[RU] Remove notranslate (#2874)

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/files/ru/web/css/calc()/index.html b/files/ru/web/css/calc()/index.html
index 3c34440b4d..6f6db79e20 100644
--- a/files/ru/web/css/calc()/index.html
+++ b/files/ru/web/css/calc()/index.html
@@ -38,7 +38,7 @@ translation_of: Web/CSS/calc()
 
 <h3 id="Формальный_синтаксис">Формальный синтаксис</h3>
 
-<pre class="syntaxbox notranslate">calc(<em>expression</em>)</pre>
+<pre class="syntaxbox">calc(<em>expression</em>)</pre>
 
 <h2 id="Примеры">Примеры</h2>
 
@@ -46,7 +46,7 @@ translation_of: Web/CSS/calc()
 
 <p><code>calc()</code> делает простым позиционирование объекта с помощью отступа. В этом примере создаётся баннер занимающий в ширину все окно с отступами по краям в 40px. </p>
 
-<pre class="brush: css notranslate">.banner {
+<pre class="brush: css">.banner {
   position: absolute;
   left: 5%;                 /* для браузеров не поддерживающих calc() */
   left: calc(40px);
@@ -60,7 +60,7 @@ translation_of: Web/CSS/calc()
 }
 </pre>
 
-<pre class="brush: html notranslate">&lt;div class="banner"&gt;Это баннер!&lt;/div&gt;</pre>
+<pre class="brush: html">&lt;div class="banner"&gt;Это баннер!&lt;/div&gt;</pre>
 
 <p>{{ EmbedLiveSample('Позиционирование_объекта_в_окне_с_помощью_отступа', '100%', '60') }}</p>
 
@@ -70,7 +70,7 @@ translation_of: Web/CSS/calc()
 
 <p>Давайте посмотрим некоторый код CSS:</p>
 
-<pre class="brush: css notranslate">input {
+<pre class="brush: css">input {
   padding: 2px;
   display: block;
   width: 98%;               /* для браузеров, не поддерживающих calc() */
@@ -87,7 +87,7 @@ translation_of: Web/CSS/calc()
 
 <p>Здесь ширина формы становится 1/6 от ширины окна. Затем, чтобы задать  размер полей, мы вновь используем функцию <code>calc()</code>, которая вычитает 1em из ширины блока. Теперь применим этот CSS к следующему HTML-коду:</p>
 
-<pre class="brush: html notranslate">&lt;form&gt;
+<pre class="brush: html">&lt;form&gt;
   &lt;div id="formbox"&gt;
   &lt;label&gt;Type something:&lt;/label&gt;
   &lt;input type="text"&gt;
@@ -101,7 +101,7 @@ translation_of: Web/CSS/calc()
 
 <p>Вы также можете использовать <code>calc()</code> с CSS переменными. Рассмотрим пример кода:</p>
 
-<pre class="notranslate">.foo {
+<pre>.foo {
   --widthA: 100px;
   --widthB: calc(var(--widthA) / 2);
   --widthC: calc(var(--widthB) / 2);