diff options
| author | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-15 14:29:50 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-15 14:29:50 +0300 |
| commit | 55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 (patch) | |
| tree | 5391f1ae01bbcd484387bbc2373492ac9bc89dbc /files/ru/web/html/element | |
| parent | 08dc1a1e60063705ccefc1eb4ef0a17d1ddf196b (diff) | |
| download | translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.gz translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.bz2 translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.zip | |
Auto fixes
Diffstat (limited to 'files/ru/web/html/element')
59 files changed, 148 insertions, 148 deletions
diff --git a/files/ru/web/html/element/a/index.html b/files/ru/web/html/element/a/index.html index 49ad727381..dff65ceb59 100644 --- a/files/ru/web/html/element/a/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/a/index.html @@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/a <td>Открывающий и закрывающий теги обязательны.</td> </tr> <tr> - <th scope="row">Разрешённые родительские элеметны</th> + <th scope="row">Разрешённые родительские элементы</th> <td>Любые элементы, в которых разрешён <a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Заголовочный_контент">текстовый контент</a> или элементы, в которых разрешёны элементы <a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Основной_поток">основного потока</a>.</td> </tr> <tr> @@ -61,7 +61,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/a <dl> <dt>{{htmlattrdef("href")}}</dt> - <dd>Единственный обязательный атрибут для опредения ссылки в HTML4, но больше необязательный в HTML5. Упущение этого атрибута создаёт ссылку-заполнитель. Атрибут <code>href</code> указывает ссылку: либо URL, либо якорь. Якорь — это название после символа <code>#</code>, который указывает на элемент (<a href="/ru/docs/HTML/Global_attributes#attr-id">ID</a>) на текущей странице. URL не ограничены только ссылками на HTTP, они могут использовать любой протокол, поддерживающийся браузером. Например, <code>file</code>, <code>ftp</code> и <code>mailto</code> работают в большинстве браузеров.</dd> + <dd>Единственный обязательный атрибут для определения ссылки в HTML4, но больше необязательный в HTML5. Упущение этого атрибута создаёт ссылку-заполнитель. Атрибут <code>href</code> указывает ссылку: либо URL, либо якорь. Якорь — это название после символа <code>#</code>, который указывает на элемент (<a href="/ru/docs/HTML/Global_attributes#attr-id">ID</a>) на текущей странице. URL не ограничены только ссылками на HTTP, они могут использовать любой протокол, поддерживающийся браузером. Например, <code>file</code>, <code>ftp</code> и <code>mailto</code> работают в большинстве браузеров.</dd> </dl> <div class="note"> @@ -136,7 +136,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/a <dl> <dt><code>shape</code> {{HTMLVersionInline(4)}} {{obsoleteGeneric("inline","HTML5")}}</dt> - <dd>Этот атрибут используется, чтобы определить выбранный регион для ссылок на источник гипертекста, которые соединены с фигурой для создания изображения-карты. Значения для атрибута — <code>circle</code>, <code>default</code>, <code>polygon</code> и <code>rect</code>. Формат координат зависит от выбранной формы. Для <code>circle</code> — <code>x</code>, <code>y</code>, <code>r</code>, где <code>x</code> и <code>y</code> — пиксельные координаты центра круга и <code>r</code> — радиус в пикселях. Для rect — <code>x</code>, <code>y</code>, <code>w</code>, <code>h</code>, где <code>x</code> и <code>y</code> — координаты верхнего левого угла прямоугольника, а <code>w</code> и <code>h</code> — ширина и высота соответственно. Значениями <code>polygon</code> для координатов формы являются <code>x1</code>, <code>y1</code>, <code>x2</code>, <code>y2</code>... Каждая пара <code>x</code>, <code>y</code> определяет точку в полигоне, с последующей точкой становится прямой линией, и последняя точка объединяется с первой. Значение <code>default</code> для форм требует, чтобы полностью закрытая территория, например, изображение, было использовано.</dd> + <dd>Этот атрибут используется, чтобы определить выбранный регион для ссылок на источник гипертекста, которые соединены с фигурой для создания изображения-карты. Значения для атрибута — <code>circle</code>, <code>default</code>, <code>polygon</code> и <code>rect</code>. Формат координат зависит от выбранной формы. Для <code>circle</code> — <code>x</code>, <code>y</code>, <code>r</code>, где <code>x</code> и <code>y</code> — пиксельные координаты центра круга и <code>r</code> — радиус в пикселях. Для rect — <code>x</code>, <code>y</code>, <code>w</code>, <code>h</code>, где <code>x</code> и <code>y</code> — координаты верхнего левого угла прямоугольника, а <code>w</code> и <code>h</code> — ширина и высота соответственно. Значениями <code>polygon</code> для координатор формы являются <code>x1</code>, <code>y1</code>, <code>x2</code>, <code>y2</code>... Каждая пара <code>x</code>, <code>y</code> определяет точку в полигоне, с последующей точкой становится прямой линией, и последняя точка объединяется с первой. Значение <code>default</code> для форм требует, чтобы полностью закрытая территория, например, изображение, было использовано.</dd> </dl> <div class="note"> @@ -147,7 +147,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/a <dl> <dt>{{htmlattrdef("datafld")}} {{Non-standard_inline}}</dt> - <dd>Этот атрибут определяет назание столбца из объекта исходных данных, который принимает связанные данные.</dd> + <dd>Этот атрибут определяет название столбца из объекта исходных данных, который принимает связанные данные.</dd> </dl> <div class="warning"> @@ -253,7 +253,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/a <pre class="brush: html"><a href="tel:+491570156">+49 157 0156</a> </pre> -<p>Для дополнителных деталей о протоколе <code>tel</code>, смотрите {{RFC(2806)}} и {{RFC(2396)}}.</p> +<p>Для дополнительных деталей о протоколе <code>tel</code>, смотрите {{RFC(2806)}} и {{RFC(2396)}}.</p> <h3 id="Использование_download_для_сохранения_canvas_как_PNG" name="Использование_download_для_сохранения_canvas_как_PNG">Использование <code>download</code> для сохранения canvas как PNG</h3> @@ -314,7 +314,7 @@ document.body.appendChild(link); <h2 id="Нажатие_и_фокус">Нажатие и фокус</h2> -<p>Нажатие на {{HTMLElement("a")}} приводит (по умолчанию) к фокусировке элемента, но оно может быть разным в засивисимости от браузера и ОС.</p> +<p>Нажатие на {{HTMLElement("a")}} приводит (по умолчанию) к фокусировке элемента, но оно может быть разным в зависимости от браузера и ОС.</p> <table> <caption> diff --git a/files/ru/web/html/element/abbr/index.html b/files/ru/web/html/element/abbr/index.html index 1ab7b0e554..bafacbbc6e 100644 --- a/files/ru/web/html/element/abbr/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/abbr/index.html @@ -15,7 +15,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/abbr <p class="hidden">Исходный код этого интерактивного примера находится в GitHub репозитории. Если вы хотите внести свой вклад в проект интерактивных примеров, пожалуйста, склонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples </a> и отправьте нам запрос.</p> -<p>Статья <em><a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Learn/HTML/%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_HTML/Advanced_text_formatting#%D0%90%D0%B1%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B">Как помечать аббревиатуры и сделать их потянтыми</a></em> поможет понять как использовать <code><abbr></code> и связанные элементы.</p> +<p>Статья <em><a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Learn/HTML/%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_HTML/Advanced_text_formatting#%D0%90%D0%B1%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B">Как помечать аббревиатуры и сделать их потянутыми</a></em> поможет понять как использовать <code><abbr></code> и связанные элементы.</p> <table class="htmlelt"> <tbody> @@ -60,18 +60,18 @@ translation_of: Web/HTML/Element/abbr <ul> <li>Когда используете аббревиатуру и хотите показать описание или расшифровку вне основного потока содержания, используйте <code><abbr></code> c подходящим {{htmlattrxref("title")}}.</li> - <li>Чтобы обозначить аббревиатуру, которая может быть незнакома читателю, используете <code><abbr></code> с атрибутом title или просто текст с описанем.</li> + <li>Чтобы обозначить аббревиатуру, которая может быть незнакома читателю, используете <code><abbr></code> с атрибутом title или просто текст с описанием.</li> <li>Когда присутствие аббревиатуры в тексте должно быть семантически выделено, полезен элемент <code><abbr></code>. В свою очередь, его использование может быть использовано для стилизации или написания сценариев.</li> - <li>Вы можете использовать <code><abbr></code> вместе с {{HTMLElement("dfn")}}, чтобы установить определения для терминов, которые являются аббревиатурами или акронимами. Смотрите пример {{anch("Определение в абревиатуре")}} ниже.</li> + <li>Вы можете использовать <code><abbr></code> вместе с {{HTMLElement("dfn")}}, чтобы установить определения для терминов, которые являются аббревиатурами или акронимами. Смотрите пример {{anch("Определение в аббревиатуре")}} ниже.</li> </ul> -<h3 id="Граматческие_вопросы">Граматческие вопросы</h3> +<h3 id="Грамматические_вопросы">Грамматические вопросы</h3> -<p>В языках с {{interwiki("wikipedia", "grammatical number")}} (то есть, языки, в которых количество предметов влияет на грамматику предложения), используйте одинаковое граматическое число в атрибуте <code>title</code> и внутри элемента <code><abbr></code>. Это также имеет место в языках с более чем двумя грамматическими числами (например, арабский имеет не только категории единственного и множественного числа, но двойственного).</p> +<p>В языках с {{interwiki("wikipedia", "grammatical number")}} (то есть, языки, в которых количество предметов влияет на грамматику предложения), используйте одинаковое грамматическое число в атрибуте <code>title</code> и внутри элемента <code><abbr></code>. Это также имеет место в языках с более чем двумя грамматическими числами (например, арабский имеет не только категории единственного и множественного числа, но двойственного).</p> <h2 id="Стили_по умолчанию">Стили по умолчанию</h2> -<p>Назначение данного элемента исключитально для удобства автора и браузеры отображают его как ({{cssxref('display')}}<code>: inline</code>) по умолчанию, хотя его стиль по умолчанию меняется в разных браузерах:</p> +<p>Назначение данного элемента исключительно для удобства автора и браузеры отображают его как ({{cssxref('display')}}<code>: inline</code>) по умолчанию, хотя его стиль по умолчанию меняется в разных браузерах:</p> <ul> <li>Некоторые браузеры, например Internet Explorer, стилизуют его как элемент {{HTMLElement("span")}}.</li> @@ -124,9 +124,9 @@ translation_of: Web/HTML/Element/abbr <p>{{EmbedLiveSample("Задание_расшифровки")}}</p> -<h3 id="Определение_в_абревиатуре">Определение в абревиатуре</h3> +<h3 id="Определение_в_аббревиатуре">Определение в аббревиатуре</h3> -<p>Вы можете использовать <code><abbr></code> вместе с {{HTMLElement("dfn")}} для более формального определения абревиатуры, как показано ниже.</p> +<p>Вы можете использовать <code><abbr></code> вместе с {{HTMLElement("dfn")}} для более формального определения аббревиатуры, как показано ниже.</p> <h4 id="HTML_4">HTML</h4> @@ -140,7 +140,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/abbr <h4 id="Result_2">Result</h4> -<p>{{EmbedLiveSample("Определение_в_абревиатуре", 600, 120)}}</p> +<p>{{EmbedLiveSample("Определение_в_аббревиатуре", 600, 120)}}</p> <p>Смотрите больше примеров в статье <a href="/ru/docs/Learn/HTML/%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_HTML/Advanced_text_formatting#%D0%90%D0%B1%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B">Как размечать аббревиатуры и делать их понятными</a>.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/acronym/index.html b/files/ru/web/html/element/acronym/index.html index ae4456dd4e..2f9af89af9 100644 --- a/files/ru/web/html/element/acronym/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/acronym/index.html @@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/acronym <p>Этот элемент поддерживает <em>только </em><a class="new " href="/en-US/docs/HTML/global_attributes" rel="internal" title="HTML/global attributes">глобальные атрибуты</a>.</p> -<h2 id="DOM_Interface" name="DOM_Interface">Интерефейс DOM</h2> +<h2 id="DOM_Interface" name="DOM_Interface">Интерфейс DOM</h2> <p>Этот элемент реализует интерфейс {{domxref('HTMLElement')}}.</p> @@ -49,7 +49,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/acronym <tr> <th scope="col">Спецификация</th> <th scope="col">Статус</th> - <th scope="col">Коометарий</th> + <th scope="col">Комментарий</th> </tr> </thead> <tbody> diff --git a/files/ru/web/html/element/address/index.html b/files/ru/web/html/element/address/index.html index 3a45048f57..2378f1c42d 100644 --- a/files/ru/web/html/element/address/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/address/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ tags: - HTML - HTML секции - HTML справочник - - Вэб + - Веб - Элемент translation_of: Web/HTML/Element/address --- @@ -38,7 +38,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/address <td>{{no_tag_omission}}</td> </tr> <tr> - <th scope="row">Разрешённые родительские элеметны</th> + <th scope="row">Разрешённые родительские элементы</th> <td>Любой элемент, который принимает <a href="/en-US/docs/HTML/Content_categories#Flow_content" title="HTML/Content_categories#Flow_content">flow content</a>.</td> </tr> <tr> diff --git a/files/ru/web/html/element/area/index.html b/files/ru/web/html/element/area/index.html index fb40396f4a..c161b623e6 100644 --- a/files/ru/web/html/element/area/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/area/index.html @@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/area <tr> <th scope="row">Допустимые родительские элементы</th> <td> - <p>Любой элемент, допускающий <a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Phrasing_content">фразовый контент</a>. У элемента <code><area></code> должен быть родитель {{HTMLElement("map")}}, но он не должен быть прямым родетелем.</p> + <p>Любой элемент, допускающий <a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Phrasing_content">фразовый контент</a>. У элемента <code><area></code> должен быть родитель {{HTMLElement("map")}}, но он не должен быть прямым родителем.</p> </td> </tr> <tr> @@ -58,7 +58,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/area <dl> <dt>{{htmlattrdef("coords")}}</dt> - <dd>Задает значения координат для активной области. Значение и количество значений зависят от значения укзанного для атрибута <strong>shape</strong>. Для <code>rect</code> или прямоугольника задаются две пары значений x,y <strong>coords</strong>: лево, верх, право и низ. Для <code>circle</code>, значения <code>x,y,r</code> где <code>x,y</code> координаты центра круга, а <code>r</code> радиус. Для <code>poly</code> или многоугольника, значения задаются парой x и y для каждой вершины многоугольника: <code>x1,y1,x2,y2,x3,y3,</code> и т.д. В HTML4 значения задаются в пикселях или процентах, когда добавлен знак (%); в HTML5, значения — величины в пикселях.</dd> + <dd>Задает значения координат для активной области. Значение и количество значений зависят от значения указанного для атрибута <strong>shape</strong>. Для <code>rect</code> или прямоугольника задаются две пары значений x,y <strong>coords</strong>: лево, верх, право и низ. Для <code>circle</code>, значения <code>x,y,r</code> где <code>x,y</code> координаты центра круга, а <code>r</code> радиус. Для <code>poly</code> или многоугольника, значения задаются парой x и y для каждой вершины многоугольника: <code>x1,y1,x2,y2,x3,y3,</code> и т.д. В HTML4 значения задаются в пикселях или процентах, когда добавлен знак (%); в HTML5, значения — величины в пикселях.</dd> <dt>{{htmlattrdef("download")}} {{HTMLVersionInline("5")}}</dt> <dd>Этот атрибут, если он добавлен, указывает, что ссылка используется для скачивания файла. Смотри {{HTMLElement("a")}} для полного описания атрибута {{htmlattrxref("download", "a")}}.</dd> </dl> @@ -70,12 +70,12 @@ translation_of: Web/HTML/Element/area <dl> <dt>{{htmlattrdef("hreflang")}} {{HTMLVersionInline("5")}}</dt> - <dd>Указывает язык связанного ресурса. Допустимые значения определяются <a class="external" href="https://www.ietf.org/rfc/bcp/bcp47.txt" title="Tags for Identifying Languages">BCP47</a>. Используйте данный атрибут при наналичии атрибута <strong>href</strong>.</dd> + <dd>Указывает язык связанного ресурса. Допустимые значения определяются <a class="external" href="https://www.ietf.org/rfc/bcp/bcp47.txt" title="Tags for Identifying Languages">BCP47</a>. Используйте данный атрибут при наличии атрибута <strong>href</strong>.</dd> </dl> <dl> <dt>{{htmlattrdef("name")}} {{HTMLVersionInline("4")}} only, {{obsolete_inline("5.0")}}</dt> - <dd>Определяет имя интерактивной области, чтобы оно могло прописатся в старых браузерах.</dd> + <dd>Определяет имя интерактивной области, чтобы оно могло прописаться в старых браузерах.</dd> </dl> <dl> diff --git a/files/ru/web/html/element/audio/index.html b/files/ru/web/html/element/audio/index.html index 7993fe03be..aae3df398d 100644 --- a/files/ru/web/html/element/audio/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/audio/index.html @@ -112,7 +112,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/audio <p>Стандартные элементы управления имеют значение свойства {{cssxref("display")}}, равное <code>inline</code>, и зачастую хорошей идеей является установка этого свойства в значение <code>block</code>, чтобы улучшить контроль над позиционированием и разметкой, если вы не хотите, чтобы он находился внутри текстового блока или чего-то подобного.</p> -<p>Вы можете стилизовать стандартные элементы управления CSS-свойствами, которые влияют на блок как единое целое, например, вы можете задать {{cssxref("border")}} и {{cssxref("border-radius")}}, {{cssxref("padding")}}, {{cssxref("margin")}} и т.д. Тем не менее вы не можете стилизовать отдельные компоненты внутри аудиопреера (например, изменить размер кнопок, иконок, размер шрифта и т.д.), и элементы управления в разных браузерах отличаются.</p> +<p>Вы можете стилизовать стандартные элементы управления CSS-свойствами, которые влияют на блок как единое целое, например, вы можете задать {{cssxref("border")}} и {{cssxref("border-radius")}}, {{cssxref("padding")}}, {{cssxref("margin")}} и т.д. Тем не менее вы не можете стилизовать отдельные компоненты внутри аудиоплеера (например, изменить размер кнопок, иконок, размер шрифта и т.д.), и элементы управления в разных браузерах отличаются.</p> <p>Чтобы получить внешний вид совместимый с разными браузерами, вам необходимо создать собственные элементы управления. Они могут быть размечены и стилизованы любым удобным для вас способом и затем может быть использован {{glossary("JavaScript")}} вместе с {{glossary("API")}} {{domxref("HTMLMediaElement")}} для объединения функций, которые они выполняют.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/base/index.html b/files/ru/web/html/element/base/index.html index 3ae5989fe1..7db5cfd3ad 100644 --- a/files/ru/web/html/element/base/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/base/index.html @@ -136,7 +136,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/base <th>Safari Mobile</th> </tr> <tr> - <td>Базовая поддердка</td> + <td>Базовая поддержка</td> <td>{{CompatVersionUnknown}}</td> <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}} [1]</td> <td>{{CompatVersionUnknown}}</td> diff --git a/files/ru/web/html/element/blockquote/index.html b/files/ru/web/html/element/blockquote/index.html index 5bee0521f5..d8a3b73dc2 100644 --- a/files/ru/web/html/element/blockquote/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/blockquote/index.html @@ -26,7 +26,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/blockquote <td>{{no_tag_omission}}</td> </tr> <tr> - <th scope="row">Разрешённые родительские элеметны</th> + <th scope="row">Разрешённые родительские элементы</th> <td>Любой элемент, который принимает <a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Основной_контент" title="HTML/Content categories#Flow content">основной контент</a>.</td> </tr> <tr> diff --git a/files/ru/web/html/element/br/index.html b/files/ru/web/html/element/br/index.html index 555d249c61..f088017482 100644 --- a/files/ru/web/html/element/br/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/br/index.html @@ -38,7 +38,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/br <p>Элемент <code><br></code> имеет единственную цель – создать разрыв линии в блоке текста. Таким образом, он не имеет размеров или визуального стиля как такового. Есть всего несколько свойств, которые вы можете стилизовать.</p> -<p>Вы можете установить значение {{cssxref("margin")}} на <code><br></code> чтобы увеличть расстояние между линиями в блоке, но это плохая практика – лучше использовать свойство {{cssxref("line-height")}} для этой цели.</p> +<p>Вы можете установить значение {{cssxref("margin")}} на <code><br></code> чтобы увеличить расстояние между линиями в блоке, но это плохая практика – лучше использовать свойство {{cssxref("line-height")}} для этой цели.</p> <h2 id="Example" name="Example">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/button/index.html b/files/ru/web/html/element/button/index.html index 813ab839f3..78cd1a07f7 100644 --- a/files/ru/web/html/element/button/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/button/index.html @@ -32,7 +32,7 @@ original_slug: Web/HTML/Element/кнопка </tr> <tr> <th scope="row">Разрешённый родительский контент</th> - <td>Любой элемент с поддержкой <a href="/en-US/docs/HTML/Content_categories#Phrasing_content">текстового контета</a>.</td> + <td>Любой элемент с поддержкой <a href="/en-US/docs/HTML/Content_categories#Phrasing_content">текстового контента</a>.</td> </tr> <tr> <th scope="row">Разрешённые роли ARIA</th> @@ -63,7 +63,7 @@ original_slug: Web/HTML/Element/кнопка <dd>Использование данного атрибута на элементе <code><button></code> не описано в стандарте и используется только в Firefox браузере. По умолчанию, в отличие от прочих браузеров, <a href="https://stackoverflow.com/questions/5985839/bug-with-firefox-disabled-attribute-of-input-not-resetting-when-refreshing">Firefox сохраняет назначенное динамически отключенное состояние </a>для элемента <code><button></code> при последующих загрузках страницы. Установка для данного атрибута значения <code>off</code> отключает подобное поведение. Смотрите {{bug(654072)}}.</dd> <dt>{{htmlattrdef("disabled")}}</dt> <dd> - <p>Булевый атрибут, указывающий, что пользователь не может взаимодействовать с кнопкой. Если атрибут не установлен, то кнопка наследует его от элемента-контейнера, в котором она расположена, например от {{HTMLElement("fieldset")}}; если отсутсвует элемент-контейнер, с установленным атрибутом <strong>disabled</strong>, то кнопка доступна для взаимодействия.</p> + <p>Булевый атрибут, указывающий, что пользователь не может взаимодействовать с кнопкой. Если атрибут не установлен, то кнопка наследует его от элемента-контейнера, в котором она расположена, например от {{HTMLElement("fieldset")}}; если отсутствует элемент-контейнер, с установленным атрибутом <strong>disabled</strong>, то кнопка доступна для взаимодействия.</p> <p>Firefox по умолчанию, в отличие от прочих браузеров, <a href="https://stackoverflow.com/questions/5985839/bug-with-firefox-disabled-attribute-of-input-not-resetting-when-refreshing">сохраняет назначенное динамически отключенное состояние </a>для элемента <code><button></code>, даже при обновлении страницы. Чтобы изменить поведение браузера в этом случае, используйте атрибут {{htmlattrxref("autocomplete","button")}}.</p> </dd> diff --git a/files/ru/web/html/element/canvas/index.html b/files/ru/web/html/element/canvas/index.html index b138e2b3a7..748a5cb9ea 100644 --- a/files/ru/web/html/element/canvas/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/canvas/index.html @@ -15,7 +15,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/canvas </tr> <tr> <th scope="row">Permitted content</th> - <td>Transparent но без <a href="/en-US/docs/HTML/Content_categories#Interactive_content">interactive content</a> descendants except(соглашаться?) для {{HTMLElement("a")}} елементы, {{HTMLElement("button")}} елементы, {{HTMLElement("input")}} елементы как {{htmlattrxref("type", "input")}} атрибут is <code>checkbox</code>, <code>radio</code>, или <code>button</code>.</td> + <td>Transparent но без <a href="/en-US/docs/HTML/Content_categories#Interactive_content">interactive content</a> descendants except(соглашаться?) для {{HTMLElement("a")}} элементы, {{HTMLElement("button")}} элементы, {{HTMLElement("input")}} элементы как {{htmlattrxref("type", "input")}} атрибут is <code>checkbox</code>, <code>radio</code>, или <code>button</code>.</td> </tr> <tr> <th scope="row">Tag omission</th> @@ -38,11 +38,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/canvas <dl> <dt>{{htmlattrdef("height")}}</dt> - <dd>Высота в координантном пространстве в CSS пикселях. По умолчанию 150.</dd> + <dd>Высота в координатном пространстве в CSS пикселях. По умолчанию 150.</dd> <dt>{{htmlattrdef("moz-opaque")}} {{non-standard_inline}}</dt> <dd>Дай холсту знать будет ли фактором или нет полупрозрачность. Если холст знает что нет полупрозрачности, производительность рисования может быть оптимизирована.</dd> <dt>{{htmlattrdef("width")}}</dt> - <dd>Ширина в координантном пространстве в CSS пикселях. По умолчанию 300.</dd> + <dd>Ширина в координатном пространстве в CSS пикселях. По умолчанию 300.</dd> </dl> <h2 id="Описание">Описание</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/caption/index.html b/files/ru/web/html/element/caption/index.html index e678d6a922..a0c094c7c8 100644 --- a/files/ru/web/html/element/caption/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/caption/index.html @@ -62,7 +62,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/caption <dd>Заголовок отображается под таблицей.</dd> </dl> - <div class="note"><strong>Примчание к использованию: </strong>Не используйте этот атрибут, так как он устарел. Элемент {{HTMLElement("caption")}} должен быть стилизован с использованием свойств <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a> {{cssxref("caption-side")}} и{{cssxref("text-align")}}.</div> + <div class="note"><strong>Примечание к использованию: </strong>Не используйте этот атрибут, так как он устарел. Элемент {{HTMLElement("caption")}} должен быть стилизован с использованием свойств <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a> {{cssxref("caption-side")}} и{{cssxref("text-align")}}.</div> </dd> </dl> diff --git a/files/ru/web/html/element/cite/index.html b/files/ru/web/html/element/cite/index.html index 62a5beb61d..acc999a2a8 100644 --- a/files/ru/web/html/element/cite/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/cite/index.html @@ -17,7 +17,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/cite <ul> <li>Творческая работа может включать в себя книгу, статью, очерк, стихотворение, суждение, песню, сценарий, фильм, ТВ-шоу, игру, скульптуру, живопись, театральную постановку, пьесу, оперу, мюзикл, выставку, юридический отчет, компьютерную программу, веб-сайт, веб-страницу, сообщение или комментарий в блоге или на форуме, tweet, письменное или устное заявление и так далее.</li> - <li>Спецификация W3C утверждает, что ссылка на творческую работу может содержать имя автора, в то время, как WHATWG заявляет, что она не может включать имя человена ни в коем случае.</li> + <li>Спецификация W3C утверждает, что ссылка на творческую работу может содержать имя автора, в то время, как WHATWG заявляет, что она не может включать имя человека ни в коем случае.</li> <li>Используйте атрибут {{htmlattrxref("cite", "blockquote")}} элемента {{HTMLElement("blockquote")}} или элемента {{HTMLElement("q")}} для ссылки на интернет-ресурс источника.</li> </ul> </div> @@ -146,7 +146,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/cite <ul> <li>Элемент {{HTMLElement("blockquote")}} для длинных цитат.</li> - <li>Элемент {{HTMLElement("q")}} для встраиваимых цитат.</li> + <li>Элемент {{HTMLElement("q")}} для встраиваемых цитат.</li> </ul> <div>{{HTMLRef}}</div> diff --git a/files/ru/web/html/element/col/index.html b/files/ru/web/html/element/col/index.html index 312a30bff0..47b0998714 100644 --- a/files/ru/web/html/element/col/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/col/index.html @@ -52,9 +52,9 @@ translation_of: Web/HTML/Element/col <dt>{{htmlattrdef("align")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> <dd>Этот перечисляемый атрибут указывает, как будет обрабатываться горизонтальное выравнивание контента каждой ячейки столбца. Возможные значения: <ul> - <li><code>left</code>, выравнивает контент к левой стророне ячейки</li> + <li><code>left</code>, выравнивает контент к левой стороне ячейки</li> <li><code>center</code>, центрирует контент ячейки</li> - <li><code>right</code>, выравнивает контент к правой стророне ячейки</li> + <li><code>right</code>, выравнивает контент к правой стороне ячейки</li> <li><code>justify</code>, вставляет пробелы в текстовый контент так, чтобы контент был выравнен по ширине</li> <li><code>char</code>, выравнивает текстовый контент по специальному символу с минимальным смещением, определяемым атрибутами {{htmlattrxref("char", "col")}} и {{htmlattrxref("charoff", "col")}} {{unimplemented_inline(2212)}}.</li> </ul> @@ -80,7 +80,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/col <dl> <dt>{{htmlattrdef("bgcolor")}} {{Non-standard_inline}}</dt> - <dd>Этот атрибут определяет цвет фона каждой яцейки столбца. Это один из 6-и значных кодов в шестнадцатеричной системе считсления, определенный как <a href="https://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB </a>с префиксом '#'. Можно использовать одну из шестнадцати предопределенных строк: + <dd>Этот атрибут определяет цвет фона каждой ячейки столбца. Это один из 6-и значных кодов в шестнадцатеричной системе счисления, определенный как <a href="https://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB </a>с префиксом '#'. Можно использовать одну из шестнадцати предопределенных строк: <table style="width: 80%;"> <tbody> <tr> @@ -134,7 +134,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/col </tbody> </table> - <div class="note"><strong>Замечание по использованию:</strong> Не используй этот атрибут, тпоскольку он нестандартный и реализован только в некоторых версиях Microsoft Internet Explorer: элемент {{HTMLElement("col")}} должне быть стилизован с использованием <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a>. Для получения подобного эффекта, используй свойство <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a> {{cssxref("background-color")}}, для соответсвующих элементов {{HTMLElement("td")}}.</div> + <div class="note"><strong>Замечание по использованию:</strong> Не используй этот атрибут, поскольку он нестандартный и реализован только в некоторых версиях Microsoft Internet Explorer: элемент {{HTMLElement("col")}} должно быть стилизован с использованием <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a>. Для получения подобного эффекта, используй свойство <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a> {{cssxref("background-color")}}, для соответствующих элементов {{HTMLElement("td")}}.</div> </dd> </dl> diff --git a/files/ru/web/html/element/del/index.html b/files/ru/web/html/element/del/index.html index ea09f3bddc..7c6e497506 100644 --- a/files/ru/web/html/element/del/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/del/index.html @@ -48,9 +48,9 @@ translation_of: Web/HTML/Element/del <dl> <dt>{{htmlattrdef("cite")}}</dt> - <dd>URI для ресурса, который объясняет изменение (fнапример, протоколы соединений).</dd> + <dd>URI для ресурса, который объясняет изменение (например, протоколы соединений).</dd> <dt>{{htmlattrdef("datetime")}}</dt> - <dd>Этот атрибут устанавливает время и дату изменение и должен представлять собой строку с допустимой датой и временем (время не является обязательным параметром - параметр опционален). Если значение не может быть проанализировано как дата с опциональм временем, элемент не будет иметь соответствующей временной отметки. Формат строки без времени смотри в {{SectionOnPage("/en-US/docs/Web/HTML/Date_and_time_formats", "Format of a valid date string")}}. Формат строки с датой и временем описан в {{SectionOnPage("/en-US/docs/Web/HTML/Date_and_time_formats", "Format of a valid local date and time string")}}.</dd> + <dd>Этот атрибут устанавливает время и дату изменение и должен представлять собой строку с допустимой датой и временем (время не является обязательным параметром - параметр опционален). Если значение не может быть проанализировано как дата с опционально временем, элемент не будет иметь соответствующей временной отметки. Формат строки без времени смотри в {{SectionOnPage("/en-US/docs/Web/HTML/Date_and_time_formats", "Format of a valid date string")}}. Формат строки с датой и временем описан в {{SectionOnPage("/en-US/docs/Web/HTML/Date_and_time_formats", "Format of a valid local date and time string")}}.</dd> </dl> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/dl/index.html b/files/ru/web/html/element/dl/index.html index 511138568f..037d3e61c5 100644 --- a/files/ru/web/html/element/dl/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/dl/index.html @@ -174,7 +174,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/dl <h2 id="Проблемы_доступности">Проблемы доступности</h2> -<p>Каждый скринридер произносит содержимое элемента <code><dl></code> по-разному. Некоторые скринридеры, такие как VoiceOver на iOS, не будут озвучивать, что содержимое <code><dl></code> это список. В связи с этим, убедитеcь, что содержимое каждого элемента списка написано таким образом, что оно сообщает о своём отношенении с другими элементами списка в списке группы.</p> +<p>Каждый скринридер произносит содержимое элемента <code><dl></code> по-разному. Некоторые скринридеры, такие как VoiceOver на iOS, не будут озвучивать, что содержимое <code><dl></code> это список. В связи с этим, убедитесь, что содержимое каждого элемента списка написано таким образом, что оно сообщает о своём отношении с другими элементами списка в списке группы.</p> <ul> <li><a href="https://s.codepen.io/aardrian/debug/NzGaKP">CodePen - HTML Buddies: dt & dd</a></li> diff --git a/files/ru/web/html/element/dt/index.html b/files/ru/web/html/element/dt/index.html index 899aaf9fd9..093e46aa6d 100644 --- a/files/ru/web/html/element/dt/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/dt/index.html @@ -52,9 +52,9 @@ translation_of: Web/HTML/Element/dt </tbody> </table> -<h2 id="Аттрибуты">Аттрибуты</h2> +<h2 id="Атрибуты">Атрибуты</h2> -<p>Этот элемент включает только <a href="/ru/docs/Web/HTML/Общие_атрибуты">глобальные аттрибуты</a>.</p> +<p>Этот элемент включает только <a href="/ru/docs/Web/HTML/Общие_атрибуты">глобальные атрибуты</a>.</p> <h2 id="Пример">Пример</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/embed/index.html b/files/ru/web/html/element/embed/index.html index 692f0b8ef6..7fbe94c866 100644 --- a/files/ru/web/html/element/embed/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/embed/index.html @@ -22,7 +22,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/embed <p>{{Note("Этот раздел посвящен только элементу, который является частью стандарта HTML5, и никак не касается ранних, нестандартизированных его реализаций.")}}</p> -<p>Имейте ввиду, что большинство современных браузеров посчитали устаревшей и удалили поддержку встраивания плагинов, так что использование <code><embed></code>, как правило, не рекоменуется, если вы хотите, чтобы ваш сайт одинаково работал у всех его пользователей.</p> +<p>Имейте ввиду, что большинство современных браузеров посчитали устаревшей и удалили поддержку встраивания плагинов, так что использование <code><embed></code>, как правило, не рекомендуется, если вы хотите, чтобы ваш сайт одинаково работал у всех его пользователей.</p> <table class="properties"> <tbody> @@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/embed <td>Должен иметь открывающий тег, закрывающий тег должен быть пропущен</td> </tr> <tr> - <th scope="row">Разрешённые родительские элеметны</th> + <th scope="row">Разрешённые родительские элементы</th> <td>Любой элемент, который допускает встроенный контент</td> </tr> <tr> @@ -104,7 +104,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/embed <h2 id="Поддержка_браузерами">Поддержка браузерами</h2> <div class="note"> -<p><strong>Note</strong>: До версии 45, Firefox не отображает сожержимое HTML-ресурса, но сообщает о том, что для отображения контента требуется плагин (см. {{Bug("730768")}}).</p> +<p><strong>Note</strong>: До версии 45, Firefox не отображает содержимое HTML-ресурса, но сообщает о том, что для отображения контента требуется плагин (см. {{Bug("730768")}}).</p> </div> diff --git a/files/ru/web/html/element/fieldset/index.html b/files/ru/web/html/element/fieldset/index.html index 0e2dc53988..2d526b1275 100644 --- a/files/ru/web/html/element/fieldset/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/fieldset/index.html @@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/fieldset <p class="hidden">The source for this interactive example is stored in a GitHub repository. If you'd like to contribute to the interactive examples project, please clone <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples </a> and send us a pull request.</p> -<p>Пример выше показывает, как элемент <code><fieldset></code> группирует части HTML-формы, а вложенный элемент {{htmlelement("legend")}} даёт заголовок для <code><fieldset></code>. Он может иметь несколько атрибутов, самый используемый из них <code>form</code>, который содержит <code>id</code> формы {{htmlelement("form")}} на этой же странице. Этот артибут позволяет сделать <code><fieldset></code> частью формы <code><form></code> даже если он не находится внутри неё. Также вы можете отключить <code><fieldset></code> и всё его содержимое с помощью атрибута <code>disabled</code>.</p> +<p>Пример выше показывает, как элемент <code><fieldset></code> группирует части HTML-формы, а вложенный элемент {{htmlelement("legend")}} даёт заголовок для <code><fieldset></code>. Он может иметь несколько атрибутов, самый используемый из них <code>form</code>, который содержит <code>id</code> формы {{htmlelement("form")}} на этой же странице. Этот атрибут позволяет сделать <code><fieldset></code> частью формы <code><form></code> даже если он не находится внутри неё. Также вы можете отключить <code><fieldset></code> и всё его содержимое с помощью атрибута <code>disabled</code>.</p> <h2 id="Атрибуты">Атрибуты</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/figcaption/index.html b/files/ru/web/html/element/figcaption/index.html index f696e4537f..b452665035 100644 --- a/files/ru/web/html/element/figcaption/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/figcaption/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/figcaption --- <div>{{HTMLRef}}</div> -<p><span class="seoSummary"><strong>HTML-элемент <code><figcaption></code> или элемент подписи иллюстрации</strong> представляет собой подпись (заголовок) или легенду, описывающую остальную часть содержимого родистельского элемента {{HTMLElement("figure")}}.</span></p> +<p><span class="seoSummary"><strong>HTML-элемент <code><figcaption></code> или элемент подписи иллюстрации</strong> представляет собой подпись (заголовок) или легенду, описывающую остальную часть содержимого родительского элемента {{HTMLElement("figure")}}.</span></p> <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/figcaption.html","tabbed-shorter")}}</div> diff --git a/files/ru/web/html/element/form/index.html b/files/ru/web/html/element/form/index.html index fb2506c7cc..070dc37cc3 100644 --- a/files/ru/web/html/element/form/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/form/index.html @@ -81,7 +81,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/form <dt>{{htmlattrdef("novalidate")}} {{HTMLVersionInline(5)}}</dt> <dd>Это Boolean атрибут показывает, что форма не проверяется на валидность, когда отправляется серверу. Если атрибут пропущен (и поэтому форма проверяется), эта настройка по умолчанию, может быть переписана атрибутом {{htmlattrxref("formnovalidate", "button")}} на {{HTMLElement("button")}} или {{HTMLElement("input")}} элементе, принадлежащем форме.</dd> <dt>{{htmlattrdef("target")}}</dt> - <dd>Имя или ключевое слово, показывающее где отображать ответ, который будет получен, после отправки формы. В HTML 4, это имя или ключевое слово для фрейма. В HTML5, это имя или ключевое слово, <em>контекста</em> <em>просмотра </em>(например, вкладка, окно, или линейный фрейм). Следующие ключевые слова имееют специальное значение: + <dd>Имя или ключевое слово, показывающее где отображать ответ, который будет получен, после отправки формы. В HTML 4, это имя или ключевое слово для фрейма. В HTML5, это имя или ключевое слово, <em>контекста</em> <em>просмотра </em>(например, вкладка, окно, или линейный фрейм). Следующие ключевые слова имеют специальное значение: <ul> <li><code>_self</code>: Загружает ответ в том же самом фрейме HTML 4 (или HTML5 контексте просмотра) как текущий. Это значение по умолчанию, если атрибут не указан.</li> <li><code>_blank</code>: Загружает ответ в новом безымянном окне HTML 4 или HTML5 контексте просмотра.</li> @@ -188,7 +188,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/form </table> </div> -<p><a id="Google_Chrome_notes" name="Google_Chrome_notes">[1] Интерфейс для автодополнений в Google Chrome может меняться при запросе, в зависимости от утверждения установлен ли <code>autocomplete</code> со значеним <code>off</code> на {{HTMLElement("input")}} элементах формы, так же как и на самой форме. С одной стороны, когда <code>autocomplete</code> со значеним <code>off</code> установлен для формы, но при этом не установлен для её {{HTMLElement("input")}} элементов, при запросе пользователя автоматически заполнить поля формы, Chrome может отобразить сообщение "autocomplete has been disabled for this form." С другой стороны, если и форма и её input элементы имеют <code>autocomplete</code> со значеним <code>off</code>, браузер не отобразит это сообщение. По этой причине, вам следует устанавливать атрибуту <code>autocomplete</code> значение <code>off</code> для каждого {{HTMLElement("input")}} у которого стоит нестандартное автодополнение.</a></p> +<p><a id="Google_Chrome_notes" name="Google_Chrome_notes">[1] Интерфейс для автодополнений в Google Chrome может меняться при запросе, в зависимости от утверждения установлен ли <code>autocomplete</code> со значением <code>off</code> на {{HTMLElement("input")}} элементах формы, так же как и на самой форме. С одной стороны, когда <code>autocomplete</code> со значением <code>off</code> установлен для формы, но при этом не установлен для её {{HTMLElement("input")}} элементов, при запросе пользователя автоматически заполнить поля формы, Chrome может отобразить сообщение "autocomplete has been disabled for this form." С другой стороны, если и форма и её input элементы имеют <code>autocomplete</code> со значением <code>off</code>, браузер не отобразит это сообщение. По этой причине, вам следует устанавливать атрибуту <code>autocomplete</code> значение <code>off</code> для каждого {{HTMLElement("input")}} у которого стоит нестандартное автодополнение.</a></p> <h2 id="See_also" name="See_also">Смотрите также</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/head/index.html b/files/ru/web/html/element/head/index.html index 58b9d8deb8..d3b60218c1 100644 --- a/files/ru/web/html/element/head/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/head/index.html @@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/head Закрывающий тег может быть пропущен, если первое, что следует за элементом <code><head></code> не является пробелом или комментарием.</td> </tr> <tr> - <th scope="row">Разрешённые родительские элеметны</th> + <th scope="row">Разрешённые родительские элементы</th> <td>Элемент {{HTMLElement("html")}} (<code><head></code> является его первым дочерним элементом).</td> </tr> <tr> diff --git a/files/ru/web/html/element/heading_elements/index.html b/files/ru/web/html/element/heading_elements/index.html index 36a44b736e..8917869d9f 100644 --- a/files/ru/web/html/element/heading_elements/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/heading_elements/index.html @@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/Heading_Elements </tr> <tr> <th scope="row">Разрешенные родители</th> - <td>Любые елементы которые принимают <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content">Содержание потока</a>; не используй как дочерний {{HTMLElement("hgroup")}} елемент, сейчас он устарел</td> + <td>Любые элементы которые принимают <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content">Содержание потока</a>; не используй как дочерний {{HTMLElement("hgroup")}} элемент, сейчас он устарел</td> </tr> <tr> <th scope="row">Разрешенные роли ДМИП</th> @@ -124,7 +124,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/Heading_Elements <li><code>h2</code> Распределение и разнообразие</li> <li><code>h2</code><span> Эволюция</span> <ol> - <li><code>h3</code> Позний полиозой</li> + <li><code>h3</code> Поздний полиозой</li> <li><code>h3</code> Юрский период</li> <li><code>h3</code> Меловойский период</li> <li><code>h3</code><span> К</span>айнозойский период</li> @@ -203,7 +203,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/Heading_Elements <tr> <th scope="col">Характеристика</th> <th scope="col">Статус</th> - <th scope="col">Коментарий</th> + <th scope="col">Комментарий</th> </tr> </thead> <tbody> diff --git a/files/ru/web/html/element/hgroup/index.html b/files/ru/web/html/element/hgroup/index.html index ae21df6496..029afcecdb 100644 --- a/files/ru/web/html/element/hgroup/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/hgroup/index.html @@ -8,10 +8,10 @@ translation_of: Web/HTML/Element/hgroup <div></div> <div class="note"> -<p><strong>Примечание использования: </strong>Этот элемент был удален из HTML5 (W3C) спецификации , но до сих пор остается в спецификации WHATWG. Он частично встроен в большинство браузеров, хотя бы поэтому врядли уйдет. Поскольку схематический алгоритм не реализован ни в одном брузере, семантика тега <code><hgroup></code> на практике реализована только теоретически. Спецификация HTML5 (W3C) дает совет как обозначать <a href="http://www.w3.org/TR/html5/common-idioms.html#sub-head">подзаголовки, альтернативные заголовки и слоганы</a>.</p> +<p><strong>Примечание использования: </strong>Этот элемент был удален из HTML5 (W3C) спецификации , но до сих пор остается в спецификации WHATWG. Он частично встроен в большинство браузеров, хотя бы поэтому вряд ли уйдет. Поскольку схематический алгоритм не реализован ни в одном браузере, семантика тега <code><hgroup></code> на практике реализована только теоретически. Спецификация HTML5 (W3C) дает совет как обозначать <a href="http://www.w3.org/TR/html5/common-idioms.html#sub-head">подзаголовки, альтернативные заголовки и слоганы</a>.</p> </div> -<p>HTML <hgroup> Элемент (HTML Headings Group Element - Элемент Группы Заголовков HTML) представляет заголовок раздела. Он определяет один заголовок, который участвует в cхеме документа как заголовок явно или неявно заданного раздела, к которому он принадлежит.</p> +<p>HTML <hgroup> Элемент (HTML Headings Group Element - Элемент Группы Заголовков HTML) представляет заголовок раздела. Он определяет один заголовок, который участвует в схеме документа как заголовок явно или неявно заданного раздела, к которому он принадлежит.</p> <p>Собственно текст для схематического алгоритма - это текст первого элемента заголовка HTML наивысшего ранга (т. Е. Первый {{HTMLElement ("h1")}}, {{HTMLElement ("h2")}}, {{HTMLElement (" h3 ")}}, {{HTMLElement (" h4 ")}}, {{HTMLElement (" h5 ")}} или {{HTMLElement (" h6 ")}} с наименьшим числом потомков), а rank - уровень этого элемента заголовка HTML.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/hr/index.html b/files/ru/web/html/element/hr/index.html index 8776efb3aa..054c0923f2 100644 --- a/files/ru/web/html/element/hr/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/hr/index.html @@ -52,7 +52,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/hr <dl> <dt>{{htmlattrdef("align")}} {{deprecated_inline}}</dt> - <dd>Задает правило выравнивания.По умолчанию значение выставленно как<strong> left</strong></dd> + <dd>Задает правило выравнивания.По умолчанию значение выставлено как<strong> left</strong></dd> <dt>{{htmlattrdef("color")}} {{Non-standard_inline}}</dt> <dd>Задает цвет линии</dd> <dt>{{htmlattrdef("noshade")}} {{deprecated_inline}}</dt> diff --git a/files/ru/web/html/element/image/index.html b/files/ru/web/html/element/image/index.html index e6a269b753..d8279494f3 100644 --- a/files/ru/web/html/element/image/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/image/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/image <h2 id="Словарь">Словарь</h2> -<p>Элемент HTML <code><image></code> был эксперементальным элементом, предназначенный для отображения изображений. Он никогда не был реализован, вместо него должен использоваться стандартный элемент {{HTMLElement("img")}}.</p> +<p>Элемент HTML <code><image></code> был экспериментальным элементом, предназначенный для отображения изображений. Он никогда не был реализован, вместо него должен использоваться стандартный элемент {{HTMLElement("img")}}.</p> <div class="note"> <p><strong>НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЕГО!<em> </em></strong>Для отображения изображений используйте стандартный элемент {{HTMLElement("img")}}.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/img/index.html b/files/ru/web/html/element/img/index.html index d21362cce8..7f9820ad69 100644 --- a/files/ru/web/html/element/img/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/img/index.html @@ -174,7 +174,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/img <li>Значения размера источника.</li> </ol> - <p>Значения размера источника устанавливаются исходя из предполагаемых размеров изображения. {{glossary("user agent", "Пользовательские агенты")}} используют текущий размер источника, чтобы выбрать один из источников, предоставленных атрибутом <code>srcset</code>, если эти источники описываются с помощью дескриптора ширины '<code>w</code>' (сокращение от width). Выбранный размер источника влияет на {{glossary("intrinsic size", "внутренний размер")}} изображения (отображаемый размер изображения, если не применены стили CSS). Если атрибут <code>srcset</code> отсутствует или не содержит значений с дискриптором '<code>w</code>', то атрибут <code>sizes</code> не будет иметь никакого эффекта.</p> + <p>Значения размера источника устанавливаются исходя из предполагаемых размеров изображения. {{glossary("user agent", "Пользовательские агенты")}} используют текущий размер источника, чтобы выбрать один из источников, предоставленных атрибутом <code>srcset</code>, если эти источники описываются с помощью дескриптора ширины '<code>w</code>' (сокращение от width). Выбранный размер источника влияет на {{glossary("intrinsic size", "внутренний размер")}} изображения (отображаемый размер изображения, если не применены стили CSS). Если атрибут <code>srcset</code> отсутствует или не содержит значений с дескриптором '<code>w</code>', то атрибут <code>sizes</code> не будет иметь никакого эффекта.</p> </dd> <dt>{{htmlattrdef("src")}}</dt> <dd>{{glossary("URL")}} изображения. Этот атрибут является обязательным для элемента <code><img></code>. В браузерах, поддерживающих <code>srcset</code>, <code>src</code> обрабатывается как изображение-кандидат с дескриптором плотности пикселей <code>1x</code>, если только изображение с этим дескриптором уже не определено в <code>srcset</code> или если <code>srcset</code> не содержит дескрипторы '<code>w</code>'.</dd> diff --git a/files/ru/web/html/element/input/date/index.html b/files/ru/web/html/element/input/date/index.html index 5fb53a1437..c69a1eba71 100644 --- a/files/ru/web/html/element/input/date/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/input/date/index.html @@ -123,7 +123,7 @@ console.log(dateControl.valueAsNumber); // prints 1496275200000, a JavaScript ti <h2 id="Использование_полей_ввода_c_типом_date">Использование полей ввода c типом date</h2> -<p>На первый взгляд, элемент <code><input type="date"></code> выглядит заманчиво — он предоставляет легкий графический интерфейс для выбора даты, нормализует формат даты, отправляемой на сервер независимо от локальных настроек пользователя. Тем не менее, есть проблемы с <code><input type="date"></code> в связи с ограниченой поддержкой браузеров.</p> +<p>На первый взгляд, элемент <code><input type="date"></code> выглядит заманчиво — он предоставляет легкий графический интерфейс для выбора даты, нормализует формат даты, отправляемой на сервер независимо от локальных настроек пользователя. Тем не менее, есть проблемы с <code><input type="date"></code> в связи с ограниченной поддержкой браузеров.</p> <p>В этом разделе мы посмотрим на простые, а затем и более сложные способы использования <code><input type="date"></code>, и позже дадим советы по уменьшению влияния поддержки браузерами (смотрите {{anch("Handling browser support")}}).</p> @@ -160,7 +160,7 @@ console.log(dateControl.valueAsNumber); // prints 1496275200000, a JavaScript ti <p>В результате выполнения кода, пользователь сможет выбрать любой день апреля 2017 года, но не сможет выбрать и даже просмотреть дни других месяцев и годов, в том числе через виджет <em>date picker</em>.</p> <div class="note"> -<p><strong>Примечание</strong>: Вы <em>должны</em> уметь использовать аттрибут {{htmlattrxref("step", "input")}}, чтобы менять количество дней, на которое будет происходить шаг при изменении даты (например, чтобы сделать выбираемыми только субботы). Однако, не похоже, что это где-то применялось на данный момент.</p> +<p><strong>Примечание</strong>: Вы <em>должны</em> уметь использовать атрибут {{htmlattrxref("step", "input")}}, чтобы менять количество дней, на которое будет происходить шаг при изменении даты (например, чтобы сделать выбираемыми только субботы). Однако, не похоже, что это где-то применялось на данный момент.</p> </div> <h3 id="Controlling_input_size">Controlling input size</h3> diff --git a/files/ru/web/html/element/input/datetime-local/index.html b/files/ru/web/html/element/input/datetime-local/index.html index 99ddddd6bd..63ad6800fc 100644 --- a/files/ru/web/html/element/input/datetime-local/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/input/datetime-local/index.html @@ -89,7 +89,7 @@ dateControl.value = '2017-06-01T08:30';</pre> <h3 id="Установка_максимума_и_минимума_даты_и_времени">Установка максимума и минимума даты и времени</h3> -<p>Вы можете использовать {{htmlattrxref("min", "input")}} и {{htmlattrxref("max", "input")}} аттрибуты чтобы ограничить дату/время, которое может выбрать пользователь. В примере ниже мы устанавливает минимальные дату и время в <code>2017-06-01T08:30</code> и максимальные в <code>2017-06-30T16:30</code>:</p> +<p>Вы можете использовать {{htmlattrxref("min", "input")}} и {{htmlattrxref("max", "input")}} атрибуты чтобы ограничить дату/время, которое может выбрать пользователь. В примере ниже мы устанавливает минимальные дату и время в <code>2017-06-01T08:30</code> и максимальные в <code>2017-06-30T16:30</code>:</p> <pre class="brush: html"> <form> <label for="party">Enter a date and time for your party booking:</label> @@ -101,12 +101,12 @@ dateControl.value = '2017-06-01T08:30';</pre> <p>Как результат:</p> <ul> - <li>Могут быть выбраны только дни из Июня 2017 — только дни, которые входят в заданный диапазон дат доступны для выбота, и в виджете нельзя увидеть даты, не принадлежaщие Июню.</li> - <li>В зависимости от того, какой браузер Вы используете, Вы можете заметить, что вребя вне заданного диапазона не доступно к выбору (e.g. Edge), или доступно к выбору(e.g. Chrome) но невалидно (see {{anch("Validation")}}).</li> + <li>Могут быть выбраны только дни из Июня 2017 — только дни, которые входят в заданный диапазон дат доступны для выбора, и в виджете нельзя увидеть даты, не принадлежащие Июню.</li> + <li>В зависимости от того, какой браузер Вы используете, Вы можете заметить, что время вне заданного диапазона не доступно к выбору (e.g. Edge), или доступно к выбору(e.g. Chrome) но невалидно (see {{anch("Validation")}}).</li> </ul> <div class="note"> -<p><strong>Примечание</strong>: Существует возможность использовать {{htmlattrxref("step", "input")}} аттрибут для того, чтобы установить количество дней, которые будут пропущены каждый раз, когда дата увеличивается (например, если Вы хотите сделать доступными для выбора только Субботы). Однако, на момент написание этой статьи это нет эффективной реализации этой функции.</p> +<p><strong>Примечание</strong>: Существует возможность использовать {{htmlattrxref("step", "input")}} атрибут для того, чтобы установить количество дней, которые будут пропущены каждый раз, когда дата увеличивается (например, если Вы хотите сделать доступными для выбора только Субботы). Однако, на момент написание этой статьи это нет эффективной реализации этой функции.</p> </div> <h3 id="Controlling_input_size">Controlling input size</h3> diff --git a/files/ru/web/html/element/input/datetime/index.html b/files/ru/web/html/element/input/datetime/index.html index 6b6b0a2292..5fe53d2c59 100644 --- a/files/ru/web/html/element/input/datetime/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/input/datetime/index.html @@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/datetime <p>Вместо этого, браузеры реализуют (и разработчикам рекомендуется использовать) <code><a href="/ru/docs/Web/HTML/Element/input/datetime-local"><input type="datetime-local"></a></code>.</p> -<p>Формат значений даты и времени, использумый этим типом описан в {{SectionOnPage("/ru/docs/Web/HTML/Date_and_time_formats", "Строки глобальной даты и времени")}}.</p> +<p>Формат значений даты и времени, используемый этим типом описан в {{SectionOnPage("/ru/docs/Web/HTML/Date_and_time_formats", "Строки глобальной даты и времени")}}.</p> <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/input/file/index.html b/files/ru/web/html/element/input/file/index.html index 7e47d3be03..950ee5931f 100644 --- a/files/ru/web/html/element/input/file/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/input/file/index.html @@ -41,7 +41,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/file <h2 id="Value">Value</h2> -<p>Атрибут {{htmlattrxref("value", "input")}} элемента input содержит {{domxref("DOMString")}}, который представляет путь к выбранным файлам. Если пользователь выбрал несколько файлов, <code>value</code> представляет первый файл из списка. Отстальные файлы можно определить используя {{domxref("HTMLInputElement.files")}} свойство элемента input.</p> +<p>Атрибут {{htmlattrxref("value", "input")}} элемента input содержит {{domxref("DOMString")}}, который представляет путь к выбранным файлам. Если пользователь выбрал несколько файлов, <code>value</code> представляет первый файл из списка. Остальные файлы можно определить используя {{domxref("HTMLInputElement.files")}} свойство элемента input.</p> <div class="note"><strong>Note:</strong> diff --git a/files/ru/web/html/element/input/password/index.html b/files/ru/web/html/element/input/password/index.html index eb87000912..e745967864 100644 --- a/files/ru/web/html/element/input/password/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/input/password/index.html @@ -611,4 +611,4 @@ ssn.oninput = function(event) { <p>[3] Поддерживается для элемента {{HTMLElement("select")}}.</p> -<p>[4] Firefox, в отличие от других браузеров, по умолчанию <a href="http://stackoverflow.com/q/5985839/432681">pсохраняет состояние динамического отключения и (если применимо) динамическую проверку</a> из <code><input></code> для загрузки страницы. Установка значения атрибута {{htmlattrxref("autocomplete","input")}} в <code>off</code> отключает эту функцию; это работает, даже если атрибут {{htmlattrxref("autocomplete","input")}} обычно не применяется к <code><input></code> в силу его {{htmlattrxref("type","input")}}. Смотри {{bug(654072)}}.</p> +<p>[4] Firefox, в отличие от других браузеров, по умолчанию <a href="http://stackoverflow.com/q/5985839/432681">сохраняет состояние динамического отключения и (если применимо) динамическую проверку</a> из <code><input></code> для загрузки страницы. Установка значения атрибута {{htmlattrxref("autocomplete","input")}} в <code>off</code> отключает эту функцию; это работает, даже если атрибут {{htmlattrxref("autocomplete","input")}} обычно не применяется к <code><input></code> в силу его {{htmlattrxref("type","input")}}. Смотри {{bug(654072)}}.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/input/range/index.html b/files/ru/web/html/element/input/range/index.html index b46af66650..b099b28018 100644 --- a/files/ru/web/html/element/input/range/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/input/range/index.html @@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/input-range.html", "tabbed-standard")}}</div> -<p class="hidden">Исходный код данного примера расположен в GitHub репозитории. Если вы хотите внести внести изменения в привер, пожалуйста склонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> и отправте нам пул реквест.</p> +<p class="hidden">Исходный код данного примера расположен в GitHub репозитории. Если вы хотите внести внести изменения в привер, пожалуйста склонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> и отправьте нам пул реквест.</p> <p>Если используемый браузер не поддерживает тип <code>range</code>, он будет отображаться как input<code>{{HTMLElement('input/text', 'text')}}.</code></p> @@ -43,7 +43,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h3 id="Валидация">Валидация</h3> -<p>Для этого поля нет доступного патерна валидации, но следующая валидация реализованны следующие проверки</p> +<p>Для этого поля нет доступного паттерна валидации, но следующая валидация реализованы следующие проверки</p> <ul> <li>Если значение {{htmlattrxref("value", "input")}} содержит что-то что не может быть конвертированно в число с плавающей точкой, произойдет ошибка некорректного ввода.</li> @@ -75,7 +75,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <tbody> <tr> <td><code>{{anch("list")}}</code></td> - <td>id элемента <datalist>, который сожержит предопределенные значение (не обязательно)</td> + <td>id элемента <datalist>, который содержит предопределенные значение (не обязательно)</td> </tr> <tr> <td><code>{{anch("max")}}</code></td> @@ -131,11 +131,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <dl> <dt>{{htmlattrdef("orient")}} {{non-standard_inline}}</dt> - <dd id="orient-include">Похоже на -moz-orient не стандартное CSS свойство влияющее на {{htmlelement('progress')}} и{{htmlelement('meter')}} элемены, <code>orient</code> атрибут определяем ориентацию слайдера. Значение <code>horizontal</code>, значет что слайдер быдет отображен горизонтально, а <code>vertical</code>- что вертикально .</dd> + <dd id="orient-include">Похоже на -moz-orient не стандартное CSS свойство влияющее на {{htmlelement('progress')}} и{{htmlelement('meter')}} элементы, <code>orient</code> атрибут определяем ориентацию слайдера. Значение <code>horizontal</code>, значит что слайдер будет отображен горизонтально, а <code>vertical</code>- что вертикально .</dd> </dl> <div class="blockIndicator note"> -<p>Note: Следующие атрибуты не применимы: <code>accept</code>, <code>alt</code>, <code>checked</code>, <code>dirname</code>, <code>formaction</code>, <code>formenctype</code>, <code>formmethod</code>, <code>formnovalidate</code>, <code>formtarget</code>, <code>height</code>, <code>maxlength</code>, <code>minlength</code>, <code>multiple</code>, <code>pattern</code>, <code>placeholder</code>, <code>readonly</code>, <code>required</code>, <code>size</code>, <code>src</code>, и <code>width</code>. Каждый из них будет проигнорирован в случаее употребления.</p> +<p>Note: Следующие атрибуты не применимы: <code>accept</code>, <code>alt</code>, <code>checked</code>, <code>dirname</code>, <code>formaction</code>, <code>formenctype</code>, <code>formmethod</code>, <code>formnovalidate</code>, <code>formtarget</code>, <code>height</code>, <code>maxlength</code>, <code>minlength</code>, <code>multiple</code>, <code>pattern</code>, <code>placeholder</code>, <code>readonly</code>, <code>required</code>, <code>size</code>, <code>src</code>, и <code>width</code>. Каждый из них будет проигнорирован в случае употребления.</p> </div> <h2 id="Examples">Examples</h2> @@ -191,7 +191,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <p>Так как браузеры имеют эту гибкость, и на сегодняшний день ни один из них не поддерживает все возможности, определенные HTML, представляем несколько макетов, показывающих как вы можете получить на macOS в браузере, который их поддерживает.</p> -<h5 id="Недекорированный_контроллер_даипазона">Недекорированный контроллер даипазона</h5> +<h5 id="Недекорированный_контроллер_диапазона">Недекорированный контроллер диапазона</h5> <p>Этот результат вы получите, если не укажите атрибут {{htmlattrxref("list", "input")}}, или браузер не будет его поддерживать.</p> @@ -282,12 +282,12 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range </table> <div class="note"> -<p><strong>Примечание</strong>: В настоящее время ни один браузер полностью не поддерживает эти возможности. Firefox не поддрживает хэш-метки и лейблы, например, в то время как Chrome поддерживает хэш-метки, но не поддерживает лейблы. Версия 66 (66.0.3359.181) Chrome поддерживает лейблы, но тэг {{htmlelement("datalist")}} должен быть стилизован с помощью CSS, так как его свойство {{cssxref("display")}} по умолчанию - <code>none</code>, тем самым скрывая лейблы.</p> +<p><strong>Примечание</strong>: В настоящее время ни один браузер полностью не поддерживает эти возможности. Firefox не поддерживает хэш-метки и лейблы, например, в то время как Chrome поддерживает хэш-метки, но не поддерживает лейблы. Версия 66 (66.0.3359.181) Chrome поддерживает лейблы, но тэг {{htmlelement("datalist")}} должен быть стилизован с помощью CSS, так как его свойство {{cssxref("display")}} по умолчанию - <code>none</code>, тем самым скрывая лейблы.</p> </div> <h3 id="Изменение_ориентации">Изменение ориентации</h3> -<p>По умолчанию, если браузер отображает инпут диапозона как слайдер, он отобразит его так чтоб ползунок ездил в право и в лево. Когда поддержка браузерами будет реализованно, можно будет делать слайдер вертикальным, так чтобы ползунок мог ездить вверх и вниз. Ниодин из наиболее используемых браузеров не имплементировал это пока. (Firefox {{bug(981916)}}, <a href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=341071">Chrome bug 341071</a>). также, возможно, <a href="https://github.com/whatwg/html/issues/4177">следующий баг под вопросом</a>.</p> +<p>По умолчанию, если браузер отображает инпут диапазона как слайдер, он отобразит его так чтоб ползунок ездил в право и в лево. Когда поддержка браузерами будет реализовано, можно будет делать слайдер вертикальным, так чтобы ползунок мог ездить вверх и вниз. Ни один из наиболее используемых браузеров не имплементировал это пока. (Firefox {{bug(981916)}}, <a href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=341071">Chrome bug 341071</a>). также, возможно, <a href="https://github.com/whatwg/html/issues/4177">следующий баг под вопросом</a>.</p> <p>В реальности, мы можем сделать слайдер вертикальным используя CSS трансформации, или применяя уникальный метод для каждого браузера в отдельности, включая: настройки {{cssxref('appearance')}} для <code>slider-vertical</code>, использование нестандартной ориентации <code>orient</code> в Firefox,или изменение text direction для Internet Explorer и Edge</p> @@ -301,7 +301,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h3 id="Standards">Standards</h3> -<p>Следуюя спецификации, сделать его вертикальным также просто как добавить CSS, чтобы изменить размеры контроллера, чтобы его высота оказалась больше ширины:</p> +<p>Следуя спецификации, сделать его вертикальным также просто как добавить CSS, чтобы изменить размеры контроллера, чтобы его высота оказалась больше ширины:</p> <h4 id="CSS">CSS</h4> @@ -318,11 +318,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <p>{{EmbedLiveSample("Orientation_sample2", 200, 200, "https://mdn.mozillademos.org/files/14985/Orientation_sample2.png")}}</p> -<p>К сожалению, большенство браузеров сейчас не поддерживают вертикальные контроллы напрямую.</p> +<p>К сожалению, большинство браузеров сейчас не поддерживают вертикальные контроллы напрямую.</p> <h3 id="transform_rotate-90deg">transform: rotate(-90deg)</h3> -<p>Но вы, все же, можете сделать вертикльный контролл используя горизонтальный контролл. Самый простой способ - использовать CSS: применяя {{cssxref("transform")}} для поворото элемента на 90 градусов. Посмотрим:</p> +<p>Но вы, все же, можете сделать вертикальный контролл используя горизонтальный контролл. Самый простой способ - использовать CSS: применяя {{cssxref("transform")}} для поворота элемента на 90 градусов. Посмотрим:</p> <div id="Orientation_sample3"> <h4 id="HTML_2">HTML</h4> @@ -355,7 +355,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range transform: rotate(-90deg); }</pre> -<p>Размеры контроллера это набор из 150 пикселей длины и 20 пикселей высоты. Маржинги установлены на 0 и {{cssxref("transform-origin")}} смещается в середину пространства, на котором вращается слайдер; поскольку слайдер имеет ширину 150 пикселей, он вращается через прямоугольник по 150 пикселей с каждой стороны. Смещение начала координат на 75px по каждой оси означает, что мы будем вращаться вокруг центра этого пространства. Наконец, мы поварачиваем против часовой стрелки на 90°. Результат: инпут range, который вращается таким образом, что максимальное значение находится сверху, а минимальное снизу.</p> +<p>Размеры контроллера это набор из 150 пикселей длины и 20 пикселей высоты. Маржинги установлены на 0 и {{cssxref("transform-origin")}} смещается в середину пространства, на котором вращается слайдер; поскольку слайдер имеет ширину 150 пикселей, он вращается через прямоугольник по 150 пикселей с каждой стороны. Смещение начала координат на 75px по каждой оси означает, что мы будем вращаться вокруг центра этого пространства. Наконец, мы поворачиваем против часовой стрелки на 90°. Результат: инпут range, который вращается таким образом, что максимальное значение находится сверху, а минимальное снизу.</p> <p>{{EmbedLiveSample("Orientation_sample3", 200, 200, "https://mdn.mozillademos.org/files/14987/Orientation_sample3.png")}}</p> @@ -372,7 +372,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h4 id="CSS_3">CSS</h4> -<p>Берем только те инпуты что иеют тип range:</p> +<p>Берем только те инпуты что имеют тип range:</p> <pre class="notranslate">input[type="range"] { -webkit-appearance: slider-vertical; @@ -382,11 +382,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h3 id="orient_attribute">orient attribute</h3> -<p>В Firefox, реализованно нестандартное свойство <code>orient</code>.</p> +<p>В Firefox, реализовано нестандартное свойство <code>orient</code>.</p> <h4 id="HTML_4">HTML</h4> -<p>Используем тот же HTML что и в предыдущем примере и добавляем атрибут со значением <code>vertical</code>:</p> +<p>Используем тот же HTML что и в предыдущем примере и ддобавляем атрибут со значением <code>vertical</code>:</p> <pre class="notranslate"><input type="range" min="0" max="11" value="7" step="1" orient="vertical"> </pre> @@ -395,7 +395,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h3 id="writing-mode_bt-lr">writing-mode: bt-lr;</h3> -<p>Свойство {{cssxref('writing-mode')}} может быть использовано для специальных эфектов </p> +<p>Свойство {{cssxref('writing-mode')}} может быть использовано для специальных эффектов </p> <h4 id="HTML_5">HTML</h4> @@ -406,7 +406,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h4 id="CSS_4">CSS</h4> -<p>Берем только те инпуты что иеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right:</p> +<p>Берем только те инпуты что имеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right:</p> <pre class="notranslate">input[type="range"] { writing-mode: bt-lr; @@ -416,7 +416,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h3 id="Все_вместе">Все вместе</h3> -<p>Каждый из вышеперечисленных примеров работает в своем браузере, мы попробуем обьединить все вместе чтоб добится кроссбраузерности решения:</p> +<p>Каждый из вышеперечисленных примеров работает в своем браузере, мы попробуем объединить все вместе чтоб добиться кроссбраузерности решения:</p> <h4 id="HTML_6">HTML</h4> @@ -427,7 +427,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range <h4 id="CSS_5">CSS</h4> -<p>Берем только те инпуты что иеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right, для Edge и Internet Explorer, и обавляем <code>-webkit-appearance: slider-vertical</code> для всех -webkit-based браузеров:</p> +<p>Берем только те инпуты что имеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right, для Edge и Internet Explorer, и добавляем <code>-webkit-appearance: slider-vertical</code> для всех -webkit-based браузеров:</p> <pre class="notranslate">input[type="range"] { writing-mode: bt-lr; diff --git a/files/ru/web/html/element/input/tel/index.html b/files/ru/web/html/element/input/tel/index.html index e13cf8729e..fca5203560 100644 --- a/files/ru/web/html/element/input/tel/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/input/tel/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/tel --- <div>{{HTMLRef}}</div> -<p><span class="seoSummary">{{HTMLElement("input")}} элемент типа <code><strong>tel</strong></code> используется чтобы разрешить пользователю вводить и редактировать номер телефона. В отличии от<code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/email"><input type="email"></a></code> и <code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/url"><input type="url"></a></code> , введеное значение не проверяется автоматически по определенном формату, перед тем как форма может быть отправлена , потому что форматы телефонных номеров сильно различаются по всему миру</span></p> +<p><span class="seoSummary">{{HTMLElement("input")}} элемент типа <code><strong>tel</strong></code> используется чтобы разрешить пользователю вводить и редактировать номер телефона. В отличии от<code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/email"><input type="email"></a></code> и <code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/url"><input type="url"></a></code> , введенное значение не проверяется автоматически по определенном формату, перед тем как форма может быть отправлена , потому что форматы телефонных номеров сильно различаются по всему миру</span></p> <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/input-tel.html", "tabbed-standard")}}</div> diff --git a/files/ru/web/html/element/ins/index.html b/files/ru/web/html/element/ins/index.html index 2698c1fbe0..5378c50a55 100644 --- a/files/ru/web/html/element/ins/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/ins/index.html @@ -114,7 +114,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ins <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> <ul> - <li>Элемент {{HTMLElement("del")}} для помечания удаления в документе.</li> + <li>Элемент {{HTMLElement("del")}} для помещения удаления в документе.</li> </ul> <div>{{HTMLRef}}</div> diff --git a/files/ru/web/html/element/kbd/index.html b/files/ru/web/html/element/kbd/index.html index 3d1f54e0ad..bcb2759bd5 100644 --- a/files/ru/web/html/element/kbd/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/kbd/index.html @@ -3,7 +3,7 @@ title: '<kbd>: Элемент ввода с клавиатуры' slug: Web/HTML/Element/kbd translation_of: Web/HTML/Element/kbd --- -<p><span class="seoSummary"><strong>HTML элемент ввода с клавиатуры</strong> (<strong><code><kbd></code></strong>) указывает на то, что текст внутри элемента описывает пользовательский ввод с клавиатуры, голосовой ввод или ввод с использованием любого другого типа устройств ввода текста.</span> По общему соглашению, {{Glossary("user agent")}} использует моноширный шрифт для отображения содержимого элемента <code><kbd></code> по умолчанию, хотя это и не указывается HTML стандартом явно.</p> +<p><span class="seoSummary"><strong>HTML элемент ввода с клавиатуры</strong> (<strong><code><kbd></code></strong>) указывает на то, что текст внутри элемента описывает пользовательский ввод с клавиатуры, голосовой ввод или ввод с использованием любого другого типа устройств ввода текста.</span> По общему соглашению, {{Glossary("user agent")}} использует моноширинный шрифт для отображения содержимого элемента <code><kbd></code> по умолчанию, хотя это и не указывается HTML стандартом явно.</p> <p><code><kbd></code> можно использовать в различных комбинациях с {{HTMLElement("samp")}} (Sample Output) элементом для отображения различных форм ввода с клавиатуры или ввода, базирующегося на визуальных сигналах.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/legend/index.html b/files/ru/web/html/element/legend/index.html index 1b9b7eda8e..df9ed96bdc 100644 --- a/files/ru/web/html/element/legend/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/legend/index.html @@ -90,6 +90,6 @@ translation_of: Web/HTML/Element/legend <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> <ul> - <li>Другие сзязанные элементы: {{HTMLElement("form")}}, {{HTMLElement("option")}}, {{HTMLElement("label")}}, {{HTMLElement("button")}}, {{HTMLElement("select")}}, {{HTMLElement("datalist")}}, {{HTMLElement("optgroup")}}, {{HTMLElement("fieldset")}}, {{HTMLElement("textarea")}}, {{HTMLElement("keygen")}}, {{HTMLElement("input")}}, {{HTMLElement("output")}}, {{HTMLElement("progress")}} и {{HTMLElement("meter")}}.</li> + <li>Другие связанные элементы: {{HTMLElement("form")}}, {{HTMLElement("option")}}, {{HTMLElement("label")}}, {{HTMLElement("button")}}, {{HTMLElement("select")}}, {{HTMLElement("datalist")}}, {{HTMLElement("optgroup")}}, {{HTMLElement("fieldset")}}, {{HTMLElement("textarea")}}, {{HTMLElement("keygen")}}, {{HTMLElement("input")}}, {{HTMLElement("output")}}, {{HTMLElement("progress")}} и {{HTMLElement("meter")}}.</li> <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/ARIA/Roles/Form_Role">ARIA: Form role</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/html/element/li/index.html b/files/ru/web/html/element/li/index.html index 93210daadd..a87ea6a2b0 100644 --- a/files/ru/web/html/element/li/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/li/index.html @@ -51,8 +51,8 @@ translation_of: Web/HTML/Element/li <dl> <dt>{{htmlattrdef("value")}}</dt> - <dd>Этот числовой атрибут указывает на текущий порядковый номер элемента в списке, заданного с помощью элемента {{HTMLElement("ol")}}. Единственное разрешёное значение этого атрибута — число, даже если список отображается с римскими цифрами или буквами. Элементы списка, которые идут после элемента с таким атрибутом, нумеруются с заданого значения. Атрибут <strong>value</strong> не имеет значения для неупорядоченных списков ({{HTMLElement("ul")}}) или для меню ({{HTMLElement("menu")}}). - <div class="note"><strong>Примечание</strong>: Этот арибут был убран в HTML4, но заново добавлен в HTML5.</div> + <dd>Этот числовой атрибут указывает на текущий порядковый номер элемента в списке, заданного с помощью элемента {{HTMLElement("ol")}}. Единственное разрешенное значение этого атрибута — число, даже если список отображается с римскими цифрами или буквами. Элементы списка, которые идут после элемента с таким атрибутом, нумеруются с заданного значения. Атрибут <strong>value</strong> не имеет значения для неупорядоченных списков ({{HTMLElement("ul")}}) или для меню ({{HTMLElement("menu")}}). + <div class="note"><strong>Примечание</strong>: Этот атрибут был убран в HTML4, но заново добавлен в HTML5.</div> <div class="note"> <p><strong>Примечание:</strong> Предыдущие до {{Gecko("9.0")}}, отрицательные значения неправильно конвертировались в 0. Начиная с {{Gecko("9.0")}} все числовые значения воспринимаются правильно.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/link/index.html b/files/ru/web/html/element/link/index.html index dd70ccce31..9c1a838dcf 100644 --- a/files/ru/web/html/element/link/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/link/index.html @@ -21,7 +21,7 @@ original_slug: Web/HTML/Element/ссылка <pre class="brush: html no-line-numbers notranslate"><link href="main.css" rel="stylesheet"></pre> -<p>В этом простом примере указывается путь к таблице стилей внутри атрибута <code>href</code> и атрибут <code>rel</code> со значением <code>stylesheet</code>. <code>rel</code> означает "отношения (relationship)", и, вероятно, является одной из ключевых особенностей элемента <code><link></code> — значение сообщает как указанный элемент связан с содержащим его документом. Как вы увидете в нашем справочнике <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Link_types">типы ссылок</a>, есть много различных видов отношений.</p> +<p>В этом простом примере указывается путь к таблице стилей внутри атрибута <code>href</code> и атрибут <code>rel</code> со значением <code>stylesheet</code>. <code>rel</code> означает "отношения (relationship)", и, вероятно, является одной из ключевых особенностей элемента <code><link></code> — значение сообщает как указанный элемент связан с содержащим его документом. Как вы увидите в нашем справочнике <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Link_types">типы ссылок</a>, есть много различных видов отношений.</p> <p>Существует ряд других распространенных типов, с которыми вы столкнетесь. Например, ссылка на сайт иконок:</p> @@ -90,7 +90,7 @@ original_slug: Web/HTML/Element/ссылка </div> </dd> <dt>{{HTMLAttrDef("integrity")}} {{Experimental_Inline}}</dt> - <dd>Содержит встроенные метаданные — криптографический хеш-код ресурса(файла) в кодировке base64, который вы сообщаете браузеру для заргузки. Браузер может использовать его для проверки, что загруженный ресурс был получен без неожиданных манипуляций. Смотрите <a href="/en-US/docs/Web/Security/Subresource_Integrity">Subresource Integrity</a>.</dd> + <dd>Содержит встроенные метаданные — криптографический хеш-код ресурса(файла) в кодировке base64, который вы сообщаете браузеру для загрузки. Браузер может использовать его для проверки, что загруженный ресурс был получен без неожиданных манипуляций. Смотрите <a href="/en-US/docs/Web/Security/Subresource_Integrity">Subresource Integrity</a>.</dd> <dt>{{HTMLAttrDef("media")}}</dt> <dd>Этот атрибут указывает медиа, который применяет связываемый ресурс. Его значение должно быть типом медиа или <a href="/en-US/docs/Web/CSS/Media_queries">медиа-запросом</a>. Этот атрибут, в основном, полезен при связывании с внешними таблицами стилей — он позволяет пользовательскому агенту выбрать наиболее подходящее устройство для запуска. <div class="blockIndicator note"> @@ -115,9 +115,9 @@ original_slug: Web/HTML/Element/ссылка <dt>{{HTMLAttrDef("rel")}}</dt> <dd>Этот атрибут определяет отношения связываемого документа и текущего документа. Атрибут должен быть разделенным пробелами списком <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Link_types">значений типов ссылки</a>.</dd> <dt>{{HTMLAttrDef("sizes")}}</dt> - <dd>Этот атрибут определяет размеры иконки для визуальных медиа, содержщихся в ресурсе. Он должен быть представлен только, если {{HTMLAttrxRef("rel", "link")}} содержит значение <code>icon</code> или нестандартный тип, например <code>apple-touch-icon</code> Apple. Может иметь следующие значения: + <dd>Этот атрибут определяет размеры иконки для визуальных медиа, содержащихся в ресурсе. Он должен быть представлен только, если {{HTMLAttrxRef("rel", "link")}} содержит значение <code>icon</code> или нестандартный тип, например <code>apple-touch-icon</code> Apple. Может иметь следующие значения: <ul> - <li><code>any</code>, означает, что иконка может быть маштабируема до любого размера, например в векторном формае <code>image/svg+xml</code>.</li> + <li><code>any</code>, означает, что иконка может быть масштабируема до любого размера, например в векторном формате <code>image/svg+xml</code>.</li> <li>пробелоразделенный список размеров, каждый в формате <code><em><width in pixels></em>x<em><height in pixels></em></code> или <code><em><width in pixels></em>X<em><height in pixels></em></code>. Каждый из этих размеров должен содержаться в ресурсе.</li> </ul> diff --git a/files/ru/web/html/element/main/index.html b/files/ru/web/html/element/main/index.html index 44b9b4db78..e3b64bf33d 100644 --- a/files/ru/web/html/element/main/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/main/index.html @@ -17,7 +17,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/main <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/main.html","tabbed-shorter")}}</div> -<p class="hidden">Исходный код этого интерактивного примера хранится в репозитории GitHub. Если вы хотите внести свой вклад в проект интерактивных примеров, пожалуйста клонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples </a> и отправте нам "pull request" (предложение изменения кода в чужом репозитории).</p> +<p class="hidden">Исходный код этого интерактивного примера хранится в репозитории GitHub. Если вы хотите внести свой вклад в проект интерактивных примеров, пожалуйста клонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples </a> и отправьте нам "pull request" (предложение изменения кода в чужом репозитории).</p> <p>Документ не должен иметь более одного элемента <code><main></code> у которого не указан атрибут {{htmlattrxref("hidden")}}.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/meta/index.html b/files/ru/web/html/element/meta/index.html index e22e24ca90..4ce26b0214 100644 --- a/files/ru/web/html/element/meta/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/meta/index.html @@ -26,7 +26,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meta <td><code><meta charset></code>, <code><meta http-equiv></code>: {{HTMLElement("head")}} элемент. Если {{htmlattrxref("http-equiv", "meta")}} это не заявленная декларация, то может быть внутри элемента {{HTMLElement("noscript")}} или {{HTMLElement("head")}}.</td> </tr> <tr> - <th scope="row">Разрешёные роли ARIA</th> + <th scope="row">Разрешенные роли ARIA</th> <td>Отсутствуют</td> </tr> <tr> @@ -70,7 +70,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meta Нет веских оснований для объявления неточного набора символов.</li> <li><code><meta></code> элемент должен находиться внутри элемента {{HTMLElement("head")}} и задаваться в <strong>1024 первых байтах</strong> HTML страницы, поскольку некоторые браузеры смотрят только эти байты перед выбором кодировки.</li> <li>Этот <code><meta></code> элемент - часть алгоритма, определяющего набор символов (<a href="https://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/parsing.html#encoding-sniffing-algorithm" title="Algorithm charset page">algorithm to determine the character set</a>) страницы, который браузер поддерживает. Заголовок {{HTTPHeader("Content-Type")}} и любые {{Glossary("Byte-Order Mark","Byte-Order Marks")}} элементы переопределяют данный элемент.</li> - <li>Настоятельно рекомендуется определить кодировку символов. Если для страницы не определён набор символов, то некоторые cross-scripting тхнологии могут повредить страницу, например такие как <a class="external" href="https://code.google.com/p/doctype-mirror/wiki/ArticleUtf7">UTF-7 fallback cross-scripting technique</a>. Постоянная установка этого элемента будет защищать Вас от этого риска.</li> + <li>Настоятельно рекомендуется определить кодировку символов. Если для страницы не определён набор символов, то некоторые cross-scripting технологии могут повредить страницу, например такие как <a class="external" href="https://code.google.com/p/doctype-mirror/wiki/ArticleUtf7">UTF-7 fallback cross-scripting technique</a>. Постоянная установка этого элемента будет защищать Вас от этого риска.</li> <li>Этот {{HTMLElement("meta")}} элемент это синоним для pre-HTML5 <code><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=<em>IANAcharset</em>"> </code>где <em><code>IANAcharset</code> </em>соответствует значению эквивалентного {{htmlattrxref("charset", "meta")}} атрибута.<br> Этот синтаксис по-прежнему разрешен, хотя и устарел и больше не рекомендуется.</li> </ul> @@ -92,7 +92,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meta Поэтому допустимым синтаксисом для его содержимого является литеральная строка '<code>text/html</code>', за которой следует набор символов со следующим синтаксисом: '<code>; charset=</code><em><code>IANAcharset</code></em>' где <code>IANAcharset</code> это предпочтительное<em> MIME имя</em> для набора символов, который определяется как<a class="external" href="https://www.iana.org/assignments/character-sets"> IANA.</a> <div class="note"><strong>Замечания:</strong> <ul> - <li>Не используйте эту прагму, так как она устарела. Используйте атибут{{htmlattrxref("charset", "meta")}} в элементе {{HTMLElement("meta")}} вместо этого.</li> + <li>Не используйте эту прагму, так как она устарела. Используйте атрибут{{htmlattrxref("charset", "meta")}} в элементе {{HTMLElement("meta")}} вместо этого.</li> <li>{{HTMLElement("meta")}} не может быть использована для выбора типа документа в XHTML документе, или в HTML5 документе, за которым следует XHTML синтаксис, никогда не задавайте MIME тип как XHTML MIME. Это будет некорректно.</li> <li>Только HTML документ может использовать контент-тип, так что большинство из них являются неиспользуемыми, поэтому они являются устаревшими и заменяются {{htmlattrxref("charset", "meta")}} атрибутом.</li> </ul> @@ -116,12 +116,12 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meta <dt>{{htmlattrdef("name")}}</dt> <dd>Этот атрибут определяет имя уровня документа метаданных. <br> Его не следует устанавливать, если один из атрибутов {{htmlattrxref("itemprop", "meta")}}, {{htmlattrxref("http-equiv", "meta")}} или {{htmlattrxref("charset", "meta")}} также указан в наборе.<br> - Имя этого документального уровня метаданных связано со значением, которое содержится в {{htmlattrxref("content", "meta")}} атрибуте.Допустимые значения для имени элемента, со связанными с ними значениями, хранятся посредтвом {{htmlattrxref("content", "meta")}} атрибута: + Имя этого документального уровня метаданных связано со значением, которое содержится в {{htmlattrxref("content", "meta")}} атрибуте.Допустимые значения для имени элемента, со связанными с ними значениями, хранятся посредством {{htmlattrxref("content", "meta")}} атрибута: <ul> <li><code>application-name</code>, определяет имя веб-приложения, запущенного на веб-странице; <div class="note"><strong>Замечание:</strong> <ul> - <li>Браузеры могут использовать его для идентификации приложения. Он отличается от {{HTMLElement("title")}} элемента, который обычно состоит из имени приложения, но также может содержать специальную информацию, как например име документа или статус;</li> + <li>Браузеры могут использовать его для идентификации приложения. Он отличается от {{HTMLElement("title")}} элемента, который обычно состоит из имени приложения, но также может содержать специальную информацию, как например имя документа или статус;</li> <li>Простые веб-страницы не определяют application-name meta.</li> </ul> </div> @@ -191,7 +191,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meta </tr> <tr> <td><code>noindex</code></td> - <td>Освобождает робота от идексирования страниц</td> + <td>Освобождает робота от индексирования страниц</td> <td>All</td> </tr> <tr> @@ -206,7 +206,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meta </tr> <tr> <td><code>none</code></td> - <td>Эквивалетно <code>noindex, nofollow</code></td> + <td>Эквивалентно <code>noindex, nofollow</code></td> <td><a class="external" href="https://support.google.com/webmasters/answer/79812">Google</a></td> </tr> <tr> diff --git a/files/ru/web/html/element/meter/index.html b/files/ru/web/html/element/meter/index.html index 1fdcc828ae..1b7d72d8ad 100644 --- a/files/ru/web/html/element/meter/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/meter/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meter --- <div>{{HTMLRef}}</div> -<p><strong>HTML-элемент <code><meter></code> </strong> преставляет собой скалярное значение в пределах известного диапазона или дробного значения.</p> +<p><strong>HTML-элемент <code><meter></code> </strong> представляет собой скалярное значение в пределах известного диапазона или дробного значения.</p> <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/meter.html", "tabbed-shorter")}}</div> @@ -53,15 +53,15 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meter <div class="note"><strong>Примечание по использованию: </strong>Если атрибут <code>value</code> не находится в диапазоне от <code>0</code> до <code>1</code> (включительно), то атрибуты <code>min</code> и <code>max</code> должны определять диапазон, в котором будет находиться значение <code>value</code>.</div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("min")}}</dt> - <dd>Нижняя числовая граница измеряемого диапазона. Он должен быть меньше, чем максимальное значение (<code>max</code> атрибут), если указан. Если неопределен, то минимальное значение равно 0.</dd> + <dd>Нижняя числовая граница измеряемого диапазона. Он должен быть меньше, чем максимальное значение (<code>max</code> атрибут), если указан. Если не определен, то минимальное значение равно 0.</dd> <dt>{{htmlattrdef("max")}}</dt> - <dd>Верхняя числовая граница измеряемого диапазона. Он должен быть больше, чем минимальное значение (<code>min</code> атрибут), если указан. Если неопределен, то максимальное значение равно 1.</dd> + <dd>Верхняя числовая граница измеряемого диапазона. Он должен быть больше, чем минимальное значение (<code>min</code> атрибут), если указан. Если не определен, то максимальное значение равно 1.</dd> <dt>{{htmlattrdef("low")}}</dt> <dd>Верхняя числовая граница нижнего предела измеряемого диапазона. Он должен быть больше, чем минимальное значение (<code>min</code> атрибут), а также, меньше, чем значение high и максимальное значение(<code>high</code> атрибут и <code>max</code> атрибут, соответственно), если они указаны. Если не указан или меньше минимального значения, то значение <code>low</code> равно минимальному значению.</dd> <dt>{{htmlattrdef("high")}}</dt> <dd>Нижняя числовая граница верхнего предела измеряемого диапазона. Он должен быть меньше, чем максимальное значение (<code>max</code> атрибут), а также, больше, чем значение low и минимальное значение (<code>low</code> атрибут и <strong>min</strong> атрибут, соответственно), если они указаны. Если не указан или больше максимального значения, то значение <code>high</code> равно максимальному значению.</dd> <dt>{{htmlattrdef("optimum")}}</dt> - <dd>Этот атрибут указывает оптимальное числовое значение. Он должен находиться в пределах диапазона (который определен атрибутами <code>min</code> и <code>max</code>). При использовании с атрибутами <code>low</code> и <code>high</code>, он указывает какая часть дипазона является предпочтительной. Например, если он находится между атрибутами <code>min</code> и <code>low</code>, нижний диапазон является предпочтительным.</dd> + <dd>Этот атрибут указывает оптимальное числовое значение. Он должен находиться в пределах диапазона (который определен атрибутами <code>min</code> и <code>max</code>). При использовании с атрибутами <code>low</code> и <code>high</code>, он указывает какая часть диапазона является предпочтительной. Например, если он находится между атрибутами <code>min</code> и <code>low</code>, нижний диапазон является предпочтительным.</dd> <dt>{{htmlattrdef("form")}}</dt> <dd>Этот атрибут связывает элемент с элементом <code>form</code>, частью которого является элемент <code>meter</code>. Например, <code>meter</code> может отображать диапазон, соответствующий элементу <code>input</code> с <code>type</code> <em>number</em>. Этот атрибут используется только в случае, если элемент <code>meter</code> используется как элемент, связанный с формой; даже в этом случае он может быть опущен, если элемент является потомком элемента <code>form</code>.</dd> </dl> diff --git a/files/ru/web/html/element/ol/index.html b/files/ru/web/html/element/ol/index.html index 8024e608a6..a8a7235f5a 100644 --- a/files/ru/web/html/element/ol/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/ol/index.html @@ -63,7 +63,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ol <li><code>1</code> для цифр (по умолчанию)</li> </ul> - <p>указанный тип используется для всего списка, если только не указан любой другой аттрибут {{HTMLAttrxRef("type", "li")}} в элементе {{HTMLElement("li")}}.</p> + <p>указанный тип используется для всего списка, если только не указан любой другой атрибут {{HTMLAttrxRef("type", "li")}} в элементе {{HTMLElement("li")}}.</p> <div class="blockIndicator note"> <p><strong>Note:</strong> Если тип цифр в списке не имеет значения (к примеру, юридические или технические документы, где элементы обозначены буквами/цифрами), используйте свойство CSS {{CSSxRef("list-style-type")}}.</p> @@ -82,7 +82,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ol <ul> <li>Инструкции рецепта</li> <li>Направление по заданному маршруту</li> - <li>Список ингридиентов на информации о питании, в убывающих пропорциях.</li> + <li>Список ингредиентов на информации о питании, в убывающих пропорциях.</li> </ul> <p>Чтобы определить, каким списком пользоваться, можно поменять порядок элементов с списке.Если значение меняется, используйте элемент <code><ol></code> — в противном случае {{HTMLElement("ul")}}.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/optgroup/index.html b/files/ru/web/html/element/optgroup/index.html index 7f5ff96cf8..23ead1b83f 100644 --- a/files/ru/web/html/element/optgroup/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/optgroup/index.html @@ -42,13 +42,13 @@ translation_of: Web/HTML/Element/optgroup <p>{{Note("Элементы optgroup не могут быть вложенными друг в друга.")}}</p> -<h2 id="Аттрибуты">Аттрибуты</h2> +<h2 id="Атрибуты">Атрибуты</h2> -<p>Элемент <code><optgroup></code> допускает использование <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes">глобальных аттрибутов</a>.</p> +<p>Элемент <code><optgroup></code> допускает использование <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes">глобальных атрибутов</a>.</p> <dl> <dt>{{htmlattrdef("disabled")}}</dt> - <dd>Если установить этот аттрибут, опции, находящиеся внутри элемента станут недоступными для выбора. Часто браузеры отображают эти опции серым цветом и игнорируют срабатывающие на них события, таие как события мыши или события получения фокуса.</dd> + <dd>Если установить этот атрибут, опции, находящиеся внутри элемента станут недоступными для выбора. Часто браузеры отображают эти опции серым цветом и игнорируют срабатывающие на них события, такие как события мыши или события получения фокуса.</dd> <dt>{{htmlattrdef("label")}}</dt> <dd>Имя группы, которое будет отображено браузером в выпадающем списке. Этот атрибут обязателен.</dd> </dl> diff --git a/files/ru/web/html/element/output/index.html b/files/ru/web/html/element/output/index.html index 63ba4bb6ff..ffd25be957 100644 --- a/files/ru/web/html/element/output/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/output/index.html @@ -15,7 +15,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/output <tbody> <tr> <th scope="row"><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories">Категории контента</a></th> - <td><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content">Потоковый контент</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Phrasing_content">фразовый контент</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Form_listed">перечисляемые</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Form_labelable">лэйбловые</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Form_resettable">сбрасываемые формо-ассоциированные элементы</a>, явный контент.</td> + <td><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content">Потоковый контент</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Phrasing_content">фразовый контент</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Form_listed">перечисляемые</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Form_labelable">лэйбловые</a>, <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Form_resettable">сбрасываемые форма-ассоциированные элементы</a>, явный контент.</td> </tr> <tr> <th scope="row">Разрешенный контент</th> diff --git a/files/ru/web/html/element/p/index.html b/files/ru/web/html/element/p/index.html index 74e115173a..f80877bf62 100644 --- a/files/ru/web/html/element/p/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/p/index.html @@ -178,7 +178,7 @@ p.pilcrow + p.pilcrow::before { <h2 id="Поддержка_браузерами">Поддержка браузерами</h2> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если вы хотите дополнить данные, создайте пулл-реквест (pull request) здесь <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если вы хотите дополнить данные, создайте пул-реквест (pull request) здесь <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>.</div> <p>{{Compat("html.elements.p")}}</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/picture/index.html b/files/ru/web/html/element/picture/index.html index bba3bab963..73934da9de 100644 --- a/files/ru/web/html/element/picture/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/picture/index.html @@ -65,7 +65,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/picture <h3 id="Атрибут_type">Атрибут <code>type</code></h3> -<p>Атрибут <code>type</code> позволяет Вам обозначить MIME-тип данных, указанных в атрибуте <code>srcset</code> элемента {{HTMLElement("source")}}. Если браузер не подерживает данный тип, то элемент {{ HTMLElement("source")}} опускается.</p> +<p>Атрибут <code>type</code> позволяет Вам обозначить MIME-тип данных, указанных в атрибуте <code>srcset</code> элемента {{HTMLElement("source")}}. Если браузер не поддерживает данный тип, то элемент {{ HTMLElement("source")}} опускается.</p> <pre class="brush: html"><picture> <source srcset="mdn-logo.svg" type="image/svg+xml"> diff --git a/files/ru/web/html/element/progress/index.html b/files/ru/web/html/element/progress/index.html index 87d221455b..3044cb72c1 100644 --- a/files/ru/web/html/element/progress/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/progress/index.html @@ -59,7 +59,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/progress </div> <div class="note"> -<p><strong>Примечение:</strong> Псевдокласс {{ cssxref(":indeterminate") }} может быть использован для работы с неопределенным индикатором выполнения. Чтобы индикатор выполнения стал неопределенным после присвоения ему значения, вы должны удалить атрибут value с помощью <code>element.removeAttribute("value")</code></p> +<p><strong>Примечание:</strong> Псевдокласс {{ cssxref(":indeterminate") }} может быть использован для работы с неопределенным индикатором выполнения. Чтобы индикатор выполнения стал неопределенным после присвоения ему значения, вы должны удалить атрибут value с помощью <code>element.removeAttribute("value")</code></p> </div> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/script/index.html b/files/ru/web/html/element/script/index.html index 5f03eb7943..7febc40d50 100644 --- a/files/ru/web/html/element/script/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/script/index.html @@ -76,7 +76,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/script <dl> <dd>Чтобы достигнуть такого же эффекта для динамически вставленных скриптов используйте <code>async=false.</code></dd> - <dd>Cкрипты с атрибутом <code>{{htmlattrdef("defer")}}</code> будут выполняться в том порядке, в котором они появились при разборе документа.</dd> + <dd>Скрипты с атрибутом <code>{{htmlattrdef("defer")}}</code> будут выполняться в том порядке, в котором они появились при разборе документа.</dd> </dl> <dl> diff --git a/files/ru/web/html/element/select/index.html b/files/ru/web/html/element/select/index.html index 77c08dac62..53b0bc2509 100644 --- a/files/ru/web/html/element/select/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/select/index.html @@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/select <td>Открывающий и закрывающий теги обязательны.</td> </tr> <tr> - <th scope="row">Допустимие родительские элементы</th> + <th scope="row">Допустимые родительские элементы</th> <td>Любые элементы в которых разрешено текстовое содержимое</td> </tr> <tr> @@ -52,7 +52,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/select <dt>{{htmlattrdef("required")}} {{HTMLVersionInline("5")}}</dt> <dd>Этот логический атрибут указывает что обязательно должна быть выбрана опция и которая содержит не пустую строку.</dd> <dt>{{htmlattrdef("size")}}</dt> - <dd>Если элемент управления представлен как прокручаваемый список, этот атрибут указывает количество строк в списке, которые должны быть видны за раз. Браузеру не требуется представлять <select> в виде прокручеваемого списка. Значение по умолчанию 0.</dd> + <dd>Если элемент управления представлен как прокручиваемый список, этот атрибут указывает количество строк в списке, которые должны быть видны за раз. Браузеру не требуется представлять <select> в виде прокручиваемого списка. Значение по умолчанию 0.</dd> </dl> <div class="note"><strong>Примечания Firefox:</strong> Согласно спецификации HTML5, значение размера по умолчанию должно быть 1; однако на практике, оказывается что это портит некоторые веб сайты, и ни один браузер не придерживается этого на данный момент, поэтому Mozilla предпочла также указать 0 пока что в Firefox.</div> @@ -82,7 +82,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/select <tr> <th scope="col">Спецификации</th> <th scope="col">Статус</th> - <th scope="col">Коментарии</th> + <th scope="col">Комментарии</th> </tr> </thead> <tbody> diff --git a/files/ru/web/html/element/slot/index.html b/files/ru/web/html/element/slot/index.html index 10e39b72a4..c87c67b648 100644 --- a/files/ru/web/html/element/slot/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/slot/index.html @@ -47,7 +47,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/slot <dl> <dt>{{htmlattrdef("name")}}</dt> <dd>Название слота.</dd> - <dd><dfn><strong>Именованый слот</strong></dfn> это элемент <code><slot></code> с атрибутом<code> name</code>.</dd> + <dd><dfn><strong>Именованный слот</strong></dfn> это элемент <code><slot></code> с атрибутом<code> name</code>.</dd> </dl> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/html/element/source/index.html b/files/ru/web/html/element/source/index.html index 847326d6b2..45b22066ba 100644 --- a/files/ru/web/html/element/source/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/source/index.html @@ -45,7 +45,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/source <ol> <li>адреса изображения (URL);</li> <li>дескриптора ширины, представляющего собой целое положительное число, за которым следует <code>'w'</code>. Значением по умолчанию, если оно отсутствует, является бесконечность.</li> - <li>дескриптора плотности пикселей, представляющее собой положительное десятичное число, за которым следует <code>'x'</code>. Значением по умолчанию, если оно остутствует, является <code>1x</code>.</li> + <li>дескриптора плотности пикселей, представляющее собой положительное десятичное число, за которым следует <code>'x'</code>. Значением по умолчанию, если оно отсутствует, является <code>1x</code>.</li> </ol> <dl> @@ -63,7 +63,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/source <p>Атрибут <code>srcset</code> работает только в том случае, когда элемент {{HTMLElement("source")}} находится внутри элемента {{HTMLElement("picture")}}.</p> </dd> <dt>{{htmlattrdef("type")}}</dt> - <dd>MIME-тип ресурса, опцинально содержащий параметр <code>codecs</code>. Для получения полной информации по указанию кодеков смотрите <a class="external" href="https://tools.ietf.org/html/rfc4281">RFC 4281</a>. </dd> + <dd>MIME-тип ресурса, опционально содержащий параметр <code>codecs</code>. Для получения полной информации по указанию кодеков смотрите <a class="external" href="https://tools.ietf.org/html/rfc4281">RFC 4281</a>. </dd> <dt>{{htmlattrdef("media")}} {{experimental_inline}}</dt> <dd>Определяет <a class="internal" href="/en-US/docs/CSS/Media_queries">медиа-запрос</a> , согласно которому будет выводиться изображение. Работает только в элементе {{HTMLElement("picture")}}.</dd> </dl> diff --git a/files/ru/web/html/element/strong/index.html b/files/ru/web/html/element/strong/index.html index a1fffd37c6..28010968a3 100644 --- a/files/ru/web/html/element/strong/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/strong/index.html @@ -51,7 +51,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/strong <p>Элемент <code><strong></code> предназначен для контента, который имеет "большое значение", включая вещи большой серьезности или срочности (например, предупреждения). Это может быть предложение, которое имеет большое значение для всей страницы, или вы можете просто попытаться указать, что некоторые слова имеют большее значение по сравнению с соседним контентом.</p> -<p>Обычно этот элемент отображается по умолчанию с использованием жирного шрифта. Однако, он не должен быть использован просто для применения жирного стиля; используйте свойсто CSS {{cssxref("font-weight")}} для этой цели. Используйте элемент {{HTMLElement("b")}}, чтобы привлечь внимание к определенному тексту без указания более высокого уровня важности. Испоьзуйте элемент {{HTMLElement("em")}} element для выделения текста, который имеет выраженный акцент.</p> +<p>Обычно этот элемент отображается по умолчанию с использованием жирного шрифта. Однако, он не должен быть использован просто для применения жирного стиля; используйте свойство CSS {{cssxref("font-weight")}} для этой цели. Используйте элемент {{HTMLElement("b")}}, чтобы привлечь внимание к определенному тексту без указания более высокого уровня важности. Используйте элемент {{HTMLElement("em")}} element для выделения текста, который имеет выраженный акцент.</p> <p>Другим приемлемым использованием для <code><strong></code> является обозначение ярлыков абзацев, которые представляют заметки или предупреждения в тексте страницы.</p> @@ -69,7 +69,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/strong <p>Добавление к путанице заключается в том, что, хотя HTML 4 определяет <code><strong></code> как просто указывающий на более сильный акцент, HTML 5 определяет <code><strong></code> как представляющий "большое значение для его содержимого". Это важное различие.</p> -<p>В то время, как <code><em></code> используется для изменения значения предложения, поскольку делается устный акцент ("Я <em>люблю</em> морковь" против "Я люблю<em>морковь</em>"), <code><strong></code> используется, для придания предложению порции особого значения (например, "<strong>Предупреждение!</strong> Это <strong>очень опасно.</strong>") Оба элемента <code><strong></code> и <code><em></code> могут быть вложены для увеличения относительной степени важности или усиленого акцента, соответственно.</p> +<p>В то время, как <code><em></code> используется для изменения значения предложения, поскольку делается устный акцент ("Я <em>люблю</em> морковь" против "Я люблю<em>морковь</em>"), <code><strong></code> используется, для придания предложению порции особого значения (например, "<strong>Предупреждение!</strong> Это <strong>очень опасно.</strong>") Оба элемента <code><strong></code> и <code><em></code> могут быть вложены для увеличения относительной степени важности или усиленного акцента, соответственно.</p> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> @@ -120,7 +120,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/strong <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создается из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в данные, ознакомьтесь с https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам пулл-реквест.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице создается из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в данные, ознакомьтесь с https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам пул-реквест.</div> <p>{{Compat("html.elements.strong")}}</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/td/index.html b/files/ru/web/html/element/td/index.html index b32c32037d..13adb17b58 100644 --- a/files/ru/web/html/element/td/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/td/index.html @@ -41,14 +41,14 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <dl> <dt>{{htmlattrdef("abbr")}} {{obsolete_inline("html5")}}</dt> - <dd>Этот аргумент содержит краткое описание содержимого в ячейке. Некотрые устройства для чтения могут подставлять это описание перед самим содержимым ячейки. + <dd>Этот аргумент содержит краткое описание содержимого в ячейке. Некоторые устройства для чтения могут подставлять это описание перед самим содержимым ячейки. <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, поскольку он устарел в последнем стандарте. Вместо этого рассмотрите возможность использования атрибута <strong>title</strong>.</div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("align")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> <dd>Это перечисляемый атрибут указывает каким будет горизонтальное выравнивание содержимого каждой ячейки. Возможные значения: <ul> <li><code>left</code>, выравнивание содержимого слева ячейки</li> - <li><code>center</code>, центрирвание контента в ячейке</li> + <li><code>center</code>, центрирование контента в ячейке</li> <li><code>right</code>, выравнивание контента справа ячейки</li> <li><code>justify</code>, вставляет пробелы в текстовое содержимое ячейки, чтобы содержимое заняло ячейку</li> <li><code>char</code>, выравнивает текстовое содержимое по заданному символу с минимальным смещением, определяется атрибутами {{htmlattrxref("char", "td")}} и {{htmlattrxref("charoff", "td")}} {{unimplemented_inline(2212)}}.</li> @@ -60,7 +60,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <ul> <li>Чтобы добиться такого же эффекта как при <code>left</code>, <code>center</code>, <code>right</code> или <code>justify</code> значениях, используйте их как параметры CSS свойства {{cssxref("text-align")}}.</li> - <li>Чтобы добиться эффеккта как <code>char</code> значение в CSS3, вы можете использовать значение {{htmlattrxref("char", "td")}} как значение свойства {{cssxref("text-align")}} {{unimplemented_inline}}.</li> + <li>Чтобы добиться эффекта как <code>char</code> значение в CSS3, вы можете использовать значение {{htmlattrxref("char", "td")}} как значение свойства {{cssxref("text-align")}} {{unimplemented_inline}}.</li> </ul> </div> </dd> @@ -72,7 +72,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, он устарел в последней версии стандарта: вместо этого используйте атрибут {{htmlattrxref("scope", "td")}}.</div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("bgcolor")}} {{Non-standard_inline}}</dt> - <dd>Этот атрибут определяет цвет фона ячейки. Значением задается 6-значными шестнадцатиричными кодами как определено в <a href="https://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>, с префиксом '#'. Можно также использовать предопределенные цветовые строки, например: + <dd>Этот атрибут определяет цвет фона ячейки. Значением задается 6-значными шестнадцатеричными кодами как определено в <a href="https://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>, с префиксом '#'. Можно также использовать предопределенные цветовые строки, например: <table style="width: 80%;"> <tbody> <tr> @@ -126,14 +126,14 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td </tbody> </table> - <div class="note"><strong>Примечание использования:</strong> Не ипользуйте этот атрибут, поскольку он нестандартный: элемент {{HTMLElement("td")}} должен быть стилизован с помощью <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a>. Чтобы получить аналогичный эффект как атрибут <strong>bgcolor</strong>, используйте <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> свойство {{cssxref("background-color")}}.</div> + <div class="note"><strong>Примечание использования:</strong> Не используйте этот атрибут, поскольку он нестандартный: элемент {{HTMLElement("td")}} должен быть стилизован с помощью <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a>. Чтобы получить аналогичный эффект как атрибут <strong>bgcolor</strong>, используйте <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> свойство {{cssxref("background-color")}}.</div> </dd> </dl> <dl> <dt>{{htmlattrdef("char")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> - <dd>Этот атрибут используется для определения символа по которому происходит выравнивание в ячейке. Типичный случай когда для него задают значение периода (.) когда необходимо выровнять числовые или денежные значеия. Если {{htmlattrxref("align", "td")}} не задан. то атрибут <code>char</code> игнорируется. - <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, тк он устарел (и больше не поддерживется) в последней версии стандарта. Достигнуть такого же эффекта как от {{htmlattrxref("char", "thead")}}, в CSS3 вы можете you can use the character set using the {{htmlattrxref("char", "th")}} attribute as the value of the {{cssxref("text-align")}} property {{unimplemented_inline}}.</div> + <dd>Этот атрибут используется для определения символа по которому происходит выравнивание в ячейке. Типичный случай когда для него задают значение периода (.) когда необходимо выровнять числовые или денежные значения. Если {{htmlattrxref("align", "td")}} не задан. то атрибут <code>char</code> игнорируется. + <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, тк он устарел (и больше не поддерживается) в последней версии стандарта. Достигнуть такого же эффекта как от {{htmlattrxref("char", "thead")}}, в CSS3 вы можете you can use the character set using the {{htmlattrxref("char", "th")}} attribute as the value of the {{cssxref("text-align")}} property {{unimplemented_inline}}.</div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("charoff")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> <dd>Этот атрибут атрибут включает количество символов на которое смещаются при выравнивании данные от установленного <strong>char</strong> атрибута. @@ -144,7 +144,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <dt>{{htmlattrdef("headers")}}</dt> <dd>Этот атрибут содержит список срок разделенных пробелами, каждая соответствует <strong>id</strong> атрибуту {{HTMLElement("th")}} элементов которые использует этот элемент.</dd> <dt>{{htmlattrdef("rowspan")}}</dt> - <dd>Этот атрибут содержит положительное целое число указывающее какое количество строк необходимо объеденить. По умолчанию значение равно<code>1</code>; Если его значение <code>0</code>, тогда его действие распространяется до конца табличной секции ({{HTMLElement("thead")}}, {{HTMLElement("tbody")}}, {{HTMLElement("tfoot")}}, даже если неявно определено чему ячейка принадлежит. Значения выше 65534 сокращаются до 65534.</dd> + <dd>Этот атрибут содержит положительное целое число указывающее какое количество строк необходимо объединить. По умолчанию значение равно<code>1</code>; Если его значение <code>0</code>, тогда его действие распространяется до конца табличной секции ({{HTMLElement("thead")}}, {{HTMLElement("tbody")}}, {{HTMLElement("tfoot")}}, даже если неявно определено чему ячейка принадлежит. Значения выше 65534 сокращаются до 65534.</dd> <dt>{{htmlattrdef("scope")}} {{obsolete_inline("html5")}}</dt> <dd> </dd> <dt>{{htmlattrdef("valign")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> diff --git a/files/ru/web/html/element/tfoot/index.html b/files/ru/web/html/element/tfoot/index.html index 3f5d5fbf5c..c23f18e84c 100644 --- a/files/ru/web/html/element/tfoot/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/tfoot/index.html @@ -49,10 +49,10 @@ translation_of: Web/HTML/Element/tfoot <li><span style="font-family: courier new;">center</span>, выравнивание содержимого по центру ячейки</li> <li><span style="font-family: courier new;">right</span>, выравнивание содержимого по правому краю ячейки</li> <li><span style="font-family: courier new;">justify</span>, выравнивание по ширине ячейки: добавление пробелов к тексту содержимого ячейки до тех пор, пока содержимое не выровняется от одного края ячейки до другого</li> - <li><span style="font-family: courier new;">char</span>, выравнивание текстового содержимого по специальному символу с минимальным смещением, определенным {{ htmlattrxref("char", "tbody") }} и {{ htmlattrxref("charoff", "tbody") }} аттрибутами {{ unimplemented_inline("2212") }}.</li> + <li><span style="font-family: courier new;">char</span>, выравнивание текстового содержимого по специальному символу с минимальным смещением, определенным {{ htmlattrxref("char", "tbody") }} и {{ htmlattrxref("charoff", "tbody") }} атрибутами {{ unimplemented_inline("2212") }}.</li> </ul> - <p>Если этот аттрибут не задан, то значением по умолчанию является <span style="font-family: courier new;">left</span>.</p> + <p>Если этот атрибут не задан, то значением по умолчанию является <span style="font-family: courier new;">left</span>.</p> <div class="note"><strong>Note: </strong>Do not use this attribute as it is obsolete (not supported) in the latest standard. @@ -66,7 +66,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/tfoot <dl> <dt>{{ htmlattrdef("bgcolor") }} {{ Non-standard_inline() }}</dt> - <dd>Этот атрибут определяет цвет фона каждой ячейки столбца. Это один из 6-ти значного шеснадцатиричного кода определенного в <a class="external" href="http://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB" title="http://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>, предваряется '#'. Может быть использован один из шестнадцати предопределенных строк: + <dd>Этот атрибут определяет цвет фона каждой ячейки столбца. Это один из 6-ти значного шестнадцатеричного кода определенного в <a class="external" href="http://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB" title="http://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>, предваряется '#'. Может быть использован один из шестнадцати предопределенных строк: <table style="width: 80%;"> <tbody> <tr> diff --git a/files/ru/web/html/element/u/index.html b/files/ru/web/html/element/u/index.html index 814e23532f..a5df007d21 100644 --- a/files/ru/web/html/element/u/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/u/index.html @@ -46,7 +46,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/u </tbody> </table> -<h2 id="Аттрибуты">Аттрибуты</h2> +<h2 id="Атрибуты">Атрибуты</h2> <p>This element only includes the <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes">global attributes</a>.</p> diff --git a/files/ru/web/html/element/ul/index.html b/files/ru/web/html/element/ul/index.html index 08d5c01b00..65cd81e8f6 100644 --- a/files/ru/web/html/element/ul/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/ul/index.html @@ -54,7 +54,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul <dl> <dt>{{ htmlattrdef("type") }} {{Deprecated_inline}}</dt> - <dd>Этот атрибут добавляет маркеры (bullets) в список. Значения установлены под <a href="/en-US/docs/HTML3.2">HTML3.2</a> и переходными на <a href="/en-US/docs/HTML4.01">HTML 4.0/4.01</a> явлются: + <dd>Этот атрибут добавляет маркеры (bullets) в список. Значения установлены под <a href="/en-US/docs/HTML3.2">HTML3.2</a> и переходными на <a href="/en-US/docs/HTML4.01">HTML 4.0/4.01</a> являются: <ul> <li><code>circle</code></li> <li><code>disc</code></li> @@ -63,16 +63,16 @@ translation_of: Web/HTML/Element/ul <p>Четвёртый маркер задан в интерфейсе WebTV, но не все браузеры смогут его отобразить: <code>triangle</code>.</p> - <p>Если данный атрибут отсутсвует и если атрибут <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a> {{ cssxref("list-style-type") }} не присвоен к данному элементу, пользовательский агент (user agent) выберет маркер в зависимости от вложенного уровня в списке.</p> + <p>Если данный атрибут отсутствует и если атрибут <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a> {{ cssxref("list-style-type") }} не присвоен к данному элементу, пользовательский агент (user agent) выберет маркер в зависимости от вложенного уровня в списке.</p> - <div class="warning"><strong>Предупреждение:</strong> Не используйте атот атрибут, ибо он устаревший; используйте свойство <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> {{ cssxref("list-style-type") }}.</div> + <div class="warning"><strong>Предупреждение:</strong> Не используйте этот атрибут, ибо он устаревший; используйте свойство <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> {{ cssxref("list-style-type") }}.</div> </dd> </dl> <h2 id="Заметки_об_использовании">Заметки об использовании</h2> <ul> - <li>Элемент <code><ul></code> используется для группировки непронумерованных элементов данных, и их последовательность в списке не нужна. Что характерно, неупорядочные списки используют маркеры, которые могут быть разных форм (в форме точки, круга или прямоугольной формы). Стиль задаётся не в HTML, а со связанным с ним CSS, используя свойство {{ cssxref("list-style-type") }}.</li> + <li>Элемент <code><ul></code> используется для группировки непронумерованных элементов данных, и их последовательность в списке не нужна. Что характерно, непорядочные списки используют маркеры, которые могут быть разных форм (в форме точки, круга или прямоугольной формы). Стиль задаётся не в HTML, а со связанным с ним CSS, используя свойство {{ cssxref("list-style-type") }}.</li> <li>Элементы <code><ul></code> и {{HTMLElement("ol")}} могут быть вложены на любом уровне. Более того, вложенные списки могут чередоваться между <code><ol></code> и <code><ul></code> без ограничений.</li> <li>Элементы {{ HTMLElement("ol") }} и <code><ul></code> используются для списков. Различие лишь в том, что в элементе {{ HTMLElement("ol") }} порядок имеет значение. Согласно эмпирической закономерности (или правилу большого пальца), чтобы определить, какую маркировку использовать, попробуйте поменять порядок элементов в списке. Если суть списка меняется, то тогда подойдёт элемент {{ HTMLElement("ol") }}, в противном случае используйте <code><ul></code>.</li> </ul> diff --git a/files/ru/web/html/element/video/index.html b/files/ru/web/html/element/video/index.html index f3235438bb..ba4dfabd2f 100644 --- a/files/ru/web/html/element/video/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/video/index.html @@ -78,7 +78,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/video <li><em>пустая строка</em>: синоним значения <code>auto</code>.</li> </ul> - <p>Если не задано, значение атрибута определяется бразуером по умолчанию (то есть, каждый браузер имеет по умолчанию значение данного атрибута). Спецификация рекомендует использовать <code>metadata</code>.</p> + <p>Если не задано, значение атрибута определяется браузером по умолчанию (то есть, каждый браузер имеет по умолчанию значение данного атрибута). Спецификация рекомендует использовать <code>metadata</code>.</p> <div class="note"><strong>Usage notes:</strong> diff --git a/files/ru/web/html/element/wbr/index.html b/files/ru/web/html/element/wbr/index.html index 73406f47fd..85e6e5c732 100644 --- a/files/ru/web/html/element/wbr/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/wbr/index.html @@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/wbr <td><strong><a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Flow_content">Основной поток</a>, <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Phrasing_content">фразовый контент</a>.</strong></td> </tr> <tr> - <th scope="row"><strong>Разрешенное сожержимое</strong></th> + <th scope="row"><strong>Разрешенное содержимое</strong></th> <td><strong>Отсутствует</strong></td> </tr> <tr> @@ -54,7 +54,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/wbr <h2 id="Пример"><strong>Пример</strong></h2> -<p><a href="https://web.archive.org/web/20121105171040/http://styleguide.yahoo.com/">Руководство по стилю Yahoo</a> рекомендует <a href="https://web.archive.org/web/20121105171040/http://styleguide.yahoo.com/editing/treat-abbreviations-capitalization-and-titles-consistently/website-names-and-addresses">рабивать URL перед пунктуацией</a>, чтобы не оставлять знаки припинания в конце строки, которые читатель может ошибочно принять за конец URL.<strong> </strong></p> +<p><a href="https://web.archive.org/web/20121105171040/http://styleguide.yahoo.com/">Руководство по стилю Yahoo</a> рекомендует <a href="https://web.archive.org/web/20121105171040/http://styleguide.yahoo.com/editing/treat-abbreviations-capitalization-and-titles-consistently/website-names-and-addresses">разбивать URL перед пунктуацией</a>, чтобы не оставлять знаки препинания в конце строки, которые читатель может ошибочно принять за конец URL.<strong> </strong></p> <pre class="brush: html notranslate"><strong><p>http://this<wbr>.is<wbr>.a<wbr>.really<wbr>.long<wbr>.example<wbr>.com/With<wbr>/deeper<wbr>/level<wbr>/pages<wbr>/deeper<wbr>/level<wbr>/pages<wbr>/deeper<wbr>/level<wbr>/pages<wbr>/deeper<wbr>/level<wbr>/pages<wbr>/deeper<wbr>/level<wbr>/pages</p> </strong></pre> |