initial commit

1 files changed, 235 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/css/animation-fill-mode/index.html b/files/ru/web/css/animation-fill-mode/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..6e1d0ef170
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/css/animation-fill-mode/index.html
@@ -0,0 +1,235 @@
+---
+title: animation-fill-mode
+slug: Web/CSS/animation-fill-mode
+tags:
+  - CSS
+  - CSS анимации
+  - CSS свойства
+translation_of: Web/CSS/animation-fill-mode
+---
+<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<h2 id="Описание">Описание</h2>
+
+<p><a href="/en/CSS" title="CSS">CSS</a> свойство <strong><code>animation-fill-mode</code></strong> определяет, как нужно применять стили к объекту анимации до и после ее выполнения.</p>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="brush: css">animation-fill-mode: none;
+animation-fill-mode: forwards;
+animation-fill-mode: backwards;
+animation-fill-mode: both;
+
+/* Несколько значений могут быть заданы через запятую. */
+/* Каждое значение соответствует для анимации в animation-name<code>.</code> */
+animation-fill-mode: none, backwards;
+animation-fill-mode: both, forwards, none;
+</pre>
+
+<h3 id="Значения">Значения</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>none</code></dt>
+ <dd>Стили анимации не будут применены к элементу до и после ее выполнения.</dd>
+ <dt><code>forwards</code></dt>
+ <dd>По окончании анимации элемент сохранит стили последнего ключевого кадра, который определяется значениями {{cssxref("animation-direction")}} и {{cssxref("animation-iteration-count")}}:
+ <table class="standard-table">
+  <thead>
+   <tr>
+    <th scope="col"><code>animation-direction</code></th>
+    <th scope="col"><code>animation-iteration-count</code></th>
+    <th scope="col">последний ключевой кадр</th>
+   </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+   <tr>
+    <td><code>normal</code></td>
+    <td>любое</td>
+    <td><code>100%</code> или <code>to</code></td>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td><code>reverse</code></td>
+    <td>любое</td>
+    <td><code>0%</code> или <code>from</code></td>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td><code>alternate</code></td>
+    <td>четное</td>
+    <td><code>0%</code> или <code>from</code></td>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td><code>alternate</code></td>
+    <td>нечетное</td>
+    <td><code>100%</code> или <code>to</code></td>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td><code>alternate-reverse</code></td>
+    <td>четное</td>
+    <td><code>100%</code> или <code>to</code></td>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td><code>alternate-reverse</code></td>
+    <td>нечетное</td>
+    <td><code>0%</code> или <code>from</code></td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+ </dd>
+ <dt><code>backwards</code></dt>
+ <dd>Элемент сохранит стиль первого <a href="/en-US/docs/CSS/@keyframes">ключевого кадра</a> на протяжении периода {{cssxref("animation-delay")}}. Первый ключевой кадр определяется значением {{cssxref("animation-direction")}}:
+ <table class="standard-table">
+  <thead>
+   <tr>
+    <th scope="col"><code>animation-direction</code></th>
+    <th scope="col">первый ключевой кадр</th>
+   </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+   <tr>
+    <td><code>normal</code> или <code>alternate</code></td>
+    <td><code>0%</code> или <code>from</code></td>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td><code>reverse</code> или <code>alternate-reverse</code></td>
+    <td><code>100%<font face="Open Sans, Arial, sans-serif"> или </font></code><code>to</code></td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+ </dd>
+ <dt><code>both</code></dt>
+ <dd>Анимация будет вести себя так, как будто значения forwards и backwards заданы одновременно.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Формальный_синтаксис">Формальный синтаксис</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}
+</pre>
+
+<h2 id="Example" name="Example">Пример</h2>
+
+<p>Вы можете посмотреть эффект animation-fill-mode в следующем примере. По умолчанию, по окончании анимации стиль элемента возвращается к исходному. Значение forwards сохранит для элемента стиль последнего ключевого кадра.</p>
+
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;p&gt;Наведите курсор мыши на серый блок&lt;/p&gt;
+&lt;div class="demo"&gt;
+  &lt;div class="grows"&gt;Этот просто растет&lt;/div&gt;
+  &lt;div class="growsandstays"&gt;Этот растет и остается большим&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</pre>
+
+<h3 id="CSS">CSS</h3>
+
+<pre class="brush: css">.demo {
+  border-top: 100px solid #ccc;
+  height: 300px;
+  font-family: sans-serif;
+}
+@keyframes grow {
+    0% { font-size: 0 }
+    100% { font-size: 40px }
+}
+@-webkit-keyframes grow {
+    0% { font-size: 0 }
+    100% { font-size: 40px }
+}
+.demo:hover .grows {
+    animation-name: grow;
+    animation-duration: 3s;
+    -webkit-animation-name: grow;
+    -webkit-animation-duration: 3s;
+}
+.demo:hover .growsandstays {
+    animation-name: grow;
+    animation-duration: 3s;
+    animation-fill-mode: forwards;
+    -webkit-animation-name: grow;
+    -webkit-animation-duration: 3s;
+    -webkit-animation-fill-mode: forwards;
+}</pre>
+
+<p>{{EmbedLiveSample('Example',700,300)}}</p>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Спецификация</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS3 Animations', '#animation-fill-mode', 'animation-fill-mode')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS3 Animations')}}</td>
+   <td>Начальное определение</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_Compatibility" name="Browser_Compatibility">Совместимость с браузерами</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}{{property_prefix("-webkit")}}<br>
+    {{CompatChrome(43.0)}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("5.0")}}{{property_prefix("-moz")}}<br>
+    {{CompatGeckoDesktop("16.0")}}</td>
+   <td>10</td>
+   <td>12{{property_prefix("-o")}}<br>
+    12.10</td>
+   <td>4.0{{property_prefix("-webkit")}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Phone</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Animations/Using_CSS_animations" title="Tutorial about CSS animations">Использование CSS анимации</a></li>
+ <li>{{domxref("AnimationEvent", "AnimationEvent")}}</li>
+</ul>