Auto fixes

6 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/atob/index.html b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/atob/index.html
index 57f01ea5a9..28d58a52f1 100644
--- a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/atob/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/atob/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/atob
 ---
 <div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
 
-<p>Функция <strong><code>WindowOrWorkerGlobalScope.atob()</code></strong> декодирует строку данных, которая была закодированa с использованием  base-64. Вы можете использовать метод {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.btoa","btoa()")}}, чтобы декодировать и передать данные, которые в исходном виде могут вызвать проблемы  передачи, затем отправить их, и использовать метод <code>atob()</code> чтобы декодировать данны снова. Например, вы можете закодировать, передать, и декодировать управляющие символы, такие как ASCII значения от 0 до 31.</p>
+<p>Функция <strong><code>WindowOrWorkerGlobalScope.atob()</code></strong> декодирует строку данных, которая была закодирована с использованием  base-64. Вы можете использовать метод {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.btoa","btoa()")}}, чтобы декодировать и передать данные, которые в исходном виде могут вызвать проблемы  передачи, затем отправить их, и использовать метод <code>atob()</code> чтобы декодировать даны снова. Например, вы можете закодировать, передать, и декодировать управляющие символы, такие как ASCII значения от 0 до 31.</p>
 
 <p>В случаях использования с Unicode или UTF-8 строками, смотрите <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Base64_encoding_and_decoding#The_.22Unicode_Problem.22">this note at Base64 encoding and decoding</a> и <a href="/en-US/docs/Web/API/window.btoa#Unicode_Strings">this note at <code>btoa()</code></a>.</p>
 
diff --git a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/btoa/index.html b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/btoa/index.html
index dd19e4cc27..fdb51cfb15 100644
--- a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/btoa/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/btoa/index.html
@@ -30,7 +30,7 @@ var decodedData = window.atob(encodedData); // decode the string
 
 <p>В большинстве браузеров, вызов <code>window.btoa()</code> на Unicode строке выбросит исключение Character Out Of Range (Символ вне допустимого диапазона).</p>
 
-<p>Чтобы избежать этого, воспользуйтесь патерном, предложеным <a class="external" href="http://ecmanaut.blogspot.com/2006/07/encoding-decoding-utf8-in-javascript.html" title="http://ecmanaut.blogspot.com/2006/07/encoding-decoding-utf8-in-javascript.html">Johan Sundström</a>:</p>
+<p>Чтобы избежать этого, воспользуйтесь паттерном, предложенным <a class="external" href="http://ecmanaut.blogspot.com/2006/07/encoding-decoding-utf8-in-javascript.html" title="http://ecmanaut.blogspot.com/2006/07/encoding-decoding-utf8-in-javascript.html">Johan Sundström</a>:</p>
 
 <pre class="brush:js">function utf8_to_b64(str) {
     return window.btoa(unescape(encodeURIComponent(str)));
diff --git a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/caches/index.html b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/caches/index.html
index c20691d264..3817e40475 100644
--- a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/caches/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/caches/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/caches
 
 <p><code><strong>caches</strong></code> {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope")}}  свойство только для чтения интерфейса возвращающее  объект ассоциированный с текущим контекстом {{domxref("CacheStorage")}}.</p>
 
-<p>Этот объект реализует такую  функциональность как строгое соответсвие для оффлайн использования  и генерирование пользовательских ответов на запросы.</p>
+<p>Этот объект реализует такую  функциональность как строгое соответствие для оффлайн использования  и генерирование пользовательских ответов на запросы.</p>
 
 <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
 
@@ -53,7 +53,7 @@ translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/caches
   <tr>
    <td>{{SpecName('Service Workers', '#self-caches', 'caches')}}</td>
    <td>{{Spec2('Service Workers')}}</td>
-   <td>Обьявлена частичная поддержка в новейшей спецификации <code>WindowOrWorkerGlobalScope</code>.</td>
+   <td>Объявлена частичная поддержка в новейшей спецификации <code>WindowOrWorkerGlobalScope</code>.</td>
   </tr>
   <tr>
    <td>{{SpecName('Service Workers')}}</td>
diff --git a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/cleartimeout/index.html b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/cleartimeout/index.html
index d783f16a26..8d398013ce 100644
--- a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/cleartimeout/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/cleartimeout/index.html
@@ -24,7 +24,7 @@ translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/clearTimeout
 
 <h2 id="Example" name="Example">Пример использования:</h2>
 
-<p>Запустите приведенный ниже скрипт в контекте веб-страницы и кликните один раз. Вы увидите всплывающее сообщение через 1 секунду. Если вы щелкните страницу несколько раз за одну секунду, предупреждение появится только один раз.</p>
+<p>Запустите приведенный ниже скрипт в контакте веб-страницы и кликните один раз. Вы увидите всплывающее сообщение через 1 секунду. Если вы щелкните страницу несколько раз за одну секунду, предупреждение появится только один раз.</p>
 
 <pre class="brush: js notranslate">var alarm = {
   remind: function(aMessage) {
diff --git a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/fetch/index.html b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/fetch/index.html
index 886c2fa849..d95c0b77ec 100644
--- a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/fetch/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/fetch/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@ translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/fetch
   <li><code>referrerPolicy</code>: Определяет значение HTTP заголовка реферера. Может быть: <code>no-referrer</code>, <code>no-referrer-when-downgrade</code>, <code>origin</code>, <code>origin-when-cross-origin</code>, <code>unsafe-url</code>.</li>
   <li><code>integrity</code>: Содержит значение целостности субресурсов (<a href="/en-US/docs/Web/Security/Subresource_Integrity">subresource integrity</a>) запроса (например, <code>sha256-BpfBw7ivV8q2jLiT13fxDYAe2tJllusRSZ273h2nFSE=</code>).</li>
   <li><code>keepalive</code>: Эта опция может быть использована, чтобы разрешить запросу "пережить" страницу. Получение ресурсов с флагом <code>keepalive</code> - это альтернатива {{domxref("Navigator.sendBeacon()")}} API. </li>
-  <li><code>signal</code>: Экзмепляр объекта {{domxref("AbortSignal")}}; позволяет коммуницировать с fetch запросом и, если нужно, отменять его с помощью {{domxref("AbortController")}}.</li>
+  <li><code>signal</code>: Экземпляр объекта {{domxref("AbortSignal")}}; позволяет коммуницировать с fetch запросом и, если нужно, отменять его с помощью {{domxref("AbortController")}}.</li>
  </ul>
  </dd>
 </dl>
diff --git a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/setinterval/index.html b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/setinterval/index.html
index 3095c8d6ec..71e437f891 100644
--- a/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/setinterval/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoworworkerglobalscope/setinterval/index.html
@@ -17,11 +17,11 @@ translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setInterval
 
 <dl>
  <dt><code>func</code></dt>
- <dd>{{jsxref("function")}} - функция, которая будет вызыватся каждые <code>delay</code> милисекунд. Ожидается, что функция не принимает параметры и ничего не возвращает.</dd>
+ <dd>{{jsxref("function")}} - функция, которая будет вызываться каждые <code>delay</code> миллисекунд. Ожидается, что функция не принимает параметры и ничего не возвращает.</dd>
  <dt><code>code</code></dt>
- <dd>Этот необязательный синтаксис позволяет вам включать строку вметсо функции, которая компилируется и выполняется каждые <code>delay</code> миллисекунд. Однако такая форма не комендуется по тем же причинам, которые делают {{jsxref("eval", "eval()")}} угрозой безопасности.</dd>
+ <dd>Этот необязательный синтаксис позволяет вам включать строку вместо функции, которая компилируется и выполняется каждые <code>delay</code> миллисекунд. Однако такая форма не рекомендуется по тем же причинам, которые делают {{jsxref("eval", "eval()")}} угрозой безопасности.</dd>
  <dt><code>delay</code></dt>
- <dd>Время в милисекундах (одна тысячная секунды), на которое таймер выполнит задержку между вызовом функции. Если задано значение меньше 10, то будет использовано число 10. На самом деле задержка может быть больше чем указано, дополнительное объяснение приведено здесь:  {{SectionOnPage("/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout", "Reasons for delays longer than specified")}}.</dd>
+ <dd>Время в миллисекундах (одна тысячная секунды), на которое таймер выполнит задержку между вызовом функции. Если задано значение меньше 10, то будет использовано число 10. На самом деле задержка может быть больше чем указано, дополнительное объяснение приведено здесь:  {{SectionOnPage("/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout", "Reasons for delays longer than specified")}}.</dd>
  <dt><code>param1, ..., paramN</code> {{optional_inline}}</dt>
  <dd>Дополнительные параметры, передаваемые в функцию <em>func</em>.</dd>
 </dl>
@@ -377,7 +377,7 @@ setTimeout.call(myArray, myArray.myMethod, 2500, 2); // prints "two" after 2,5 s
 
 <div class="note">JavaScript 1.8.5 introduces the <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind">Function.prototype.bind()</a></code> method, which lets you specify the value that should be used as <code>this</code> for all calls to a given function. This lets you easily bypass problems where it's unclear what this will be, depending on the context from which your function was called. Also, ES2015 supports <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions">arrow functions</a>, with lexical this allowing us to write setInterval( () =&gt; this.myMethod) if we're inside myArray method.</div>
 
-<h2 id="MiniDaemon_-_фреймворд_для_упраления_таймерами">MiniDaemon - фреймворд для упраления таймерами</h2>
+<h2 id="MiniDaemon_-_фреймворк_для_управления_таймерами">MiniDaemon - фреймворк для управления таймерами</h2>
 
 <p>In pages requiring many timers, it can often be difficult to keep track of all of the running timer events. One approach to solving this problem is to store information about the state of a timer in an object. Following is a minimal example of such an abstraction. The constructor architecture explicitly avoids the use of closures. It also offers an alternative way to pass the <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/this"><code>this</code></a> object to the callback function (see <a href="#The_.22this.22_problem">The "this" problem</a> for details). The following code is also <a href="https://github.com/madmurphy/minidaemon.js">available on GitHub</a>.</p>