initial commit

6 files changed, 655 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..cdd4a8258b
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/index.html
@@ -0,0 +1,189 @@
+---
+title: WindowEventHandlers
+slug: Web/API/WindowEventHandlers
+tags:
+  - API
+  - HTML-DOM
+  - Interface
+  - NeedsTranslation
+  - Reference
+  - TopicStub
+translation_of: Web/API/WindowEventHandlers
+---
+<div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
+
+<p><strong><code>WindowEventHandlers</code></strong> describes the event handlers common to several interfaces like {{domxref("Window")}}, or {{domxref("HTMLBodyElement")}} and  {{domxref("HTMLFrameSetElement")}}. Each of these interfaces can implement more event handlers.</p>
+
+<p><code>WindowEventHandlers</code> is a not an interface and no object of this type can be created.</p>
+
+<h2 id="Properties">Properties</h2>
+
+<p><em>The events properties, of the form <code>onXYZ</code>, are defined on the {{domxref("WindowEventHandlers")}}, and implemented by {{domxref("Window")}}, and {{domxref("WorkerGlobalScope")}} for Web Workers.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onafterprint")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("afterprint")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onbeforeprint")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("beforeprint")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onbeforeunload")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("beforeunload")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onhashchange")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("hashchange")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onlanguagechange")}} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("languagechange")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onmessage")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("message")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onoffline")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("offline")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.ononline")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("online")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onpagehide")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("pagehide")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onpageshow")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("pageshow")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onpopstate")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("popstate")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onresize")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("resize")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onstorage")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("storage")}} event is raised.</dd>
+ <dt>{{domxref("WindowEventHandlers.onunload")}}</dt>
+ <dd>Is an {{domxref("EventHandler")}} representing the code to be called when the {{event("unload")}} event is raised.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Methods">Methods</h2>
+
+<p><em>This interface defines no method.</em></p>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td>No change since the latest snapshot, {{SpecName("HTML5.1")}}.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML5.1', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5.1')}}</td>
+   <td>Snapshot of {{SpecName("HTML WHATWG")}}. Added <code>onlanguage</code> since the {{SpecName("HTML 5")}} snapshot.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("HTML5 W3C", "#windoweventhandlers", "GlobalEventHandlers")}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
+   <td>Snapshot of {{SpecName("HTML WHATWG")}}. Creation of <code>WindowEventHandlers</code> (properties where on the target before it).</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onhashchange</code></td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop(1.9.2)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onlanguage</code>{{experimental_inline}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop(32)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onstorage</code></td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onhashchange</code></td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile(1.9.2)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onlanguage</code>{{experimental_inline}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile(32)}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onstorage</code></td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+   <td rowspan="1">{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("Window")}} and {{domxref("WorkerGlobalScope")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onafterprint/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onafterprint/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3a7708b9a5
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onafterprint/index.html
@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: WindowEventHandlers.onafterprint
+slug: Web/API/WindowEventHandlers/onafterprint
+translation_of: Web/API/WindowEventHandlers/onafterprint
+---
+<div>{{ApiRef}}</div>
+
+<p>Свойство <code>WindowEventHandlers.onafterprint</code> устанавливает и возвращает обработчик {{domxref("EventHandler")}} события {{event("afterprint")}} в текущем окне.</p>
+
+<h2 id="Синтакс">Синтакс</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><em>window</em>.onafterprint = <em>код обработки события</em>
+</pre>
+
+<h2 id="Примечания">Примечания</h2>
+
+<p>Некоторые браузеры (включая Firefox 6 и его более поздние версии, и Internet Explorer) генерируют события <code>beforeprint</code> и <code>afterprint</code>, чтобы дать сигнал о процессе распечатки страницы. Вы можете использовать эти события, чтобы повлиять на интерфейс пользователя во время печати (например, показать или скрыть отдельные его части).</p>
+
+<p>Событие <code>afterprint</code> генерируется когда пользователь закончил печать или отменил её.</p>
+
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'webappapis.html#windoweventhandlers', 'onafterprint')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("api.WindowEventHandlers.onafterprint")}}</p>
+
+<h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("window.print")}}</li>
+ <li>{{domxref("window.onbeforeprint")}}</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Printing" title="Printing">Printing</a></li>
+</ul>
+
+<div class="grammarly-disable-indicator"> </div>
diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f2e282cea5
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html
@@ -0,0 +1,87 @@
+---
+title: WindowEventHandlers.onbeforeunload
+slug: Web/API/WindowEventHandlers/onbeforeunload
+translation_of: Web/API/WindowEventHandlers/onbeforeunload
+---
+<div>
+<div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
+</div>
+
+<div> </div>
+
+<p>Свойство обработчика события <code><strong>WindowEventHandlers.onbeforeunload</strong></code> содержит код, который выполняется при отправке события {{event("beforeunload")}}. Это событие срабатывает, когда окно браузера {{event("unload")}} свои ресурсы. При этом документ остаётся видимым и событие всё ещё можно отменить.</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Примечание:</strong> Для борьбы с нежелательными всплывающими окнами, некоторые браузеры не отображают текст передаваемый в beforeunload событии, если они не связаны с самой страницей; некоторые не показывают их вообще. Список конкретных браузеров смотрите в секции: {{anch("Совместимость_с_браузерами")}}.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">window.onbeforeunload = <var>funcRef</var></pre>
+
+<ul>
+ <li><code>funcRef</code> является ссылкой на функцию или выражение функции.</li>
+ <li>Функция должна назначать строковое значение свойству <code>returnValue</code> объекта Event и возвращать ту же строку.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Example" name="Example">Пример</h2>
+
+<pre class="brush:js">window.onbeforeunload = function(e) {
+  var dialogText = 'Dialog text here';
+  e.returnValue = dialogText;
+  return dialogText;
+};
+</pre>
+
+<h2 id="Примечания">Примечания</h2>
+
+<p>Когда это событие возвращает (или выставляет свойство returnValue)  значение, отличное от null или undefined, пользователю предлагается подтвердить {{event("unload")}} страницы в {{domxref("window.prompt", "prompt")}} . В некоторых браузерах возвращаемое значение отображается в этом диалоговом окне. Начиная с Firefox 4, Chrome 51, Opera 38 и Safari 9.1 вместо возвращаемой строки будет показана общая строка, не контролируемая страницей. Например, Firefox отображает строку: "This page is asking you to confirm that you want to leave - data you have entered may not be saved.". Смотрите {{bug("588292")}} и <a href="https://www.chromestatus.com/feature/5349061406228480">Chrome Platform Status</a>.</p>
+
+<p>С 25 мая 2011, в спецификации HTML5 указано, что исполнение методов {{domxref("window.alert()")}}, {{domxref("window.confirm()")}} и {{domxref("window.prompt()")}} может игнорироваться во время этого события. Смотрите <a href="http://www.w3.org/TR/html5/webappapis.html#user-prompts">cпецификацию HTML5</a> чтобы узнать подробности.</p>
+
+<p>Также необходимо отметить, что различные мобильные браузеры игнорируют результат этого события (это является причиной, почему они не запрашивают подтверждения пользователя). Firefox имеет скрытую настройку в about:config для того, чтобы вести себя также. В сущности это значит, что пользователь постоянно подтверждает, что документ может быть выгружен.</p>
+
+<p>Вы <em>можете </em>и <em>должны </em>обрабатывать данное событие через {{domxref("EventTarget.addEventListener","window.addEventListener()")}} и событие {{event("beforeunload")}}. Больше документации доступно здесь.</p>
+
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
+
+<p>Событие было первоначально добавлено Microsoft в Internet Explorer 4 и стандартизовано в HTML5 спецификации.</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML5.1', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("HTML5 W3C", "#windoweventhandlers", "GlobalEventHandlers")}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2>
+
+<p>{{Compat("api.WindowEventHandlers.onbeforeunload")}}</p>
+
+<div id="compat-mobile"> </div>
+
+<h2 id="See also" name="See also">Смотрите также</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms536907(VS.85).aspx">MSDN: onbeforeunload event</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onhashchange/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onhashchange/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0f84311d42
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onhashchange/index.html
@@ -0,0 +1,158 @@
+---
+title: WindowEventHandlers.onhashchange
+slug: Web/API/WindowEventHandlers/onhashchange
+translation_of: Web/API/WindowEventHandlers/onhashchange
+---
+<div>
+<div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
+</div>
+
+<p>Событие <strong>hashchange</strong> происходит когда изменяется hash (смотри {{domxref("Window.location", "location.hash")}}).</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">window.onhashchange = funcRef;
+</pre>
+
+<p><strong>или</strong></p>
+
+<pre class="syntaxbox">&lt;body onhashchange="funcRef();"&gt;
+</pre>
+
+<p><strong>или</strong></p>
+
+<pre class="syntaxbox">window.addEventListener("hashchange", funcRef, false);
+</pre>
+
+<h3 id="Параметры">Параметры</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>funcRef</code></dt>
+ <dd>Ссылка на функцию.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Пример">Пример</h2>
+
+<pre class="brush:js">if ("onhashchange" in window) {
+    alert("The browser supports the hashchange event!");
+}
+
+function locationHashChanged() {
+    if (location.hash === "#somecoolfeature") {
+        somecoolfeature();
+    }
+}
+
+window.onhashchange = locationHashChanged;
+</pre>
+
+<h2 id="The_hashchange_event">The hashchange event</h2>
+
+<p>The dispatched <code>hashchange</code> event has the following fields:</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td class="header">Field</td>
+   <td class="header">Type</td>
+   <td class="header">Description</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>newURL</code> {{gecko_minversion_inline("6.0")}}</td>
+   <td><code>DOMString</code></td>
+   <td>The new URL to which the window is navigating.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>oldURL</code> {{gecko_minversion_inline("6.0")}}</td>
+   <td><code>DOMString</code></td>
+   <td>The previous URL from which the window was navigated.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML5.1', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("HTML5 W3C", "#windoweventhandlers", "GlobalEventHandlers")}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Поддержка браузерами</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>5.0</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.2")}}</td>
+   <td>
+    <p>8.0</p>
+
+    <p><code style="font-size: 14px;">oldURL</code>/<code style="font-size: 14px;">newURL</code> attributes are not supported.</p>
+   </td>
+   <td>10.6</td>
+   <td>5.0</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>2.2</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("1.9.2")}}</td>
+   <td>9.0</td>
+   <td>11.0</td>
+   <td>5.0</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/DOM/Manipulating_the_browser_history" title="DOM/Manipulating the browser history">Manipulating the browser history</a>, <a href="/en-US/docs/DOM/window.history" title="DOM/window.history">history.pushState() and history.replaceState()</a> methods, <a href="/en-US/docs/DOM/window.onpopstate" title="DOM/window.onpopstate">popstate</a> event.</li>
+</ul>
diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onpopstate/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onpopstate/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..62d82bd693
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onpopstate/index.html
@@ -0,0 +1,63 @@
+---
+title: WindowEventHandlers.onpopstate
+slug: Web/API/WindowEventHandlers/onpopstate
+translation_of: Web/API/WindowEventHandlers/onpopstate
+---
+<div>{{APIRef}}</div>
+
+<p>Свойство <code>onpopstate</code> миксина {{domxref("WindowEventHandlers")}} является {{domxref("EventHandler")}} для обработки событий <code>popstate</code> для "window".</p>
+
+<p>Событие <code style="font-style: normal;">popstate</code> отсылается объекту window каждый раз, когда активная запись истории меняется с одной на другую для одного и того же документа. Если запись истории, ставшая активной, была создана вызовом <span style="font-family: Consolas,Monaco,'Andale Mono',monospace;"><code>history.pushState()</code> </span>или изменена с помощью <code style="font-style: normal;">history.replaceState()</code>, свойство <code style="font-style: normal;">state</code> события <code style="font-style: normal;">popstate</code> содержит копию объекта состояния этой записи истории.</p>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Примечание:</strong>, просто вызов <code>history.pushState()</code> или <code>history.replaceState()</code> не вызовет событие <code>popstate</code>. Событие <code>popstate</code> срабатывает только тогда, когда происходят какие то действия в браузере, такие как нажатие кнопки "назад" (или вызов <code>history.back()</code> из JavaScript). Это событие срабатывает только когда пользователь переходит между двумя записями истории одного и того же документа.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate">window.onpopstate = <var>funcRef</var>;
+</pre>
+
+<ul>
+ <li><code>funcRef</code> – функция обработчик.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="The_popstate_event" name="The_popstate_event">Примеры</h2>
+
+<p>В качестве примера, страница <code>http://example.com/example.html</code>, исполняя нижеследующий код, сгенерирует всплывающие сообщения, как показано в комментариях:</p>
+
+<pre class="brush:js notranslate">window.onpopstate = function(event) {
+  alert("location: " + document.location + ", state: " + JSON.stringify(event.state));
+};
+
+history.pushState({page: 1}, "title 1", "?page=1");
+history.pushState({page: 2}, "title 2", "?page=2");
+history.replaceState({page: 3}, "title 3", "?page=3");
+history.back(); // alerts "location: http://example.com/example.html?page=1, state: {"page":1}"
+history.back(); // alerts "location: http://example.com/example.html, state: null
+history.go(2);  // alerts "location: http://example.com/example.html?page=3, state: {"page":3}
+</pre>
+
+<p>Обратите внимание, что даже несмотря на то, что первоначальная запись истории (для <code>http://example.com/example.html</code>) не имеет объекта события, связанного с ней, событие <code>popstate</code> все равно произойдет, когда мы активируем эту запись после второго вызова <code>history.back()</code>.</p>
+
+<h2 id="Specification" name="Specification">Спецификация</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#handler-window-onpopstate">HTML5 popstate event</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<div class="hidden">
+<p>The compatibility table on this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+</div>
+
+<p>{{Compat("api.WindowEventHandlers.onpopstate")}}</p>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">Смотрите также</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("window.history")}}</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/Guide/DOM/Manipulating_the_browser_history">Manipulating the browser history</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/Guide/DOM/Manipulating_the_browser_history/Example">Ajax navigation example</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3d908647e5
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html
@@ -0,0 +1,106 @@
+---
+title: WindowEventHandlers.onunload
+slug: Web/API/WindowEventHandlers/onunload
+translation_of: Web/API/WindowEventHandlers/onunload
+---
+<div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
+
+<h2 id="Описание">Описание</h2>
+
+<p>Событие <code>unload</code> возникает когда window выгружает своё содержимое и ресурсы. Удаление ресурсов происходит <em>после</em> возникновения события <code>unload</code>.</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="eval">window.onunload = <em>funcRef</em>;
+</pre>
+
+<ul>
+ <li><code>funcRef</code> ссылка на функцию.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Примечание">Примечание</h2>
+
+<p>Using this event handler in your page prevents Firefox 1.5 from caching the page in the in-memory bfcache. Смотрите <a href="/En/Using_Firefox_1.5_caching" title="En/Using_Firefox_1.5_caching">Использование кеширования в  Firefox 1.5</a> для получения более детальной информации.</p>
+
+<p>Браузеры, оснащённые бокировщиками всплывающих окон будут игнорировать все вызовы метода <code>window.open()</code> внутри функции обработчика события <code>onunload</code>.</p>
+
+<p>You <em>can</em> and <em>should</em> handle this event through {{domxref("EventTarget.addEventListener","window.addEventListener()")}} and the {{event("unload")}} event. More documentation is available there.</p>
+
+<h2 id="Cпецификации">Cпецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML5.1', '#windoweventhandlers', 'GlobalEventHandlers')}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("HTML5 W3C", "#windoweventhandlers", "GlobalEventHandlers")}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h3 id="Поддержка_браузерами">Поддержка браузерами</h3>
+
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Базовая поддержка</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Phone</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><span style="font-size: 12px; line-height: 18px;">Базовая поддержка</span></td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown()}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>