aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/api/eventtarget
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-25 01:13:29 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-25 01:13:29 +0300
commitf7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9 (patch)
treed371d06cc1187b568c3b31bea3f8c4b65f22ff4f /files/ru/web/api/eventtarget
parentb7001d616903bbb2a9e8099757a4ff0b103539c3 (diff)
downloadtranslated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.tar.gz
translated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.tar.bz2
translated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.zip
Unify Russian translation of "notes" (#302)
* Remove all mentions of EmbedTest262ReportResultsTable Part of #297 * Unify Russian translation of "notes" Co-authored-by: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com> Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/eventtarget')
-rw-r--r--files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html6
-rw-r--r--files/ru/web/api/eventtarget/dispatchevent/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/api/eventtarget/removeeventlistener/index.html2
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html b/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html
index bc4940b7e0..4344d34c0c 100644
--- a/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html
+++ b/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html
@@ -205,7 +205,7 @@ el.addEventListener("click", () =&gt; { modifyText("four"); }, false);</pre>
<p>Обратите внимание: несмотря на то, что анонимные и стрелочные функции схожи, они имеют разные значения <code>this</code>.</p>
-<h2 id="Заметки">Заметки</h2>
+<h2 id="Примечания">Примечания</h2>
<h3 id="Why_use_addEventListener.3F" name="Why_use_addEventListener.3F">Зачем использовать <code>addEventListener</code>?</h3>
@@ -443,13 +443,13 @@ elem.addEventListener(
<div>{{Compat("api.EventTarget.addEventListener", 3)}}</div>
-<h3 id="Заметки_по_Gecko">Заметки по Gecko</h3>
+<h3 id="Примечания_по_Gecko">Примечания по Gecko</h3>
<ul>
<li>До Firefox 6, браузер выбросит исключение, если параметр <code>useCapture</code> не был точно равен <code>false</code>. До Gecko 9.0 {{geckoRelease("9.0")}}, <code>addEventListener()</code> выбросит исключение, если параметр <code>listener</code> был равен <code>null</code>; сейчас метод завершается без ошибки, но ничего не делает.</li>
</ul>
-<h3 id="Заметки_по_WebKit">Заметки по WebKit</h3>
+<h3 id="Примечания_по_WebKit">Примечания по WebKit</h3>
<ul>
<li>Несмотря на то, что в WebKit параметр <code>useCapture</code> был объявлен необязательным <a href="http://trac.webkit.org/changeset/89781">только в июне 2011 года</a>, это работало и до этого изменения. Новые изменения были добавлены в Safari 5.1 и Chrome 13.</li>
diff --git a/files/ru/web/api/eventtarget/dispatchevent/index.html b/files/ru/web/api/eventtarget/dispatchevent/index.html
index 26e049cb28..38a4a408a9 100644
--- a/files/ru/web/api/eventtarget/dispatchevent/index.html
+++ b/files/ru/web/api/eventtarget/dispatchevent/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ translation_of: Web/API/EventTarget/dispatchEvent
<p>Метод <code>dispatchEvent</code> генерирует исключение <code>UNSPECIFIED_EVENT_TYPE_ERR</code>, если тип события не был указан при инициализации до вызова метода, или если тип события равен <code>null</code><strong> </strong>или пустой строке. Исключения возникающие в обработчиках события работают как неперехваченные исключения; обработчики события отрабатывают во вложенном стеке вызовов: они блокируют вызывающий код до окончания своего выполнения, но исключения не распространяются на вызывающего.</p>
-<h2 id="Заметки">Заметки</h2>
+<h2 id="Примечания">Примечания</h2>
<p>dispatchEvent является последним шагом для процесса создание =&gt; инициализация =&gt; диспетчер, который используется для контроля  событий внутри модели выполнения событий.Событие может быть создано используя метод  <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DOM/document.createEvent" title="DOM/document.createEvent">document.createEvent</a> и инициализировано используя <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DOM/event.initEvent" title="DOM/event.initEvent">initEvent</a> или другой, более конкретный, метод инициализации, такой как <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DOM/event.initMouseEvent" title="DOM/event.initMouseEvent">initMouseEvent</a> или <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DOM/event.initUIEvent" title="DOM/event.initUIEvent">initUIEvent</a>.</p>
diff --git a/files/ru/web/api/eventtarget/removeeventlistener/index.html b/files/ru/web/api/eventtarget/removeeventlistener/index.html
index 86a4b41898..d2ca8f57bb 100644
--- a/files/ru/web/api/eventtarget/removeeventlistener/index.html
+++ b/files/ru/web/api/eventtarget/removeeventlistener/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@ translation_of: Web/API/EventTarget/removeEventListener
<dd>Если обработчик был зарегистрирован дважды, один раз с перехватом (с <code>capture</code>) и один - без, каждый из них должен быть удалён по отдельности. Удаление перехватывающего обработчика никак не затрагивает неперехватывающую версию этого же обработчика, и наоборот.</dd>
</dl>
-<div class="note"><strong>Заметка:</strong> <code>useCapture</code> требуется в большинстве основных браузеров старых версий. Если вы хотите поддерживать большую совместимость, вы всегда должны использовать параметр <code>useCapture</code>.</div>
+<div class="note"><strong>Примечание:</strong> <code>useCapture</code> требуется в большинстве основных браузеров старых версий. Если вы хотите поддерживать большую совместимость, вы всегда должны использовать параметр <code>useCapture</code>.</div>
<h3 id="Return_value" name="Return_value">Возвращаемое значение</h3>