aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/api/filereader
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-15 14:29:50 +0300
committerAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-15 14:29:50 +0300
commit55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 (patch)
tree5391f1ae01bbcd484387bbc2373492ac9bc89dbc /files/ru/web/api/filereader
parent08dc1a1e60063705ccefc1eb4ef0a17d1ddf196b (diff)
downloadtranslated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.gz
translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.bz2
translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.zip
Auto fixes
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/filereader')
-rw-r--r--files/ru/web/api/filereader/filereader/index.html6
-rw-r--r--files/ru/web/api/filereader/index.html10
-rw-r--r--files/ru/web/api/filereader/readasbinarystring/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/api/filereader/readasdataurl/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/api/filereader/readastext/index.html4
5 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/filereader/filereader/index.html b/files/ru/web/api/filereader/filereader/index.html
index c6a1fe466a..cc2afb108b 100644
--- a/files/ru/web/api/filereader/filereader/index.html
+++ b/files/ru/web/api/filereader/filereader/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader/FileReader
---
<p>Конструктор <strong><code>FileReader()</code></strong> создаёт новый FileReader.</p>
-<p>Дополнительные сведения об использовании <code>FileReader</code>, смотрите в разделе <a href="/ru/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications">Использвание файлов из веб-приложений</a>.</p>
+<p>Дополнительные сведения об использовании <code>FileReader</code>, смотрите в разделе <a href="/ru/docs/Web/API/File/Using_files_from_web_applications">Использование файлов из веб-приложений</a>.</p>
<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
@@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader/FileReader
<h3 id="Параметры">Параметры</h3>
-<p>Отсутсвуют.</p>
+<p>Отсутствуют.</p>
<h2 id="Пример">Пример</h2>
@@ -47,7 +47,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader/FileReader
<tr>
<td>{{SpecName('File API')}}</td>
<td>{{Spec2('File API')}}</td>
- <td>Первоночальное определение</td>
+ <td>Первоначальное определение</td>
</tr>
</tbody>
</table>
diff --git a/files/ru/web/api/filereader/index.html b/files/ru/web/api/filereader/index.html
index 2e5678021c..a65044776d 100644
--- a/files/ru/web/api/filereader/index.html
+++ b/files/ru/web/api/filereader/index.html
@@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader
<p>Объекты <code>File</code> можно получить через объект {{domxref("FileList")}}, который возвращается как результат при выборе файлов пользователем с помощью элемента {{HTMLElement("input")}}, через drag and drop из объекта {{domxref("DataTransfer")}}, или с помощью <code>mozGetAsFile()</code>, метода доступного в API элемента {{domxref("HTMLCanvasElement")}}.</p>
<div class="blockIndicator warning">
-<p>Важное замечание: <code>FileReader</code> используется только для безопасным образом чтения содержимого файла из пользовательской (удалённой) системы. Его нельзя использовать для простого чтения файла по пути из файловой системы. Для чтения файла по пути в JavaScript следуюет использовать стандартное решение Ajax для чтения файла на стороне сервера с разрешение CORS при кроссдоменном чтении.</p>
+<p>Важное замечание: <code>FileReader</code> используется только для безопасным образом чтения содержимого файла из пользовательской (удалённой) системы. Его нельзя использовать для простого чтения файла по пути из файловой системы. Для чтения файла по пути в JavaScript следует использовать стандартное решение Ajax для чтения файла на стороне сервера с разрешение CORS при кроссдоменном чтении.</p>
</div>
<p>{{AvailableInWorkers}}</p>
@@ -75,13 +75,13 @@ translation_of: Web/API/FileReader
<dt>{{domxref("FileReader.abort()")}}</dt>
<dd>Отмена операции чтения. После вызова, значение <code>readyState</code> станет равным <code>DONE</code>.</dd>
<dt>{{domxref("FileReader.readAsArrayBuffer()")}} {{ gecko_minversion_inline("7.0") }}</dt>
- <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, аттрибут <code>result</code> будет содержать данные файла в виде {{domxref("ArrayBuffer")}}.</dd>
+ <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, атрибут <code>result</code> будет содержать данные файла в виде {{domxref("ArrayBuffer")}}.</dd>
<dt>{{domxref("FileReader.readAsBinaryString()")}}</dt>
- <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, аттрибут <code style="font-style: normal;">result</code> будет содержать бинарные данные файла в виде строки.</dd>
+ <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, атрибут <code style="font-style: normal;">result</code> будет содержать бинарные данные файла в виде строки.</dd>
<dt>{{domxref("FileReader.readAsDataURL()")}}</dt>
- <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, аттрибут <code style="font-style: normal;">result</code> будет содержать данные файла в виде <code>data:</code> URL.</dd>
+ <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, атрибут <code style="font-style: normal;">result</code> будет содержать данные файла в виде <code>data:</code> URL.</dd>
<dt>{{domxref("FileReader.readAsText()")}}</dt>
- <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, аттрибут <code style="font-style: normal;">result</code> будет содержать данные файла в виде текста.</dd>
+ <dd>Запускает процесс чтения данных указанного {{ domxref("Blob") }}, по завершении, атрибут <code style="font-style: normal;">result</code> будет содержать данные файла в виде текста.</dd>
</dl>
<h2 id="Спецификация">Спецификация</h2>
diff --git a/files/ru/web/api/filereader/readasbinarystring/index.html b/files/ru/web/api/filereader/readasbinarystring/index.html
index f32be8f61b..4f4f5cb6a2 100644
--- a/files/ru/web/api/filereader/readasbinarystring/index.html
+++ b/files/ru/web/api/filereader/readasbinarystring/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader/readAsBinaryString
---
<div>{{APIRef("File API")}} {{non-standard_header}}</div>
-<p>Метод <code>readAsBinaryString</code> используется для начала считывания содержимого определенного как {{domxref("Blob")}} или {{domxref("File")}}. Когда операция чтения завершится {{domxref("FileReader.readyState","readyState")}} становится <code>DONE</code>, и срабатывает {{event("loadend")}} . В это время атрибут {{domxref("FileReader.result","result")}} содержит сырыебинарные данные из файла.</p>
+<p>Метод <code>readAsBinaryString</code> используется для начала считывания содержимого определенного как {{domxref("Blob")}} или {{domxref("File")}}. Когда операция чтения завершится {{domxref("FileReader.readyState","readyState")}} становится <code>DONE</code>, и срабатывает {{event("loadend")}} . В это время атрибут {{domxref("FileReader.result","result")}} содержит сырые бинарные данные из файла.</p>
<p>Заметьте, что этот метод  устарел (12 July 2012 Working Draft from the W3C.)</p>
diff --git a/files/ru/web/api/filereader/readasdataurl/index.html b/files/ru/web/api/filereader/readasdataurl/index.html
index fe755489e9..b179f7b45e 100644
--- a/files/ru/web/api/filereader/readasdataurl/index.html
+++ b/files/ru/web/api/filereader/readasdataurl/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader/readAsDataURL
---
<p>{{APIRef("File API")}}</p>
-<p><code><font face="Open Sans, Arial, sans-serif">Метод </font>readAsDataURL</code> используется для чтения содержимог указанного {{domxref("Blob")}} или {{domxref("File")}}.Когда операция закончится, {{domxref("FileReader.readyState","readyState")}} примет значение <code>DONE</code>, и будет вызвано событие {{event("loadend")}}. В то же время, аттрибут  {{domxref("FileReader.result","result")}} будет содержать данные<code> как URL, представляющий файл, кодированый в</code> base64 строку.</p>
+<p><code><font face="Open Sans, Arial, sans-serif">Метод </font>readAsDataURL</code> используется для чтения содержимого указанного {{domxref("Blob")}} или {{domxref("File")}}.Когда операция закончится, {{domxref("FileReader.readyState","readyState")}} примет значение <code>DONE</code>, и будет вызвано событие {{event("loadend")}}. В то же время, атрибут  {{domxref("FileReader.result","result")}} будет содержать данные<code> как URL, представляющий файл, кодированый в</code> base64 строку.</p>
<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
diff --git a/files/ru/web/api/filereader/readastext/index.html b/files/ru/web/api/filereader/readastext/index.html
index fef33b109d..516f393489 100644
--- a/files/ru/web/api/filereader/readastext/index.html
+++ b/files/ru/web/api/filereader/readastext/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader/readAsText
---
<div>{{APIRef("File API")}}</div>
-<p>Метод <strong><code>readAsText()</code></strong> используется для чтения содержимог указанного {{domxref("Blob")}} или {{domxref("File")}}. Когда операция закончится, {{domxref("FileReader.readyState","readyState")}} примет значение <code>DONE</code>  и будет вызвано событие {{event("loadend")}}. В то же время, аттрибут {{domxref("FileReader.result","result")}} будет содержать данные файла как строку.</p>
+<p>Метод <strong><code>readAsText()</code></strong> используется для чтения содержимого указанного {{domxref("Blob")}} или {{domxref("File")}}. Когда операция закончится, {{domxref("FileReader.readyState","readyState")}} примет значение <code>DONE</code>  и будет вызвано событие {{event("loadend")}}. В то же время, атрибут {{domxref("FileReader.result","result")}} будет содержать данные файла как строку.</p>
<h2 id="Syntax">Syntax</h2>
@@ -17,7 +17,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader/readAsText
<dt><code>blob</code></dt>
<dd>{{domxref("Blob")}} или {{domxref("File")}} которые следует прочитать.</dd>
<dt><code>encoding</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Строка, обозначающая кодировку используемую для возращаемых данных. По умолчанию используется UTF-8, если параметр не указан.</dd>
+ <dd>Строка, обозначающая кодировку используемую для возвращаемых данных. По умолчанию используется UTF-8, если параметр не указан.</dd>
</dl>
<h2 id="Specifications">Specifications</h2>