Internet Explorer 4, это свойство также поддерживается в Opera и Safari (в версии 4).</p>
 
 <h2 id="Specification" name="Specification">Спецификации</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/alinkcolor/index.html b/files/ru/web/api/document/alinkcolor/index.html
index 302476d213..d010383f8e 100644
--- a/files/ru/web/api/document/alinkcolor/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/alinkcolor/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/API/Document/alinkColor
 ---
 <p>{{APIRef("DOM")}} {{ Deprecated_header() }}</p>
 
-<p>Возвращает или задает цвет активной ссылки в теле документа. Ссылка активна в течение времени между событиями mousedown и mouseup.</p>
+<p>Возвращает или задаёт цвет активной ссылки в теле документа. Ссылка активна в течение времени между событиями mousedown и mouseup.</p>
 
 <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/cookie/index.html b/files/ru/web/api/document/cookie/index.html
index 286bb779f8..94facee7e6 100644
--- a/files/ru/web/api/document/cookie/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/cookie/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Web/API/Document/cookie
 
 <pre class="syntaxbox notranslate" id="new-cookie_syntax"><em>document</em>.cookie = <em>newCookie</em>;</pre>
 
-<p>В приведенном коде <code>newCookie</code> - строка в виде <code><em>key</em>=<em>value</em></code><em>. </em>Заметьте, у вас есть возможность установить/обновить лишь одну связку <code><em>key</em>=<em>value</em></code> за один раз, используя этот метод.  Стоит отметить, что:</p>
+<p>В приведённом коде <code>newCookie</code> - строка в виде <code><em>key</em>=<em>value</em></code><em>. </em>Заметьте, у вас есть возможность установить/обновить лишь одну связку <code><em>key</em>=<em>value</em></code> за один раз, используя этот метод.  Стоит отметить, что:</p>
 
 <ul>
  <li>Any of the following cookie attribute values can optionally follow the key-value pair, specifying the cookie to set/update, and preceded by a semi-colon separator:
@@ -155,7 +155,7 @@ if (document.cookie.split(';').filter((item) =&gt; item.trim().startsWith('reade
     console.log('The cookie "reader" exists (ES6)')
 }</code></pre>
 
-<h3 id="Example_6_Проверить_что_cookie_имеет_определенное_значение">Example #6: Проверить, что cookie имеет определенное значение</h3>
+<h3 id="Example_6_Проверить_что_cookie_имеет_определённое_значение">Example #6: Проверить, что cookie имеет определённое значение</h3>
 
 <pre class="notranslate"><code>//ES5
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/createattribute/index.html b/files/ru/web/api/document/createattribute/index.html
index 97cbba7120..ff43048513 100644
--- a/files/ru/web/api/document/createattribute/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/createattribute/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/Document/createAttribute
 ---
 <div>{{ ApiRef("DOM") }}</div>
 
-<p>Метод <code><strong>Document.createAttribute()</strong></code> создает новый атрибут узла и возвращает его.  Созданный объект узла реализует {{domxref("Attr")}} интерфейс . <span style='background-color: #f5f5f5; color: #333333; display: inline !important; float: none; font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal;'>DOM не указывает, какие атрибуты могут быть добавлены к определенному элементу таким способом.</span></p>
+<p>Метод <code><strong>Document.createAttribute()</strong></code> создаёт новый атрибут узла и возвращает его.  Созданный объект узла реализует {{domxref("Attr")}} интерфейс . <span style='background-color: #f5f5f5; color: #333333; display: inline !important; float: none; font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal;'>DOM не указывает, какие атрибуты могут быть добавлены к определённому элементу таким способом.</span></p>
 
 <div class="note">
 <p>Строка, заданная в параметре, преобразуется в нижний регистр.</p>
diff --git a/files/ru/web/api/document/createdocumentfragment/index.html b/files/ru/web/api/document/createdocumentfragment/index.html
index adc966e765..f266afbed6 100644
--- a/files/ru/web/api/document/createdocumentfragment/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/createdocumentfragment/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/Document/createDocumentFragment
 ---
 <div>{{ApiRef("DOM")}}</div>
 
-<p>Создает новый пустой {{domxref("DocumentFragment")}}.</p>
+<p>Создаёт новый пустой {{domxref("DocumentFragment")}}.</p>
 
 <h2 id="Syntax">Syntax</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/createelement/index.html b/files/ru/web/api/document/createelement/index.html
index 7d2aab5f7a..f56c92272f 100644
--- a/files/ru/web/api/document/createelement/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/createelement/index.html
@@ -11,9 +11,9 @@ original_slug: DOM/document.createElement
 
 <h3 id=".D0.9E.D0.B1.D1.89.D0.B0.D1.8F_.D0.B8.D0.BD.D1.84.D0.BE.D1.80.D0.BC.D0.B0.D1.86.D0.B8.D1.8F" name=".D0.9E.D0.B1.D1.89.D0.B0.D1.8F_.D0.B8.D0.BD.D1.84.D0.BE.D1.80.D0.BC.D0.B0.D1.86.D0.B8.D1.8F">Общая информация</h3>
 
-<p>В HTML-документах создает элемент c тем тегом, что указан в аргументе или <code>HTMLUnknownElement</code>, если имя тега не распознаётся.</p>
+<p>В HTML-документах создаёт элемент c тем тегом, что указан в аргументе или <code>HTMLUnknownElement</code>, если имя тега не распознаётся.</p>
 
-<p>В XUL-документах создает указанный в аргументе элемент XUL.</p>
+<p>В XUL-документах создаёт указанный в аргументе элемент XUL.</p>
 
 <p>В остальных случаях создаёт элемент с нулевым <span id="result_box" lang="ru"><span class="hps"><em>NamespaceURI</em>.</span></span></p>
 
@@ -24,7 +24,7 @@ original_slug: DOM/document.createElement
 
 <ul>
  <li><code>element</code> — созданный объект <a href="../Web/API/Element">элемента</a>.</li>
- <li><code>tagName</code> — строка, указывающая элемент какого типа должен быть создан. <a href="ru/DOM/element.nodeName">nodeName</a> создается и инициализируется со значением <code>tagName</code>.</li>
+ <li><code>tagName</code> — строка, указывающая элемент какого типа должен быть создан. <a href="ru/DOM/element.nodeName">nodeName</a> создаётся и инициализируется со значением <code>tagName</code>.</li>
  <li>
   <p><code>options</code> — необязательный параметр, объект <code>ElementCreationOptions</code>, который может содержать только поле <code>is</code>, указывающее имя пользовательского элемента, созданного с помощью <code>customElements.define()</code> (см. <a href="/ru/docs/Web/Web_Components">Веб-компоненты</a>).</p>
  </li>
@@ -32,7 +32,7 @@ original_slug: DOM/document.createElement
 
 <h3 id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.8B" name=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.8B">Пример</h3>
 
-<p>Данный пример создает новый элемент <code>&lt;div&gt;</code> и вставляет его перед элементом с идентификатором <code>org_div1</code>:</p>
+<p>Данный пример создаёт новый элемент <code>&lt;div&gt;</code> и вставляет его перед элементом с идентификатором <code>org_div1</code>:</p>
 
 <pre class="brush: js"><code class="language-html"><span class="doctype token">&lt;!DOCTYPE html&gt;</span>
 <span class="tag token"><span class="tag token"><span class="punctuation token">&lt;</span>html</span><span class="punctuation token">&gt;</span></span>
@@ -51,7 +51,7 @@ original_slug: DOM/document.createElement
 
   function addElement() {
 
-    // Создаем новый элемент div
+    // Создаём новый элемент div
     // и добавляем в него немного контента
 
     var newDiv = document.createElement("div");
@@ -70,7 +70,7 @@ original_slug: DOM/document.createElement
 
 <p>Если существуют атрибуты со значениями по умолчанию, атрибуты узлов предоставляющие их создаются автоматически и применяются к элементу.</p>
 
-<p>Для создания элементов с заданным пространством имен используйте метод <a href="ru/DOM/document.createElementNS">createElementNS</a>.</p>
+<p>Для создания элементов с заданным пространством имён используйте метод <a href="ru/DOM/document.createElementNS">createElementNS</a>.</p>
 
 <p>Реализация <code>createElement </code>в Gecko не соответствует DOM спецификации для XUL и XHTML документов: <code>localName</code> и <code>namespaceURI</code> не устанавливаются в  <code>null</code> в созданном документе. Смотрите {{ Bug(280692) }} для подробностей.</p>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/createtextnode/index.html b/files/ru/web/api/document/createtextnode/index.html
index a076f8316f..7007e89080 100644
--- a/files/ru/web/api/document/createtextnode/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/createtextnode/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/Document/createTextNode
 ---
 <div>{{APIRef("DOM")}}</div>
 
-<p>Создает новый текстовый узел.</p>
+<p>Создаёт новый текстовый узел.</p>
 
 <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/document/index.html b/files/ru/web/api/document/document/index.html
index 7dee15e364..0ba1862ff7 100644
--- a/files/ru/web/api/document/document/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/document/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/API/Document/Document
 ---
 <p>{{APIRef}}{{Non-standard_header}}</p>
 
-<p><strong><code>Document</code></strong> конструктор создает новый {{domxref("Document")}} объект, который является веб-страницей, загруженной в браузере  и служит точкой входа в содержание страницы.</p>
+<p><strong><code>Document</code></strong> конструктор создаёт новый {{domxref("Document")}} объект, который является веб-страницей, загруженной в браузере  и служит точкой входа в содержание страницы.</p>
 
 <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/execcommand/index.html b/files/ru/web/api/document/execcommand/index.html
index 9400bb025f..0c52c9a3b7 100644
--- a/files/ru/web/api/document/execcommand/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/execcommand/index.html
@@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 <div>
 <h2 id="Summary" name="Summary">Обзор</h2>
 
-<p>Когда HTML документ переключен в режим редактирования ({{domxref("document.designMode")}}), для него будет доступен метод <code>execCommand</code>, который предоставляет команды для работы с контентом в редактируемой области. Большинство команд влияют на выделение (bold, italics, и т. п.), другие вставляют новые элементы (createLink) или влияют на всю строку (<span style="font-family: segoe ui;">indenting</span>). При использовании <code>contentEditable</code>, вызов <code>execCommand</code> влияет на активный редактируемый элемент.</p>
+<p>Когда HTML документ переключён в режим редактирования ({{domxref("document.designMode")}}), для него будет доступен метод <code>execCommand</code>, который предоставляет команды для работы с контентом в редактируемой области. Большинство команд влияют на выделение (bold, italics, и т. п.), другие вставляют новые элементы (createLink) или влияют на всю строку (<span style="font-family: segoe ui;">indenting</span>). При использовании <code>contentEditable</code>, вызов <code>execCommand</code> влияет на активный редактируемый элемент.</p>
 
 <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
 
@@ -65,7 +65,7 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 
 <dl>
  <dt>createLink</dt>
- <dd>Создает ссылку из выделения, если таковое имеется. Необходима передача HREF URI в качестве аргумента. URI должен содержать как минимум один символ, допускается пробельный. (Internet Explorer создаст ссылку и без URI.)</dd>
+ <dd>Создаёт ссылку из выделения, если таковое имеется. Необходима передача HREF URI в качестве аргумента. URI должен содержать как минимум один символ, допускается пробельный. (Internet Explorer создаст ссылку и без URI.)</dd>
 </dl>
 
 <dl>
@@ -110,7 +110,7 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 
 <dl>
  <dt>formatBlock</dt>
- <dd>Добавляет тег HTML-блока вокруг строк, содержащих в себе выделенный текст, заменяя блочный элемент, содержащий такие строки, если он существует (в Firefox, BLOCKQUOTE  является исключением - он обернет любой блочный элемент). Требует передачи в качестве аргумента наименования Тега. Теоретически может использоваться любой блочный тег (напр., "H1", "P", "DL", "BLOCKQUOTE"). (Internet Explorer поддерживает только теги заголовков H1 - H6, ADDRESS и PRE, которые должны также быть заключены в символы &lt; &gt;, как например: "&lt;H1&gt;".)</dd>
+ <dd>Добавляет тег HTML-блока вокруг строк, содержащих в себе выделенный текст, заменяя блочный элемент, содержащий такие строки, если он существует (в Firefox, BLOCKQUOTE  является исключением - он обернёт любой блочный элемент). Требует передачи в качестве аргумента наименования Тега. Теоретически может использоваться любой блочный тег (напр., "H1", "P", "DL", "BLOCKQUOTE"). (Internet Explorer поддерживает только теги заголовков H1 - H6, ADDRESS и PRE, которые должны также быть заключены в символы &lt; &gt;, как например: "&lt;H1&gt;".)</dd>
 </dl>
 
 <dl>
@@ -123,7 +123,7 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 
 <dl>
  <dt>hiliteColor</dt>
- <dd>Изменяет цвет фона для выделенного текста либо в месте, где установлен курсор. Требует передачи цвета в качестве аргумента. UseCSS должен быть включен для работы этой функции. (Не поддерживается в Internet Explorer)</dd>
+ <dd>Изменяет цвет фона для выделенного текста либо в месте, где установлен курсор. Требует передачи цвета в качестве аргумента. UseCSS должен быть включён для работы этой функции. (Не поддерживается в Internet Explorer)</dd>
 </dl>
 
 <dl>
@@ -158,19 +158,19 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 
 <dl>
  <dt>insertOrderedList</dt>
- <dd>Создает пронумерованный список из выбранного или на месте курсора.</dd>
+ <dd>Создаёт пронумерованный список из выбранного или на месте курсора.</dd>
 </dl>
 
 <dl>
  <dt>insertUnorderedList</dt>
- <dd>Создает список из выбранного или на месте курсора.</dd>
+ <dd>Создаёт список из выбранного или на месте курсора.</dd>
 </dl>
 
 <dl>
  <dt>insertParagraph</dt>
  <dd>Вставляет параграф вокруг выделения или для текущей строки. (Internet Explorer вставляет параграф в месте курсора и удаляет выделенный текст)</dd>
  <dt>insertText</dt>
- <dd>Вставляет простой текст в месте курсора или выделения (выделенный текст будет заменен).</dd>
+ <dd>Вставляет простой текст в месте курсора или выделения (выделенный текст будет заменён).</dd>
 </dl>
 
 <dl>
@@ -205,7 +205,7 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 
 <dl>
  <dt>paste</dt>
- <dd>Вставляет данные из буфера обмена в место курсора или выделения (последнее заменяется). Доступ к буферу обмена должен быть включен в файле user.js</dd>
+ <dd>Вставляет данные из буфера обмена в место курсора или выделения (последнее заменяется). Доступ к буферу обмена должен быть включён в файле user.js</dd>
 </dl>
 
 <dl>
@@ -225,7 +225,7 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 
 <dl>
  <dt>strikeThrough</dt>
- <dd>Переключает зачеркивание текста для выделения или на месте курсора.</dd>
+ <dd>Переключает зачёркивание текста для выделения или на месте курсора.</dd>
 </dl>
 
 <dl>
@@ -255,7 +255,7 @@ translation_of: Web/API/Document/execCommand
 
 <dl>
  <dt>useCSS {{ Deprecated_inline() }}</dt>
- <dd>Переключает режим стилизации HTML и CSS для генерируемой разметки. Может принимать только булевы значения true/false. ПРИМЕЧАНИЕ: этот аргумент с перевернутой логикой (т.е. false = CSS / true = HTML). (Не поддерживается в Internet Explorer.) <strong>Внимание! Эта команда является устаревшей, используйте <em>styleWithCSS.</em></strong></dd>
+ <dd>Переключает режим стилизации HTML и CSS для генерируемой разметки. Может принимать только булевы значения true/false. ПРИМЕЧАНИЕ: этот аргумент с перевёрнутой логикой (т.е. false = CSS / true = HTML). (Не поддерживается в Internet Explorer.) <strong>Внимание! Эта команда является устаревшей, используйте <em>styleWithCSS.</em></strong></dd>
 </dl>
 
 <dl>
diff --git a/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html b/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html
index d44e341517..4adfa6b971 100644
--- a/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/Document/getElementsByClassName
 ---
 <p id="Summary">{{APIRef("DOM")}}</p>
 
-<p>Возвращает массивоподобный (итерируемый) объект всех дочерних элементов, соответствующих всем из указанных имен классов. В случае вызова по отношению к объекту 'document', поиск происходит по всему документу, включая корневой элемент. Вызывать {{domxref("Element.getElementsByClassName", "getElementsByClassName()")}} можно также применительно к любому элементу: возвращены будут лишь те элементы, которые являются потомками указанного корневого элемента и имеют при этом указанные классы.</p>
+<p>Возвращает массивоподобный (итерируемый) объект всех дочерних элементов, соответствующих всем из указанных имён классов. В случае вызова по отношению к объекту 'document', поиск происходит по всему документу, включая корневой элемент. Вызывать {{domxref("Element.getElementsByClassName", "getElementsByClassName()")}} можно также применительно к любому элементу: возвращены будут лишь те элементы, которые являются потомками указанного корневого элемента и имеют при этом указанные классы.</p>
 
 <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
 
@@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/API/Document/getElementsByClassName
 
 <ul>
  <li><var>В "elements"</var> будет текущая  {{ domxref("HTMLCollection") }} найденных элементов.</li>
- <li><var>"names"</var> - строка, состоящая из списка имен искомых классов; имена классов разделяют пробелами.</li>
+ <li><var>"names"</var> - строка, состоящая из списка имён искомых классов; имена классов разделяют пробелами.</li>
  <li>getElementsByClassName может быть вызвана по отношению к любому элементу, не только для документа целиком. ("document"). Элемент, по отношению к которому осуществляется вызов, используется для целей поиска в качестве корневого элемента.</li>
 </ul>
 
@@ -32,7 +32,7 @@ translation_of: Web/API/Document/getElementsByClassName
 
 <pre class="brush: js">document.getElementById('main').getElementsByClassName('test');</pre>
 
-<p>Мы также можем использовать методы из Array.prototype по отношению к любой {{ domxref("HTMLCollection") }}, передавая коллекцию в качестве значения <em>this</em> метода. Код в примере найдет все элементы 'div' с классом 'test':</p>
+<p>Мы также можем использовать методы из Array.prototype по отношению к любой {{ domxref("HTMLCollection") }}, передавая коллекцию в качестве значения <em>this</em> метода. Код в примере найдёт все элементы 'div' с классом 'test':</p>
 
 <pre class="brush: js">var testElements = document.getElementsByClassName('test');
 var testDivs = Array.prototype.filter.call(testElements, function(testElement){
@@ -41,7 +41,7 @@ var testDivs = Array.prototype.filter.call(testElements, function(testElement){
 
 <h2 id="Получение_элементов_класса_'test'">Получение элементов класса 'test'</h2>
 
-<p>Ниже приведен пример наиболее употребительного способа использования данного метода.</p>
+<p>Ниже приведён пример наиболее употребительного способа использования данного метода.</p>
 
 <pre>&lt;!doctype html&gt;
 &lt;html&gt;
diff --git a/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html b/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html
index 2829204e72..e737d72165 100644
--- a/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Web/API/Document/getElementsByTagName
 <pre class="syntaxbox">var <var>elements</var> = document.getElementsByTagName(<em>name</em>);</pre>
 
 <ul>
- <li><code>elements</code> это живая {{domxref("HTMLCollection")}} (с учетом примечания внизу) найденных документов в таком порядке в каком они появляются в дереве.</li>
+ <li><code>elements</code> это живая {{domxref("HTMLCollection")}} (с учётом примечания внизу) найденных документов в таком порядке в каком они появляются в дереве.</li>
  <li><code>name</code> строка представляющая собой имя элемента. Специальная строка "*" позволяет получить все элементы.</li>
 </ul>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/head/index.html b/files/ru/web/api/document/head/index.html
index 8645de05b4..b10712eb87 100644
--- a/files/ru/web/api/document/head/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/head/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/API/Document/head
 ---
 <p>{{APIRef("DOM")}}</p>
 
-<p>Возвращает элемент {{HTMLElement("head")}} текущего документа. Если имеется более одного элемента <code>&lt;head&gt;</code>, будет возвращен первый из них.</p>
+<p>Возвращает элемент {{HTMLElement("head")}} текущего документа. Если имеется более одного элемента <code>&lt;head&gt;</code>, будет возвращён первый из них.</p>
 
 <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/importnode/index.html b/files/ru/web/api/document/importnode/index.html
index 4aa38a3763..95efbef96f 100644
--- a/files/ru/web/api/document/importnode/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/importnode/index.html
@@ -5,9 +5,9 @@ translation_of: Web/API/Document/importNode
 ---
 <div>{{APIRef("DOM")}}</div>
 
-<p><span class="seoSummary">Метод <code><strong>importNode()</strong></code>объекта {{domxref("Document")}} создает копию {{domxref("Node")}} или {{domxref("DocumentFragment")}} из другого документа, для последующей вставки в текущий документ.</span></p>
+<p><span class="seoSummary">Метод <code><strong>importNode()</strong></code>объекта {{domxref("Document")}} создаёт копию {{domxref("Node")}} или {{domxref("DocumentFragment")}} из другого документа, для последующей вставки в текущий документ.</span></p>
 
-<p>Импортированный узел пока еще не включен в дерево документов. Чтобы добавить его, вам необходимо вызвать один из методов вставки, например,  {{domxref("Node.appendChild", "appendChild()")}} или {{domxref("Node.insertBefore", "insertBefore()")}} с узлом, который <em>находится</em> в дереве документов.</p>
+<p>Импортированный узел пока ещё не включён в дерево документов. Чтобы добавить его, вам необходимо вызвать один из методов вставки, например,  {{domxref("Node.appendChild", "appendChild()")}} или {{domxref("Node.insertBefore", "insertBefore()")}} с узлом, который <em>находится</em> в дереве документов.</p>
 
 <p>В отличие от {{domxref("document.adoptNode()")}}, исходный узел не удаляется из исходного документа. Импортированный узел является клоном оригинала.</p>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/index.html b/files/ru/web/api/document/index.html
index 0437405ed7..77f9977abf 100644
--- a/files/ru/web/api/document/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@ translation_of: Web/API/Document
  <dt>{{domxref("Document.inputEncoding")}} {{Deprecated_inline}}</dt>
  <dd>Возвращает кодировку, которая использовалась во время парсинга документа.</dd>
  <dt>{{domxref("Document.lastStyleSheetSet")}}</dt>
- <dd>Возвращает имя последнего включенного набора таблиц стилей. Имеет значение <code>null</code> , пока таблица стилей не будет изменена путем установки значения {{domxref("Document.selectedStyleSheetSet","selectedStyleSheetSet")}}.</dd>
+ <dd>Возвращает имя последнего включённого набора таблиц стилей. Имеет значение <code>null</code> , пока таблица стилей не будет изменена путём установки значения {{domxref("Document.selectedStyleSheetSet","selectedStyleSheetSet")}}.</dd>
  <dt>{{domxref("Document.mozSyntheticDocument")}} {{non-standard_inline}} {{gecko_minversion_inline("8.0")}}</dt>
  <dd><code>true</code> если этот документ является синтетическим, например, отдельные изображения, видео, аудио файлы, или тому подобные.</dd>
  <dt>{{domxref("Document.mozFullScreen")}} {{non-standard_inline}} {{gecko_minversion_inline("9.0")}}</dt>
diff --git a/files/ru/web/api/document/keypress_event/index.html b/files/ru/web/api/document/keypress_event/index.html
index cf6158c111..ac1a90647a 100644
--- a/files/ru/web/api/document/keypress_event/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/keypress_event/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@ title: keypress
 slug: Web/API/Document/keypress_event
 translation_of: Web/API/Document/keypress_event
 ---
-<p><span class="seoSummary">Событие <code>keypress</code> происходит когда нажимается символьная клавиша, то есть клавиша которая создает символ. Пример таких клавиш это буквы, цифры, знаки пунктуации и т.д. Примеры клавиш которые не создают символы, это клавиши модификаторы, такие как: </span><kbd>Alt</kbd>, <kbd>Shift</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>, or <kbd>Meta</kbd><span class="seoSummary">.</span></p>
+<p><span class="seoSummary">Событие <code>keypress</code> происходит когда нажимается символьная клавиша, то есть клавиша которая создаёт символ. Пример таких клавиш это буквы, цифры, знаки пунктуации и т.д. Примеры клавиш которые не создают символы, это клавиши модификаторы, такие как: </span><kbd>Alt</kbd>, <kbd>Shift</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>, or <kbd>Meta</kbd><span class="seoSummary">.</span></p>
 
 <h2 id="Общая_информация">Общая информация</h2>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/queryselector/index.html b/files/ru/web/api/document/queryselector/index.html
index 4ec3c94009..69972a97d7 100644
--- a/files/ru/web/api/document/queryselector/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/queryselector/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@ translation_of: Web/API/Document/querySelector
 
 <h3 id="Экранирование_специальных_символов">Экранирование специальных символов</h3>
 
-<p>Чтобы сопоставить ID или селекторы, которые не соответствуют стандартному синтаксису CSS (например, использующих ненадлежащим образом двоеточие или пробел), необходимо экранировать символ обратной косой чертой ("<code>\</code>"). Поскольку обратная косая черта также является экранирующим символом в JavaScript, то при вводе литеральной строки необходимо экранировать ее <em>дважды</em> (первый раз для строки JavaScript и второй для <code>querySelector()</code>):</p>
+<p>Чтобы сопоставить ID или селекторы, которые не соответствуют стандартному синтаксису CSS (например, использующих ненадлежащим образом двоеточие или пробел), необходимо экранировать символ обратной косой чертой ("<code>\</code>"). Поскольку обратная косая черта также является экранирующим символом в JavaScript, то при вводе литеральной строки необходимо экранировать её <em>дважды</em> (первый раз для строки JavaScript и второй для <code>querySelector()</code>):</p>
 
 <pre class="brush: html notranslate">&lt;div id="foo\bar"&gt;&lt;/div&gt;
 &lt;div id="foo:bar"&gt;&lt;/div&gt;
@@ -78,7 +78,7 @@ translation_of: Web/API/Document/querySelector
 
 <h3 id="Выбор_первого_элемента_с_совпадающим_классом">Выбор первого элемента с совпадающим классом</h3>
 
-<p>В этом примере, нам вернется первый элемент в документе с классом "<code>myclass</code>":</p>
+<p>В этом примере, нам вернётся первый элемент в документе с классом "<code>myclass</code>":</p>
 
 <pre class="brush: js notranslate">var el = document.querySelector(".myclass");
 </pre>
diff --git a/files/ru/web/api/document/readystate/index.html b/files/ru/web/api/document/readystate/index.html
index 52eb1850bb..6950772a90 100644
--- a/files/ru/web/api/document/readystate/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/readystate/index.html
@@ -24,9 +24,9 @@ translation_of: Web/API/Document/readyState
 
 <dl>
  <dt><code>loading</code></dt>
- <dd>Страница все еще загружается.</dd>
+ <dd>Страница все ещё загружается.</dd>
  <dt><code>interactive</code></dt>
- <dd>Страница уже загружена и <a href="/en-US/docs/Glossary/DOM">DOM</a> дерево построено, но дополнительные ресурсы, такие как изображения и <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/iframe">iframe</a>, все еще загружаются.</dd>
+ <dd>Страница уже загружена и <a href="/en-US/docs/Glossary/DOM">DOM</a> дерево построено, но дополнительные ресурсы, такие как изображения и <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/iframe">iframe</a>, все ещё загружаются.</dd>
  <dt><code>complete</code></dt>
  <dd>Страница и все дополнительные ресурсы уже загружены. Это состояние указывает, что событие {{event("load")}} уже вызвано.</dd>
 </dl>
@@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/API/Document/readyState
 
 <pre class="brush: js notranslate"><span>switch (document.readyState) {
   case "loading":
-    // Страница все еще загружается
+    // Страница все ещё загружается
     break;
   case "interactive":
     // Страница уже загружена. Теперь мы можем получить доступ к DOM объектам.
diff --git a/files/ru/web/api/document/referrer/index.html b/files/ru/web/api/document/referrer/index.html
index 2855d99c69..b60801adbf 100644
--- a/files/ru/web/api/document/referrer/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/referrer/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/API/Document/referrer
 ---
 <div>{{APIRef("DOM")}}</div>
 
-<p>Возвращает <a href="http://www.w3.org/Addressing/#background">URI</a> страницы, с которой был совершен переход на текущую.</p>
+<p>Возвращает <a href="http://www.w3.org/Addressing/#background">URI</a> страницы, с которой был совершён переход на текущую.</p>
 
 <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
 
@@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/API/Document/referrer
 
 <h3 id="Значение">Значение</h3>
 
-<p>Вернет пустую строку, если пользователь попал на страницу напрямую (не через ссылку, а, например, через закладку). Т.к. свойство возвращает строку, это не дает вам доступ к DOM ссылающейся страницы.</p>
+<p>Вернёт пустую строку, если пользователь попал на страницу напрямую (не через ссылку, а, например, через закладку). Т.к. свойство возвращает строку, это не даёт вам доступ к DOM ссылающейся страницы.</p>
 
 <p>Внутри элемента {{HTMLElement("iframe")}}, <code>Document.referrer</code> первоначально будет установлен в тоже значение, что и {{domxref("HTMLHyperlinkElementUtils/href", "href")}} объекта {{domxref("Window/location", "Window.location")}} родительского окна.</p>
 
diff --git a/files/ru/web/api/document/scroll_event/index.html b/files/ru/web/api/document/scroll_event/index.html
index 041c505630..5b50a26c31 100644
--- a/files/ru/web/api/document/scroll_event/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/scroll_event/index.html
@@ -46,9 +46,9 @@ translation_of: Web/API/Document/scroll_event
 
 <h3 id="Пропуск_тактов_события_прокрутки">Пропуск тактов события прокрутки</h3>
 
-<p>Поскольку события прокрутки могут запускаться с высокой скоростью, обработчик событий не должен выполнять вычислительно-емкие операции, такие как модификации DOM. Вместо этого рекомендуется пропускать такты события, используя {{DOMxRef("Window.requestAnimationFrame()", "requestAnimationFrame()")}}, {{DOMxRef("WindowOrWorkerGlobalScope.setTimeout()", "setTimeout()")}} или {{DOMxRef("CustomEvent")}}, как показано ниже.</p>
+<p>Поскольку события прокрутки могут запускаться с высокой скоростью, обработчик событий не должен выполнять вычислительно-ёмкие операции, такие как модификации DOM. Вместо этого рекомендуется пропускать такты события, используя {{DOMxRef("Window.requestAnimationFrame()", "requestAnimationFrame()")}}, {{DOMxRef("WindowOrWorkerGlobalScope.setTimeout()", "setTimeout()")}} или {{DOMxRef("CustomEvent")}}, как показано ниже.</p>
 
-<p>Обратите внимание, однако, что входные события и кадры анимации запускаются примерно с одинаковой скоростью, и поэтому приведенная ниже оптимизация зачастую не требуется. В примере ниже оптимизируется событие <code>scroll</code> для <code>requestAnimationFrame</code>:</p>
+<p>Обратите внимание, однако, что входные события и кадры анимации запускаются примерно с одинаковой скоростью, и поэтому приведённая ниже оптимизация зачастую не требуется. В примере ниже оптимизируется событие <code>scroll</code> для <code>requestAnimationFrame</code>:</p>
 
 <pre class="brush: js notranslate">// Источник: http://www.html5rocks.com/en/tutorials/speed/animations/