aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/css/_colon_is
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-16 02:52:56 +0300
committerAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-16 02:52:56 +0300
commit9d5c8918c5a1034cd0060f8dc02cfc184f76f420 (patch)
treea556ac78b67f4ce6eb27197ee1d570482bc38453 /files/ru/web/css/_colon_is
parent981ccb80da8d3403254bb3f151721f360e5c5c65 (diff)
downloadtranslated-content-9d5c8918c5a1034cd0060f8dc02cfc184f76f420.tar.gz
translated-content-9d5c8918c5a1034cd0060f8dc02cfc184f76f420.tar.bz2
translated-content-9d5c8918c5a1034cd0060f8dc02cfc184f76f420.zip
Fix mistranslation and spelling issues
Diffstat (limited to 'files/ru/web/css/_colon_is')
-rw-r--r--files/ru/web/css/_colon_is/index.html6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/web/css/_colon_is/index.html b/files/ru/web/css/_colon_is/index.html
index 084876125f..cd8f1848d1 100644
--- a/files/ru/web/css/_colon_is/index.html
+++ b/files/ru/web/css/_colon_is/index.html
@@ -9,9 +9,9 @@ translation_of: 'Web/CSS/:is'
<p><strong>Примечание:</strong> <code>:matches()</code> был переименован в <code>:is()</code> в <a href="https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/3258" style="white-space: nowrap;">CSSWG issue #3258</a>.</p>
</div>
-<p><strong><code>:is()</code></strong> это функция <a href="/ru/docs/Web/CSS">псевдо-класс CSS</a> принимающая список селекторов как аргумент, и выбирает любой элемент, который может быть выбран одним из селекторов в этом списке. Это полезно при переписи огромных селекторов в более компактную форму.</p>
+<p><strong><code>:is()</code></strong> это функция <a href="/ru/docs/Web/CSS">псевдокласс CSS</a> принимающая список селекторов как аргумент, и выбирает любой элемент, который может быть выбран одним из селекторов в этом списке. Это полезно при переписи огромных селекторов в более компактную форму.</p>
-<p>Заметьте, что в данный момент браузеры поддерживают ее функционал как <code>:matches()</code>, или даже как более старый, префиксный псевдо-класс — <code>:any()</code>, включая старые версии Chrome, Firefox, и Safari. <code>:any()</code> работает точно таким же образом как и <code>:matches()</code>/<code>:is()</code>, за исключением того, что  <code>:any()</code> требует постановку префиксов и не поддерживает <a href="/ru/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Селекторы">комплексные селекторы</a>.</p>
+<p>Заметьте, что в данный момент браузеры поддерживают ее функционал как <code>:matches()</code>, или даже как более старый, префиксный псевдокласс — <code>:any()</code>, включая старые версии Chrome, Firefox, и Safari. <code>:any()</code> работает точно таким же образом как и <code>:matches()</code>/<code>:is()</code>, за исключением того, что  <code>:any()</code> требует постановку префиксов и не поддерживает <a href="/ru/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Селекторы">комплексные селекторы</a>.</p>
<pre class="brush: css no-line-numbers notranslate">/* Выбирает какой-либо абзац в шапке, основной части или подвале, который зависал */
:is(header, main, footer) p:hover {
@@ -197,7 +197,7 @@ h1 {
<h3 id="Как_избежать_аннулирования_списка_селекторов">Как избежать аннулирования списка селекторов</h3>
-<p>В отличие от <a href="/ru/docs/Web/CSS/Selector_list">списка селекторов</a>, псевдо-класс <code>:is()</code> не аннулируется, когда из селекторов, попавший туда не поддерживается браузером.</p>
+<p>В отличие от <a href="/ru/docs/Web/CSS/Selector_list">списка селекторов</a>, псевдокласс <code>:is()</code> не аннулируется, когда из селекторов, попавший туда не поддерживается браузером.</p>
<pre class="brush: css notranslate">:is(:valid, :unsupported) {
...