initial commit

2 files changed, 112 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/api/gamepadevent/gamepad/index.html b/files/ru/web/api/gamepadevent/gamepad/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..903e5e0916
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/gamepadevent/gamepad/index.html
@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: GamepadEvent.gamepad
+slug: Web/API/GamepadEvent/gamepad
+translation_of: Web/API/GamepadEvent/gamepad
+---
+<div>{{APIRef("Gamepad API")}}</div>
+
+<p>Свойство <code><strong>GamepadEvent.gamepad</strong></code>, интерфейса <strong>{{domxref("GamepadEvent")}},</strong> возвращает объект {{domxref("Gamepad")}}, предоставляющий доступ к данным геймпада для событий <code><a href="/ru/docs/Web/Events/gamepadconnected">gamepadconnected</a></code> и <code><a href="/ru/docs/Web/Events/gamepaddisconnected">gamepaddisconnected</a></code>.</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Примечание</strong>: Эти события не возникают Chrome, только в Firefox. В Chrome Вы должны использовать {{domxref("Navigator.getGamepads")}} для доступа к объекту {{domxref("Gamepad")}}.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">readonly    attribute Gamepad gamepad;</pre>
+
+<h2 id="Пример">Пример</h2>
+
+<p>Свойство <code>gamepad</code> будет передано при возникновении события <code><a href="/ru/docs/Web/Events/gamepadconnected">Window.gamepadconnected</a></code>.</p>
+
+<pre class="brush: js">window.addEventListener("gamepadconnected", function(e) {
+  console.log("Gamepad connected at index %d: %s. %d buttons, %d axes.",
+  e.gamepad.index, e.gamepad.id,
+  e.gamepad.buttons.length, e.gamepad.axes.length);
+});</pre>
+
+<h2 id="Значение">Значение</h2>
+
+<p>Объект {{domxref("Gamepad")}}.</p>
+
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Спецификация</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("Gamepad", "#widl-GamepadEvent-gamepad", "GamepadEvent.gamepad")}}</td>
+   <td>{{Spec2("Gamepad")}}</td>
+   <td>Первоначальное определение</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2>
+
+<p>{{Compat("api.GamepadEvent.gamepad")}}</p>
+
+<h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2>
+
+<p><a href="/en-US/docs/Web/Guide/API/Gamepad">Using the Gamepad API</a></p>
diff --git a/files/ru/web/api/gamepadevent/index.html b/files/ru/web/api/gamepadevent/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b0317ba076
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/gamepadevent/index.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: GamepadEvent
+slug: Web/API/GamepadEvent
+translation_of: Web/API/GamepadEvent
+---
+<p>{{APIRef("Gamepad API")}}</p>
+
+<p><code>GamepadEvent</code> интерфейс {{ domxref("Gamepad API")}} содержит ссылки на геймпады, подключенные к системе, передающиеся при возникновении событий <a href="/ru/docs/Web/Events/gamepadconnected">Window.gamepadconnected</a> и <a href="/ru/docs/Web/Events/gamepaddisconnected">Window.gamepaddisconnected</a>.</p>
+
+<h2 id="Свойства">Свойства</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{ domxref("GamepadEvent.gamepad") }} {{ReadOnlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает объект {{ domxref("Gamepad") }}, предоставляющий доступ к данным геймпада, для возникнувшего события.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Примеры">Примеры</h2>
+
+<p>Свойства геймпада передаются при возникновении события <a href="/ru/docs/Web/Events/gamepadconnected">Window.gamepadconnected</a>.</p>
+
+<pre class="brush: js">window.addEventListener("gamepadconnected", function(e) {
+  console.log("Gamepad connected at index %d: %s. %d buttons, %d axes.",
+  e.gamepad.index, e.gamepad.id,
+  e.gamepad.buttons.length, e.gamepad.axes.length);
+});</pre>
+
+<p>И события <a href="/ru/docs/Web/Events/gamepaddisconnected">Window.gamepaddisconnected</a>.</p>
+
+<pre class="brush: js">window.addEventListener("gamepaddisconnected", function(e) {
+  console.log("Gamepad disconnected from index %d: %s",
+  e.gamepad.index, e.gamepad.id);
+});</pre>
+
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Спецификация</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("Gamepad", "#gamepadevent-interface", "GamepadEvent")}}</td>
+   <td>{{Spec2("Gamepad")}}</td>
+   <td>Первоначальное определение</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Совместимость с браузерами</h2>
+
+<p>{{Compat("api.GamepadEvent")}}</p>
+
+<h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2>
+
+<p><a href="/en-US/docs/Web/Guide/API/Gamepad">Using the Gamepad API</a></p>