unslug ru: modify

4 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/files/ru/web/guide/html/html5/constraint_validation/index.html b/files/ru/web/guide/html/html5/constraint_validation/index.html
index 5a5fccec8c..cad42baedb 100644
--- a/files/ru/web/guide/html/html5/constraint_validation/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/html/html5/constraint_validation/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: Constraint validation
-slug: HTML/HTML5/Constraint_validation
+slug: Web/Guide/HTML/HTML5/Constraint_validation
 tags:
   - Селекторы
 translation_of: Web/Guide/HTML/HTML5/Constraint_validation
+original_slug: HTML/HTML5/Constraint_validation
 ---
 <p>Создание веб форм всегда было комплексной задачей. В то время как сама по себе разметка формы - задача не сложная, проверка каждого поля на валидность - сложнее, а информирование юзера о проблеме - может стать головной болью. Стандарт <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/HTML5" title="en/HTML/HTML5">HTML5</a> предоставил новые механизмы для форм: были добавлены новые семантические типы для элемента {{ HTMLElement("input") }} и <em>обязательная валидация, </em>чтобы облегчить работу по проверке содержимого формы на стороне браузера. Проще говоря, обычная проверка может быть выполнена без JavaScript, простой установкой новых аттрибутов; более сложные ограничения могут быть реализованы через HTML5 <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms_in_HTML#Constraint_Validation_API" title="en/HTML/HTML5/Forms in HTML5#Constraint Validation API">Constraint Validation API</a>.</p>
 
diff --git a/files/ru/web/guide/html/html5/index.html b/files/ru/web/guide/html/html5/index.html
index dca2e39993..a090f00d95 100644
--- a/files/ru/web/guide/html/html5/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/html/html5/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: HTML5
-slug: HTML/HTML5
+slug: Web/Guide/HTML/HTML5
 tags:
   - HTML5
 translation_of: Web/Guide/HTML/HTML5
+original_slug: HTML/HTML5
 ---
 <p><span class="seoSummary"><strong>HTML5</strong> — последняя версия стандарта <a href="/en-US/docs/HTML" title="/en-US/docs/HTML">HTML</a>. </span>Термин имеет два определения:</p>
 
diff --git a/files/ru/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html b/files/ru/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
index 28b8138f0e..64b43c9b8a 100644
--- a/files/ru/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Введение в HTML5
-slug: HTML/HTML5/Введение_в_HTML5
+slug: Web/Guide/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
 tags:
   - DOCTYPE
   - HTML5
   - HTML5 парсер
 translation_of: Web/Guide/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
+original_slug: HTML/HTML5/Введение_в_HTML5
 ---
 <p><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/">HTML5</a> - пятая редакция и самая новая версия стандарта HTML. Она предлагает новые возможности, которые предоставляют не только богатую поддержку медиа, но и также расширяет возможности для создания веб-приложений, которые могут взаимодействовать с пользователем, его локальными данными, и серверами проще и эффективнее, чем это было раньше.</p>
 <p>Because HTML5 is still being developed, changes to the specifications are inevitable. Therefore, not all of its features are supported by all browsers yet. However, Gecko, and by extension, Firefox, has very good initial support for HTML5, and work continues toward supporting more of its features. Gecko began supporting some HTML5 features in version 1.8.1. You can find a list of all of the HTML5 features that Gecko currently supports on the <a href="/en/HTML/HTML5" title="en/HTML/HTML5">main HTML5 page</a>. For detailed information about multiple browsers' support of HTML5 features, refer to the <a class="external" href="http://caniuse.com/#cats=HTML5" title="http://caniuse.com/#cats=HTML5">CanIUse</a> website.</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/html/using_html_sections_and_outlines/index.html b/files/ru/web/guide/html/using_html_sections_and_outlines/index.html
index a6236d9c24..5bd0fa3f9d 100644
--- a/files/ru/web/guide/html/using_html_sections_and_outlines/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/html/using_html_sections_and_outlines/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Использование разделов и создание структуры HTML документа
-slug: Web/Guide/HTML/Sections_and_Outlines_of_an_HTML5_document
+slug: Web/Guide/HTML/Using_HTML_sections_and_outlines
 tags:
   - HTML5
   - Веб
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
   - Руководство
   - Структура
 translation_of: Web/Guide/HTML/Using_HTML_sections_and_outlines
+original_slug: Web/Guide/HTML/Sections_and_Outlines_of_an_HTML5_document
 ---
 <div class="warning">
 <p><strong>Важно</strong>: В настоящее время нет известных реализаций алгоритма построения структуры документа в графических браузерах или пользовательских приложениях, использующих реабилитационные технологии, хотя такой алгоритм внедрен в другие приложения, например, в средствах проверки соответствия спецификации. Поэтому алгоритм <a href="http://www.w3.org/TR/html5/sections.html#outline">построения структуры</a> нельзя использовать для передачи структуры документа пользователям. Авторы рекомендуют использовать для этой цели <a href="http://www.w3.org/TR/html5/sections.html#rank">степень важности</a> заголовков (<code><a href="http://www.w3.org/TR/html5/sections.html#the-h1,-h2,-h3,-h4,-h5,-and-h6-elements">h1</a></code>-<code><a href="http://www.w3.org/TR/html5/sections.html#the-h1,-h2,-h3,-h4,-h5,-and-h6-elements">h6</a></code>).</p>