[CRON] sync translated content

6 files changed, 35 insertions, 29 deletions

diff --git a/files/zh-cn/_redirects.txt b/files/zh-cn/_redirects.txt
index 566a22782a..5653358610 100644
--- a/files/zh-cn/_redirects.txt
+++ b/files/zh-cn/_redirects.txt
@@ -1670,9 +1670,12 @@
 /zh-CN/docs/Web/CSS/Block_formatting_context	/zh-CN/docs/Web/Guide/CSS/Block_formatting_context
 /zh-CN/docs/Web/CSS/CSS3中的关键帧	/zh-CN/docs/Web/CSS/@keyframes
 /zh-CN/docs/Web/CSS/CSSOM_View/坐标系	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSSOM_View/Coordinate_systems
-/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/圆角边框发生器	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-radius_generator
+/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-image_generator	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Border-image_generator
+/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-radius_generator	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Border-radius_generator
+/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Box-shadow_generator	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Box-shadow_generator
+/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/圆角边框发生器	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Border-radius_generator
 /zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Scaling_background_images	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Resizing_background_images
-/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Box_Model/Box-shadow_generator	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Box-shadow_generator
+/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Box_Model/Box-shadow_generator	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Box-shadow_generator
 /zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Flexbox_的_向下_支持	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Backwards_Compatibility_of_Flexbox
 /zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/典型_用例_的_Flexbox	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Typical_Use_Cases_of_Flexbox
 /zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/弹性盒子与其他布局方法的联系	/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Relationship_of_Flexbox_to_Other_Layout_Methods
@@ -1968,6 +1971,7 @@
 /zh-CN/docs/Web/HTTP/策略特征/Using_Feature_Policy	/zh-CN/docs/Web/HTTP/Feature_Policy/Using_Feature_Policy
 /zh-CN/docs/Web/HTTP/缓存_FAQ	/zh-CN/docs/Web/HTTP/Caching
 /zh-CN/docs/Web/HTTP/重定向	/zh-CN/docs/Web/HTTP/Redirections
+/zh-CN/docs/Web/Houdini	/zh-CN/docs/Web/Guide/Houdini
 /zh-CN/docs/Web/JavaScript/Equality_comparisons_and_when_to_use_them	/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Equality_comparisons_and_sameness
 /zh-CN/docs/Web/JavaScript/Guide/Closures	/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Closures
 /zh-CN/docs/Web/JavaScript/Guide/Equality_comparisons_and_when_to_use_them	/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Equality_comparisons_and_sameness
diff --git a/files/zh-cn/_wikihistory.json b/files/zh-cn/_wikihistory.json
index c7337931f9..d2764ca101 100644
--- a/files/zh-cn/_wikihistory.json
+++ b/files/zh-cn/_wikihistory.json
@@ -26104,14 +26104,22 @@
       "hutuxu"
     ]
   },
-  "Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-image_generator": {
+  "Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders": {
+    "modified": "2019-03-18T21:45:20.317Z",
+    "contributors": [
+      "PythonVsJava",
+      "RainSlide",
+      "Sheppy"
+    ]
+  },
+  "Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Border-image_generator": {
     "modified": "2019-03-18T21:15:13.389Z",
     "contributors": [
       "Ende93",
       "yellowstar1992"
     ]
   },
-  "Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-radius_generator": {
+  "Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Border-radius_generator": {
     "modified": "2019-03-23T22:42:48.406Z",
     "contributors": [
       "FrontENG",
@@ -26119,7 +26127,7 @@
       "regiondavid"
     ]
   },
-  "Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Box-shadow_generator": {
+  "Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Box-shadow_generator": {
     "modified": "2019-03-18T20:43:42.671Z",
     "contributors": [
       "BychekRU",
@@ -26127,14 +26135,6 @@
       "charlie"
     ]
   },
-  "Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders": {
-    "modified": "2019-03-18T21:45:20.317Z",
-    "contributors": [
-      "PythonVsJava",
-      "RainSlide",
-      "Sheppy"
-    ]
-  },
   "Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Resizing_background_images": {
     "modified": "2019-03-18T21:38:07.175Z",
     "contributors": [
@@ -31070,6 +31070,16 @@
       "Teago"
     ]
   },
+  "Web/Guide/Houdini": {
+    "modified": "2020-11-21T05:08:58.458Z",
+    "contributors": [
+      "xusy",
+      "bingoYB",
+      "cutefcc",
+      "sunfeel",
+      "xgqfrms"
+    ]
+  },
   "Web/Guide/Introduction_to_Web_development": {
     "modified": "2019-03-24T00:00:33.366Z",
     "contributors": [
@@ -35156,16 +35166,6 @@
       "WayneCui"
     ]
   },
-  "Web/Houdini": {
-    "modified": "2020-11-21T05:08:58.458Z",
-    "contributors": [
-      "xusy",
-      "bingoYB",
-      "cutefcc",
-      "sunfeel",
-      "xgqfrms"
-    ]
-  },
   "Web/JavaScript": {
     "modified": "2020-09-21T00:46:20.876Z",
     "contributors": [
diff --git a/files/zh-cn/web/css/css_background_and_borders/border-image_generator/index.html b/files/zh-cn/web/css/css_backgrounds_and_borders/border-image_generator/index.html
index 85b576cfd7..870e84f663 100644
--- a/files/zh-cn/web/css/css_background_and_borders/border-image_generator/index.html
+++ b/files/zh-cn/web/css/css_backgrounds_and_borders/border-image_generator/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: Border-image 生成器
-slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-image_generator
+slug: Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Border-image_generator
 tags:
   - CSS
   - Tools
 translation_of: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-image_generator
+original_slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-image_generator
 ---
 <p>这个工具用于生成 CSS3 {{cssxref("border-image")}} 的值.</p>
 
diff --git a/files/zh-cn/web/css/css_background_and_borders/border-radius_generator/index.html b/files/zh-cn/web/css/css_backgrounds_and_borders/border-radius_generator/index.html
index 70ffc1aad1..4781337bc3 100644
--- a/files/zh-cn/web/css/css_background_and_borders/border-radius_generator/index.html
+++ b/files/zh-cn/web/css/css_backgrounds_and_borders/border-radius_generator/index.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 title: 圆角边框生成器
-slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-radius_generator
+slug: Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Border-radius_generator
 translation_of: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-radius_generator
-original_slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/圆角边框发生器
+original_slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Border-radius_generator
 ---
 <p>使用<em>Border-radius generator</em>生成 CSS3 {{cssxref("border-radius")}} 样式</p>
 
diff --git a/files/zh-cn/web/css/css_background_and_borders/box-shadow_generator/index.html b/files/zh-cn/web/css/css_backgrounds_and_borders/box-shadow_generator/index.html
index 79b9abe9e2..2847389264 100644
--- a/files/zh-cn/web/css/css_background_and_borders/box-shadow_generator/index.html
+++ b/files/zh-cn/web/css/css_backgrounds_and_borders/box-shadow_generator/index.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 title: Box-shadow generator
-slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Box-shadow_generator
+slug: Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Box-shadow_generator
 translation_of: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Box-shadow_generator
-original_slug: Web/CSS/CSS_Box_Model/Box-shadow_generator
+original_slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Box-shadow_generator
 ---
 <p>这个可视化工具可以帮助你生成一个元素的CSS{{cssxref("box-shadow")}}相关代码，添加box shadow效果到你的CSS对象上。</p>
 
diff --git a/files/zh-cn/web/houdini/index.html b/files/zh-cn/web/guide/houdini/index.html
index 68259ebd34..2c81ff1ed3 100644
--- a/files/zh-cn/web/houdini/index.html
+++ b/files/zh-cn/web/guide/houdini/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: CSS Houdini
-slug: Web/Houdini
+slug: Web/Guide/Houdini
 tags:
   - API
   - CSS
   - Houdini
   - Web
 translation_of: Web/Houdini
+original_slug: Web/Houdini
 ---
 <p>Houdini是一组底层API，它们公开了CSS引擎的各个部分，从而使开发人员能够通过加入浏览器渲染引擎的样式和布局过程来扩展CSS。 Houdini是一组API，它们使开发人员可以直接访问<a href="/en-US/docs/Web/API/CSS_Object_Model">CSS 对象模型</a> （CSSOM），使开发人员可以编写浏览器可以解析为CSS的代码，从而创建新的CSS功能，而无需等待它们在浏览器中本地实现。</p>