diff options
| author | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-20 16:56:28 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-20 16:56:28 +0300 |
| commit | 0057f9bf08252974cd89456bd9f4334dc236c40a (patch) | |
| tree | 0831c78316cf2414bcc2b466eb821270b9cf6572 /files/ru/web/html/preloading_content | |
| parent | d527d47d926b8ff165c47b8be7b95ce6c9265209 (diff) | |
| download | translated-content-0057f9bf08252974cd89456bd9f4334dc236c40a.tar.gz translated-content-0057f9bf08252974cd89456bd9f4334dc236c40a.tar.bz2 translated-content-0057f9bf08252974cd89456bd9f4334dc236c40a.zip | |
Unify Russian translation for media query word (#224)
* Unify Russian translation for media query word
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/html/preloading_content')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/html/preloading_content/index.html | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/files/ru/web/html/preloading_content/index.html b/files/ru/web/html/preloading_content/index.html index 6aafc27ec5..01cfa703ff 100644 --- a/files/ru/web/html/preloading_content/index.html +++ b/files/ru/web/html/preloading_content/index.html @@ -166,7 +166,7 @@ translation_of: Web/HTML/Preloading_content </script> </body></pre> -<p>Вы видите, что мы включаем <code>media</code>-атрибуты в наши элементы <code><link></code> так, чтобы узкое изображение пред-загружалось на устройство пользователя с узким экраном, а более широкое - на устройство с более широким экраном. Чтобы изображение к заголовку было в зависимости от результата - мы используем {{domxref("Window.matchMedia")}} / {{domxref("MediaQueryList")}} (подробности см. в разделе <a href="/en-US/docs/Web/CSS/Media_Queries/Testing_media_queries">Тест медиа-запросов</a>).</p> +<p>Вы видите, что мы включаем <code>media</code>-атрибуты в наши элементы <code><link></code> так, чтобы узкое изображение пред-загружалось на устройство пользователя с узким экраном, а более широкое - на устройство с более широким экраном. Чтобы изображение к заголовку было в зависимости от результата - мы используем {{domxref("Window.matchMedia")}} / {{domxref("MediaQueryList")}} (подробности см. в разделе <a href="/en-US/docs/Web/CSS/Media_Queries/Testing_media_queries">Тест медиавыражений</a>).</p> <p>Это увеличивает вероятность того, что шрифт будет доступен к моменту завершения рендеринга страницы, что сокращает количество проблем с FOUT (вспышка нестилизованного текста).</p> |