diff options
| author | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-25 01:13:29 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-25 01:13:29 +0300 |
| commit | f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9 (patch) | |
| tree | d371d06cc1187b568c3b31bea3f8c4b65f22ff4f /files/ru/web/http | |
| parent | b7001d616903bbb2a9e8099757a4ff0b103539c3 (diff) | |
| download | translated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.tar.gz translated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.tar.bz2 translated-content-f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9.zip | |
Unify Russian translation of "notes" (#302)
* Remove all mentions of EmbedTest262ReportResultsTable
Part of #297
* Unify Russian translation of "notes"
Co-authored-by: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/http')
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html b/files/ru/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html index 279ebe5439..fbc280edc8 100644 --- a/files/ru/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html +++ b/files/ru/web/http/basics_of_http/identifying_resources_on_the_web/index.html @@ -150,7 +150,7 @@ urn:ietf:rfc:7230 <dd><code>#SomewhereInTheDocument</code> - это "якорь" на другую часть ресурса. Якорь представляет собой что-то вроде "закладки" внутри ресурса, давая браузеру указание показать содержимое с определённого места. В HTML-документе, к примеру, браузер будет скроллить к точке где якорь определён, а на аудио/видео-документе браузер попытается перейти на время, указанное в якоре. Важно что часть, начинающаяся с # - никогда не пересылается серверу в запросе.</dd> </dl> -<h2 id="Заметки_по_использованию">Заметки по использованию</h2> +<h2 id="Примечания_по_использованию">Примечания по использованию</h2> <p>Когда используются URLы в {{Glossary("HTML")}} содержимом, вам стоит использовать только несколько из этих схем. Когда идёт обращение к субресурсам (файлам, которые являются частью большого документа) — вам стоит использовать лишь HTTP и HTTPS. Браузеры сейчас перестают использовать FTP для загрузки ресурсов, из соображений безопасности.</p> diff --git a/files/ru/web/http/headers/access-control-allow-headers/index.html b/files/ru/web/http/headers/access-control-allow-headers/index.html index bc9e7641c2..699d185c14 100644 --- a/files/ru/web/http/headers/access-control-allow-headers/index.html +++ b/files/ru/web/http/headers/access-control-allow-headers/index.html @@ -71,7 +71,7 @@ original_slug: Web/HTTP/Заголовки/Access-Control-Allow-Headers <p>{{Compat("http.headers.Access-Control-Allow-Headers")}}</p> -<h2 id="Заметки_по_совместимости">Заметки по совместимости</h2> +<h2 id="Примечания_по_совместимости">Примечания по совместимости</h2> <ul> <li>Подстановочное значение (*), указанное в последней спецификации, ещё не реализовано в браузерах: diff --git a/files/ru/web/http/headers/strict-transport-security/index.html b/files/ru/web/http/headers/strict-transport-security/index.html index d5fa694237..c848da01de 100644 --- a/files/ru/web/http/headers/strict-transport-security/index.html +++ b/files/ru/web/http/headers/strict-transport-security/index.html @@ -45,7 +45,7 @@ Strict-Transport-Security: max-age=<expire-time>; preload <p>HTTP Strict Transport Security заголовок сообщает браузеру, что тот никогда не должен загружать сайт через HTTP и всегда должен автоматически конвертировать все попытки доступа к сайту с помощью HTTP в HTTPS.</p> -<div class="note"><strong>Заметка:</strong> <code>Strict-Transport-Security</code> заголовок <strong>игнорируется </strong>браузером, если сайт может быть доступен с помощью HTTP, потому что атакующий может перехватить HTTP соединение и внедрить заголовок или убрать его. Когда сайт доступен по HTTPS без ошибок сертификата, браузер знает, что сайт может работать по HTTPS и примет <code>Strict-Transport-Security</code> заголовок.</div> +<div class="note"><strong>Примечание:</strong> <code>Strict-Transport-Security</code> заголовок <strong>игнорируется </strong>браузером, если сайт может быть доступен с помощью HTTP, потому что атакующий может перехватить HTTP соединение и внедрить заголовок или убрать его. Когда сайт доступен по HTTPS без ошибок сертификата, браузер знает, что сайт может работать по HTTPS и примет <code>Strict-Transport-Security</code> заголовок.</div> <h3 id="Пример_сценария">Пример сценария</h3> |