initial commit

3 files changed, 83 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/zh-cn/archive/rss/article/index.html b/files/zh-cn/archive/rss/article/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..58862fc363
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/archive/rss/article/index.html
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+title: Article
+slug: Archive/RSS/Article
+translation_of: Archive/RSS/Article
+---
+<p>This page was auto-generated because a user created a sub-page to this page.</p>
diff --git a/files/zh-cn/archive/rss/article/why_well-formed_web_rss_module_is_popular_-_syndicating_your_comments/index.html b/files/zh-cn/archive/rss/article/why_well-formed_web_rss_module_is_popular_-_syndicating_your_comments/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8ea13bb58d
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/archive/rss/article/why_well-formed_web_rss_module_is_popular_-_syndicating_your_comments/index.html
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: 文章：为什么"Well-Formed Web RSS"模块会流行——对你的评论进行同步
+slug: >-
+  Archive/RSS/Article/Why_Well-Formed_Web_RSS_Module_is_Popular_-_Syndicating_Your_Comments
+translation_of: >-
+  Archive/RSS/Article/Why_Well-Formed_Web_RSS_Module_is_Popular_-_Syndicating_Your_Comments
+---
+<p>为什么"Well-Formed Web RSS"模块会流行</p>
diff --git a/files/zh-cn/archive/rss/index.html b/files/zh-cn/archive/rss/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0fe628088e
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/archive/rss/index.html
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: RSS
+slug: Archive/RSS
+tags:
+  - RSS
+translation_of: Archive/RSS
+---
+<p> </p>
+<div class="callout-box">
+ <b><a href="cn/RSS/%e4%bb%8e%e8%bf%99%e9%87%8c%e5%bc%80%e5%a7%8b">从这里开始</a></b><br>
+ 一份指导教程将会帮助您开始使用RSS。</div>
+<div>
+ <b>简单同步工具 (RSS)</b>采用流行的<a href="cn/HTML">HTML</a>-类<a href="cn/XML">XML</a>语言格式进行同步工作。 RSS的发展历史十分混杂，衍生出了一些彼此不兼容的版本<a href="cn/RSS/Version">RSS versions</a>（其中一些基于<a href="cn/RDF">RDF</a>，但大部分只是基于<a href="cn/XML">XML</a>。）尽管如此，RSS作为一种非常流行的同步数据格式广泛应用于新闻、博客、IP广播、IPTV等领域，而且表现出了惊人的能力。 Nonetheless, RSS is an extremely popular format that is used for syndicating news, blog posts, IPradio, and IPTV, with an amazing amount of momentum.</div>
+<table class="topicpage-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>
+    <h4 id=".E6.96.87.E6.A1.A3" name=".E6.96.87.E6.A1.A3"><a>文档</a></h4>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a href="cn/RSS/%e6%96%87%e7%ab%a0%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%22RSS_Slash%22%e4%bc%9a%e6%b5%81%e8%a1%8c_%e2%80%94%e2%80%94_%e6%95%b0%e4%b8%80%e4%b8%8b%e4%bd%a0%e7%9a%84%e8%af%84%e8%ae%ba">为什么RSS Slash会流行 —— 数一下你的评论</a></dt>
+     <dd>
+      <small>Charles Iliya Krmpeaux谈论RSS Slash模块：为什么它在一些人中会流行？怎么用它对你的评论进行”计数“？</small></dd>
+    </dl>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a href="cn/RSS/%e6%96%87%e7%ab%a0%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%22Well-Formed_Web_RSS%22%e6%a8%a1%e5%9d%97%e4%bc%9a%e6%b5%81%e8%a1%8c%e2%80%94%e2%80%94%e5%af%b9%e4%bd%a0%e7%9a%84%e8%af%84%e8%ae%ba%e8%bf%9b%e8%a1%8c%e5%90%8c%e6%ad%a5">为什么"Well-Formed Web RSS"模块会流行——对你的评论进行同步</a></dt>
+     <dd>
+      <small>Charles Iliya Krempeaux谈论RSS Well-Formed Web模块： 它为什么在一些人中流行？怎样使用它来链接到你的评论？</small></dd>
+    </dl>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a class="external" href="http://diveintomark.org/archives/2004/02/04/incompatible-rss">RSS兼容性的迷思</a></dt>
+     <dd>
+      <small>Mark Pilgrim将告诉你RSS混杂的历史故事以及不同版本将的细节差别。</small></dd>
+    </dl>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a class="external" href="http://www.tbray.org/ongoing/When/200x/2005/07/27/Atomic-RSS">Atomic RSS</a></dt>
+     <dd>
+      <small>Tim Bray谈论的内容有，将Atom 1.0作为RSS2.0的一种微小模式和拓展模块来使用；继续使用RSS2.0作为你的同步数据格式，同时选用Atom1.0的某些组件</small></dd>
+    </dl>
+    <p><span class="alllinks"><a>查看所有……</a></span></p>
+   </td>
+   <td>
+    <h4 id=".E7.A4.BE.E5.8C.BA" name=".E7.A4.BE.E5.8C.BA">社区</h4>
+    <ul>
+     <li>查看Mozilla XML论坛...
+      <ul>
+       <li><a class="link-https" href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-tech-xml">邮件列表</a></li>
+       <li><a class="link-news" href="news://news.mozilla.org/mozilla.dev.tech.xml">新闻组</a></li>
+       <li><a class="external" href="http://groups.google.com/group/mozilla.dev.tech.xml">Google论坛</a></li>
+       <li><a class="external" href="http://groups.google.com/group/mozilla.dev.tech.xml/feeds">订阅</a></li>
+      </ul>
+     </li>
+    </ul>
+    <h4 id=".E7.9B.B8.E5.85.B3.E4.B8.BB.E9.A2.98" name=".E7.9B.B8.E5.85.B3.E4.B8.BB.E9.A2.98">相关主题</h4>
+    <dl>
+     <dd>
+      <a href="cn/RDF">RDF</a>, <a href="cn/XML">XML</a></dd>
+    </dl>
+   </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<p><span class="comment">Categories</span></p>
+<p><span class="comment">Interwiki Language Links</span></p>
+<p> </p>
+<p></p>