initial commit

1 files changed, 55 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/zh-cn/web/http/headers/connection/index.html b/files/zh-cn/web/http/headers/connection/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..49ed469262
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/http/headers/connection/index.html
@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: Connection
+slug: Web/HTTP/Headers/Connection
+tags:
+  - HTTP
+  - Web
+  - 参考
+  - 头部
+translation_of: Web/HTTP/Headers/Connection
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}</div>
+
+<p><strong>Connection </strong>头（header） 决定当前的事务完成后，是否会关闭网络连接。如果该值是“keep-alive”，网络连接就是持久的，不会关闭，使得对同一个服务器的请求可以继续在该连接上完成。</p>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p> <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7540#section-8.1.2.2">特定于连接的标头字段（例如Connection）不得与HTTP / 2一起使用。</a></p>
+</div>
+
+<p>除去标准的逐段传输（hop-by-hop）头（{{HTTPHeader("Keep-Alive")}}, {{HTTPHeader("Transfer-Encoding")}}, {{HTTPHeader("TE")}}, {{HTTPHeader("Connection")}}, {{HTTPHeader("Trailer")}}, {{HTTPHeader("Upgrade")}}, {{HTTPHeader("Proxy-Authorization")}} and {{HTTPHeader("Proxy-Authenticate")}}），任何逐段传输头都需要在 Connection 头中列出，这样才能让第一个代理知道必须处理它们且不转发这些头。标准的逐段传输头也可以列出（常见的例子是 {{HTTPHeader("Keep-Alive")}}，但这不是必须的）。</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Header type</th>
+   <td>{{Glossary("General header")}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th>
+   <td>yes</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="语法">语法</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">Connection: keep-alive
+Connection: close
+</pre>
+
+<h2 id="指令">指令</h2>
+
+<dl>
+ <dt><code>close</code></dt>
+ <dd>表明客户端或服务器想要关闭该网络连接，这是HTTP/1.0请求的默认值</dd>
+ <dt></dt>
+ <dt>以逗号分隔的HTTP头 [通常仅有 <code>keep-alive</code>]</dt>
+ <dd>表明客户端想要保持该网络连接打开，HTTP/1.1的请求默认使用一个持久连接。这个请求头列表由头部名组成，这些头将被第一个非透明的代理或者代理间的缓存所移除：这些头定义了发出者和第一个实体之间的连接，而不是和目的地节点间的连接。</dd>
+ <dt></dt>
+</dl>
+
+<h2 id="浏览器兼容性">浏览器兼容性</h2>
+
+<p class="hidden">本页的兼容性表格是由结构数据生成的。如果您想为该数据做出贡献，请检出<a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> 并向我们发出拉取请求（pull request）</p>
+
+<div>{{Compat("http.headers.Connection")}}</div>