Unify Russian translation of "functionality" (#289)

* Unify Russian translation of "functionality"

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>

* Update files/ru/learn/server-side/django/forms/index.html

Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>

Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/files/ru/web/css/_colon_is/index.html b/files/ru/web/css/_colon_is/index.html
index d365dfa795..27a0a757fd 100644
--- a/files/ru/web/css/_colon_is/index.html
+++ b/files/ru/web/css/_colon_is/index.html
@@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/:is'
 
 <p><strong><code>:is()</code></strong> это функция <a href="/ru/docs/Web/CSS">псевдокласс CSS</a> принимающая список селекторов как аргумент, и выбирает любой элемент, который может быть выбран одним из селекторов в этом списке. Это полезно при переписи огромных селекторов в более компактную форму.</p>
 
-<p>Заметьте, что в данный момент браузеры поддерживают её функционал как <code>:matches()</code>, или даже как более старый, префиксный псевдокласс — <code>:any()</code>, включая старые версии Chrome, Firefox, и Safari. <code>:any()</code> работает точно таким же образом как и <code>:matches()</code>/<code>:is()</code>, за исключением того, что  <code>:any()</code> требует постановку префиксов и не поддерживает <a href="/ru/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Селекторы">комплексные селекторы</a>.</p>
+<p>Заметьте, что в данный момент браузеры поддерживают её функциональность как <code>:matches()</code>, или даже как более старый, префиксный псевдокласс — <code>:any()</code>, включая старые версии Chrome, Firefox, и Safari. <code>:any()</code> работает точно таким же образом как и <code>:matches()</code>/<code>:is()</code>, за исключением того, что  <code>:any()</code> требует постановку префиксов и не поддерживает <a href="/ru/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Селекторы">комплексные селекторы</a>.</p>
 
 <pre class="brush: css no-line-numbers notranslate">/* Выбирает какой-либо абзац в шапке, основной части или подвале, который зависал */
 :is(header, main, footer) p:hover {
diff --git a/files/ru/web/css/index.html b/files/ru/web/css/index.html
index eb959f3866..c33797c719 100644
--- a/files/ru/web/css/index.html
+++ b/files/ru/web/css/index.html
@@ -58,7 +58,7 @@ translation_of: Web/CSS
  <li><a class="external" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">Служба проверки W3C CSS</a> проверяет правильность работы вашего CSS кода. Служба <a href="//www.OnlineWebCheck.com/">OnlineWebCheck.com</a> делает то же самое. Это отличные инструменты для отладки.</li>
  <li><a href="/ru/docs/Tools">Инструменты разработчика Firefox</a> позволяют рассматривать и изменять "на лету" CSS страницы с помощью инструментов <a href="/ru/docs/Tools/Page_Inspector">Инспектор</a> и <a href="/ru/docs/Tools/Style_Editor">Редактор таблиц стилей</a>.</li>
  <li><a class="link-https" href="https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/1843">Расширение Firebug</a> для Firefox, популярное расширение для этого браузера, которое также позволяет редактировать "на лету" CSS код при просмотре сайтов. Помогает легко тестировать работу кода при внесении различных изменений. Помимо этого, <span class="short_text" id="result_box" lang="ru"><span class="hps">расширение</span> имеет другие полезные функции.</span></li>
- <li><a class="link-https" href="https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/60">Расширение Web Developer</a> для Firefox позволяет отслеживать и изменять "на лету" CSS код на просматриваемых сайтах. Проще чем Firebug, но обладает меньшим функционалом.</li>
+ <li><a class="link-https" href="https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/60">Расширение Web Developer</a> для Firefox позволяет отслеживать и изменять "на лету" CSS код на просматриваемых сайтах. Проще чем Firebug, но обладает меньшей функциональностью.</li>
  <li><a href="/en-US/docs/Web/CSS/Tools">Прочие инструменты CSS.</a></li>
 </ul>
 </div>