aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/mathml/element
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Istomin <webistomin@gmail.com>2021-03-20 18:37:44 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-20 18:37:44 +0300
commit841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab (patch)
tree81a92c25f6dc02e5f119131785d721db79fc3455 /files/ru/web/mathml/element
parent730fea852ff827ca034fe17c84288c95d270ec92 (diff)
downloadtranslated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.gz
translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.bz2
translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.zip
Restore "ё" letter in Russian translation (#239)
* docs(ru): restore ё letter * docs(ru): resolve conflicts * refactor(idea): remove ide folder
Diffstat (limited to 'files/ru/web/mathml/element')
-rw-r--r--files/ru/web/mathml/element/maction/index.html4
-rw-r--r--files/ru/web/mathml/element/math/index.html6
-rw-r--r--files/ru/web/mathml/element/menclose/index.html14
-rw-r--r--files/ru/web/mathml/element/merror/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/mathml/element/mover/index.html2
5 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html b/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html
index 6d60735b70..085ea66f3b 100644
--- a/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/element/maction/index.html
@@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/maction
<div>{{MathMLRef}}</div>
<div class="summary">
-<p>Элемент MathML <strong><code>&lt;maction&gt;</code></strong> обеспечивает возможность связать действия с (под-) выражениями. Само действие задается с помощью атрибута<code>actiontype</code>, который может принимать несколько значений. Чтобы указать каким дочерним элементам адресовано действие, вы можете использовать атрибут <code>selection</code>.</p>
+<p>Элемент MathML <strong><code>&lt;maction&gt;</code></strong> обеспечивает возможность связать действия с (под-) выражениями. Само действие задаётся с помощью атрибута<code>actiontype</code>, который может принимать несколько значений. Чтобы указать каким дочерним элементам адресовано действие, вы можете использовать атрибут <code>selection</code>.</p>
</div>
<h2 id="Атрибуты">Атрибуты</h2>
@@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/maction
<dt id="attr-actiontype">actiontype</dt>
<dd>Действие, которое устанавливает, что происходит с этим элементом. Возможные значения:
<ul>
- <li><code>statusline</code>: Если кликнуть на <em>выражении (expression)</em> или читатель наведет курсор на него, <em>сообщение (message)</em> будет отправлено в строку состояния браузера. Синтаксис: <code>&lt;maction actiontype="statusline"&gt; <em>expression</em> <em>message</em> &lt;/maction&gt;.</code></li>
+ <li><code>statusline</code>: Если кликнуть на <em>выражении (expression)</em> или читатель наведёт курсор на него, <em>сообщение (message)</em> будет отправлено в строку состояния браузера. Синтаксис: <code>&lt;maction actiontype="statusline"&gt; <em>expression</em> <em>message</em> &lt;/maction&gt;.</code></li>
<li><code>toggle</code>: Если кликнуть на подвыражении, рендеринг чередует отображение выбранных подвыражений. Поэтому с каждым кликом <code>выбираемое</code> значение меняется на следующее.<br>
Синтаксис: <code>&lt;maction actiontype="toggle" selection="<em>positive-integer</em>" &gt; <em>expression1</em> <em>expression2</em> <em>expressionN</em> &lt;/maction&gt;</code>.</li>
<li><code>tooltip</code>: Когда указатель перемещается над <em>выражением (expression)</em>, рядом с выражением отображается всплывающая подсказка с <em>сообщением (message)</em>.<br>
diff --git a/files/ru/web/mathml/element/math/index.html b/files/ru/web/mathml/element/math/index.html
index b8c2c3238b..296daf9c32 100644
--- a/files/ru/web/mathml/element/math/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/element/math/index.html
@@ -26,18 +26,18 @@ translation_of: Web/MathML/Element/math
<dd><span class="notranslate">Этот атрибут определяет способ вывода.</span> Возможные <span class="notranslate">значения:</span>
<ul>
<li><span class="notranslate"><code>block</code> - означает, что этот элемент будет отображаться за пределами текущего диапазона текста, как блока, который может быть расположен в любом месте без изменения смысла текста;</span></li>
- <li><span class="notranslate"><code>inline</code> -означает, что этот элемент будет отображаться внутри текущего диапазона текста, и не могут быть перемещены из нее без изменения значения этого текста.</span></li>
+ <li><span class="notranslate"><code>inline</code> -означает, что этот элемент будет отображаться внутри текущего диапазона текста, и не могут быть перемещены из неё без изменения значения этого текста.</span></li>
</ul>
<p><span class="notranslate">Значение по умолчанию <code>inline</code> .</span></p>
</dd>
- <dt id="attr-mode">mode {{ deprecated_inline() }} <span title="Это устаревший API больше не используется, но, вероятно, все еще работают.">
+ <dt id="attr-mode">mode {{ deprecated_inline() }} <span title="Это устаревший API больше не используется, но, вероятно, все ещё работают.">
<i class="icon-thumbs-down-alt"></i>
</span></dt>
<dd><span class="notranslate">Устаревшие значение  </span><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/MathML/Element/math#attr-display">display attribute</a>.<br>
<span class="notranslate">Возможные значения: <code>display</code> (который имеет тот же эффект, как <code>display="block"</code> ) и <code>inline</code> .</span></dd>
<dt id="attr-overflow">overflow</dt>
- <dd><span class="notranslate">Определяет, как выражение ведет себя, если текст слишком длинный и не помещается в указанном диапазоне ширины.</span><br>
+ <dd><span class="notranslate">Определяет, как выражение ведёт себя, если текст слишком длинный и не помещается в указанном диапазоне ширины.</span><br>
<span class="notranslate">Возможные значения: <code>linebreak</code> (по умолчанию), <code>scroll</code> , <code>elide</code> , <code>truncate</code> , <code>scale</code> .</span></dd>
</dl>
diff --git a/files/ru/web/mathml/element/menclose/index.html b/files/ru/web/mathml/element/menclose/index.html
index 79c4c83179..45db068c2d 100644
--- a/files/ru/web/mathml/element/menclose/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/element/menclose/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/menclose
---
<div>{{MathMLRef}}</div>
-<p class="summary">Элемент MathML <code>&lt;menclose&gt;</code> отображает свое содержимое во вложенной нотации, указанной атрибутом <code>нотации</code>.</p>
+<p class="summary">Элемент MathML <code>&lt;menclose&gt;</code> отображает своё содержимое во вложенной нотации, указанной атрибутом <code>нотации</code>.</p>
<h2 id="Атрибуты">Атрибуты</h2>
@@ -24,7 +24,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/menclose
<dt id="attr-mathcolor">mathcolor</dt>
<dd>Цвет текста. Вы можете использовать <code>#rgb</code>, <code>#rrggbb</code> и <a href="/ru/docs/CSS/color_value#Color_Keywords">HTML-имена цветов</a>.</dd>
<dt id="attr-notation">notation</dt>
- <dd>Список нотаций, разделенных пробелами, применяемых к дочерним элементам. Изображенные символы могут перекрываться. Возможные значения:
+ <dd>Список нотаций, разделённых пробелами, применяемых к дочерним элементам. Изображённые символы могут перекрываться. Возможные значения:
<table class="standard-table">
<tbody>
<tr>
@@ -61,7 +61,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/menclose
<td><code>roundedbox</code></td>
<td><img alt="roundedbox" src="/files/3171/roundedbox.png"></td>
<td><math> <menclose notation="roundedbox"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
- <td>прямоугольник с закругленными вершинами</td>
+ <td>прямоугольник с закруглёнными вершинами</td>
</tr>
<tr>
<td><code>circle</code></td>
@@ -97,25 +97,25 @@ translation_of: Web/MathML/Element/menclose
<td><code>updiagonalstrike</code></td>
<td><img alt="updiagonalstrike" src="/files/3177/updiagonalstrike.png"></td>
<td><math> <menclose notation="updiagonalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
- <td>линия, перечеркивающая содержимое от левого низа до правого верха</td>
+ <td>линия, перечёркивающая содержимое от левого низа до правого верха</td>
</tr>
<tr>
<td><code>downdiagonalstrike</code></td>
<td><img alt="downdiagonalstrike" src="/files/3178/downdiagonalstrike.png"></td>
<td><math> <menclose notation="downdiagonalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
- <td>линия, перечеркивающая содержимое от левого верха до правого низа</td>
+ <td>линия, перечёркивающая содержимое от левого верха до правого низа</td>
</tr>
<tr>
<td><code>verticalstrike</code></td>
<td><img alt="verticalstrike" src="/files/3179/verticalstrike.png"></td>
<td><math> <menclose notation="verticalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
- <td>вертикальная линия, зачеркивающая содержимое</td>
+ <td>вертикальная линия, зачёркивающая содержимое</td>
</tr>
<tr>
<td><code>horizontalstrike</code></td>
<td><img alt="horizontalstrike" src="/files/3180/horizontalstrike.png"></td>
<td><math> <menclose notation="horizontalstrike"> <msup><mi>a</mi><mn>2</mn></msup> <mo>+</mo> <msup><mi>b</mi><mn>2</mn></msup> </menclose> </math></td>
- <td>горизонтальная линия, зачеркивающая содержимое</td>
+ <td>горизонтальная линия, зачёркивающая содержимое</td>
</tr>
<tr>
<td><code>madruwb</code></td>
diff --git a/files/ru/web/mathml/element/merror/index.html b/files/ru/web/mathml/element/merror/index.html
index 78db2d09bd..c10046e96b 100644
--- a/files/ru/web/mathml/element/merror/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/element/merror/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/merror
---
<div>{{MathMLRef}}</div>
-<p class="summary">Элемент MathML <code>&lt;merror&gt;</code> используется для отображения содержимого в виде сообщений об ошибках. В Firefox это сообщение об ошибке отображается аналогично типичному сообщению об ошибке XML. Обратите внимание, что эта ошибка <strong>не</strong> выдается, если ваша разметка MathML неверна или неправильно сформирован XML. Вы все равно получите ошибку разбора XML (в случае XHTML-нотации MathML), которая не имеет ничего общего с <code>&lt;merror&gt;</code>.</p>
+<p class="summary">Элемент MathML <code>&lt;merror&gt;</code> используется для отображения содержимого в виде сообщений об ошибках. В Firefox это сообщение об ошибке отображается аналогично типичному сообщению об ошибке XML. Обратите внимание, что эта ошибка <strong>не</strong> выдаётся, если ваша разметка MathML неверна или неправильно сформирован XML. Вы все равно получите ошибку разбора XML (в случае XHTML-нотации MathML), которая не имеет ничего общего с <code>&lt;merror&gt;</code>.</p>
<h2 id="Атрибуты">Атрибуты</h2>
diff --git a/files/ru/web/mathml/element/mover/index.html b/files/ru/web/mathml/element/mover/index.html
index bbc4005440..d047636c21 100644
--- a/files/ru/web/mathml/element/mover/index.html
+++ b/files/ru/web/mathml/element/mover/index.html
@@ -22,7 +22,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/mover
Если установлено <code>false</code> (по умолчанию) over-script <span class="VIiyi" lang="ru"><span class="ChMk0b JLqJ4b"><span>это <em>ограничение</em> по базовому выражению.</span></span></span></dd>
<dt id="attr-align">align {{deprecated_inline}}</dt>
<dd><span class="VIiyi" lang="ru"><span class="ChMk0b JLqJ4b"><span>Выравнивание над сценарием.</span></span></span> Возможные значения: <code>left</code>, <code>center</code>, и <code>right</code>.<br>
- <span class="VIiyi" lang="ru"><span class="ChMk0b JLqJ4b"><span>Этот атрибут устарел и будет удален в будущем</span></span></span>. Вместо этого используйте CSS <code><a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/CSS/text-align">text-align</a></code>.</dd>
+ <span class="VIiyi" lang="ru"><span class="ChMk0b JLqJ4b"><span>Этот атрибут устарел и будет удалён в будущем</span></span></span>. Вместо этого используйте CSS <code><a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/CSS/text-align">text-align</a></code>.</dd>
<dt id="attr-class-id-style">class, id, style</dt>
<dd><span class="VIiyi" lang="ru"><span class="ChMk0b JLqJ4b"><span>Предусмотрено для использования с</span></span></span> <a href="/ru/docs/Web/CSS">таблицами стилей</a>.</dd>
<dt id="attr-displaystyle"><code>displaystyle</code></dt>