initial commit

1 files changed, 207 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/css/backface-visibility/index.html b/files/ru/web/css/backface-visibility/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c4b1dd40f6
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/css/backface-visibility/index.html
@@ -0,0 +1,207 @@
+---
+title: backface-visibility
+slug: Web/CSS/backface-visibility
+translation_of: Web/CSS/backface-visibility
+---
+<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<p>Свойство <strong><code>backface-visibility</code></strong> определяет, видно ли заднюю грань элемента, когда он повернут к пользователю.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/backface-visibility.html")}}</div>
+
+<p class="hidden">Исходный код этого интерактивного примера хранится в репозитории GitHub. Если вы хотите внести свой вклад в проект интерактивных примеров, пожалуйста, склонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> и отправьте нам запрос на извлечение.</p>
+
+<p>Задняя поверхность элемента является зеркальным отражением его передней поверхности. Однако невидимая в 2D, задняя грань может быть видимой, когда преобразование вызывает вращение элемента в 3D пространстве. (Это свойство не влияет на 2D-преобразования, которые не имеют перспективы.)</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="brush:css no-line-numbers">/* Значения ключевых слов */
+backface-visibility: visible;
+backface-visibility: hidden;
+
+/* Глобальные значения */
+backface-visibility: inherit;
+backface-visibility: initial;
+backface-visibility: unset;</pre>
+
+<p>Свойство <code>backface-visibility</code> указывается в качестве одного из ключевых слов, перечисленных ниже.</p>
+
+<h3 id="Значения">Значения</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>visible</code></dt>
+ <dd>Задняя сторона видна, когда повернута к пользователю.</dd>
+ <dt><code>hidden</code></dt>
+ <dd>Задняя поверхность скрыта, что делает элемент невидимым, когда он повернутый от пользователя.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Официальный_синтаксис">Официальный синтаксис</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Пример">Пример</h2>
+
+<p>В этом примере показан куб с прозрачными гранями.</p>
+
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;table&gt;
+  &lt;tr&gt;
+    &lt;th&gt;&lt;code&gt;backface-visibility: visible;&lt;/code&gt;&lt;/th&gt;
+    &lt;th&gt;&lt;code&gt;backface-visibility: hidden;&lt;/code&gt;&lt;/th&gt;
+  &lt;/tr&gt;
+  &lt;tr&gt;
+    &lt;td&gt;
+      &lt;div class="container"&gt;
+        &lt;div class="cube showbf"&gt;
+          &lt;div class="face front"&gt;1&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face back"&gt;2&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face right"&gt;3&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face left"&gt;4&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face top"&gt;5&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face bottom"&gt;6&lt;/div&gt;
+        &lt;/div&gt;
+      &lt;/div&gt;
+      &lt;p&gt;
+        Since all faces are partially transparent,
+        the back faces (2, 4, 5) are visible
+        through the front faces (1, 3, 6).
+      &lt;/p&gt;
+    &lt;/td&gt;
+    &lt;td&gt;
+      &lt;div class="container"&gt;
+        &lt;div class="cube hidebf"&gt;
+          &lt;div class="face front"&gt;1&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face back"&gt;2&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face right"&gt;3&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face left"&gt;4&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face top"&gt;5&lt;/div&gt;
+          &lt;div class="face bottom"&gt;6&lt;/div&gt;
+        &lt;/div&gt;
+      &lt;/div&gt;
+      &lt;p&gt;
+        The three back faces (2, 4, 5) are
+        hidden.
+      &lt;/p&gt;
+    &lt;/td&gt;
+  &lt;/tr&gt;
+&lt;/table&gt;</pre>
+
+<h3 id="CSS">CSS</h3>
+
+<pre class="brush: css">/* Классы, которые будут показывать или скрывать
+   три задние грани "куба" */
+.showbf div {
+  backface-visibility: visible;
+}
+
+.hidebf div {
+  backface-visibility: hidden;
+}
+
+/* Определяет контейнер div, кубический div и общую грань */
+.container {
+  width: 150px;
+  height: 150px;
+  margin: 75px 0 0 75px;
+  border: none;
+}
+
+.cube {
+  width: 100%;
+  height: 100%;
+  perspective: 550px;
+  perspective-origin: 150% 150%;
+  transform-style: preserve-3d;
+}
+
+.face {
+  display: block;
+  position: absolute;
+  width: 100px;
+  height: 100px;
+  border: none;
+  line-height: 100px;
+  font-family: sans-serif;
+  font-size: 60px;
+  color: white;
+  text-align: center;
+}
+
+/* Определяет каждое лицо на основе направления */
+.front {
+  background: rgba(0, 0, 0, 0.3);
+  transform: translateZ(50px);
+}
+
+.back {
+  background: rgba(0, 255, 0, 1);
+  color: black;
+  transform: rotateY(180deg) translateZ(50px);
+}
+
+.right {
+  background: rgba(196, 0, 0, 0.7);
+  transform: rotateY(90deg) translateZ(50px);
+}
+
+.left {
+  background: rgba(0, 0, 196, 0.7);
+  transform: rotateY(-90deg) translateZ(50px);
+}
+
+.top {
+  background: rgba(196, 196, 0, 0.7);
+  transform: rotateX(90deg) translateZ(50px);
+}
+
+.bottom {
+  background: rgba(196, 0, 196, 0.7);
+  transform: rotateX(-90deg) translateZ(50px);
+}
+
+/* Сделает стол немного лучше */
+th, p, td {
+  background-color: #EEEEEE;
+  margin: 0px;
+  padding: 6px;
+  font-family: sans-serif;
+  text-align: left;
+}</pre>
+
+<h3 id="Результат">Результат</h3>
+
+<p>{{EmbedLiveSample('Example', '100%', 360)}}</p>
+
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Спецификация</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS Transforms 2', '#propdef-backface-visibility', 'backface-visibility')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS Transforms 2')}}</td>
+   <td>Первоначальное определение.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2>
+
+<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице генерируется из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в эти данные, просмотритеt <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> и отправьте нам запрос на извлечение.</div>
+
+<p>{{Compat("css.properties.backface-visibility")}}</p>
+
+<h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Transforms/Using_CSS_transforms">Использование CSS преобразований</a></li>
+</ul>