Web/Accessibility を更新 (#504)

1 files changed, 18 insertions, 13 deletions

diff --git a/files/ja/web/accessibility/index.html b/files/ja/web/accessibility/index.html
index f76b0c0fb9..b3f271e6a1 100644
--- a/files/ja/web/accessibility/index.html
+++ b/files/ja/web/accessibility/index.html
@@ -3,20 +3,16 @@ title: アクセシビリティ
 slug: Web/Accessibility
 tags:
   - Accessibility
-  - Advanced
   - Landing
-  - Web Development
 translation_of: Web/Accessibility
 ---
 <p><span class="seoSummary">ウェブ開発におけるアクセシビリティとは、何らかの理由により能力に制約がある場合でも、可能な限り多くの人々がウェブサイトを使用できるようにすることを意味します。この記事では、アクセシビリティを考慮したコンテンツを開発するための情報を提供します。</span></p>
 
-<p>"アクセシビリティは "車椅子対応" のように障害を持つ人々を支援する設備や施設を説明するためによく利用されます。これが指し示すものは、点字表示、車椅子用傾斜路、横断歩行者用音声信号、歩道標識、ウェブサイトのデザインなどにも広げられます。" <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Accessibility">Wikipedia</a></p>
+<p>多くの人にとって、技術は物事を容易にします。障碍のある人にとっては、テクノロジーは物事を可能にしてくれます。アクセシビリティとは、個人の身体的・認知的能力やウェブへのアクセス方法に関わらず、可能な限りアクセス可能なコンテンツを開発することです。</p>
 
-<p>"ハードウェア、ソフトウェア、言語、文化、所在地、物理的/精神的能力にかかわらず、<strong>ウェブは基本的にすべての人に向けて設計されています</strong>。ウェブがこの目的を達成できると、さまざまな聴力、視力、認知能力をもつ人々がウェブにアクセスできるようになります。" <a href="http://www.w3.org/standards/webdesign/accessibility">W3C - Accessibility</a></p>
+<p>「ハードウェア、ソフトウェア、言語、文化、所在地、物理的/精神的能力にかかわらず、<strong>ウェブは基本的にすべての人に向けて設計されています</strong>。ウェブがこの目的を達成できると、さまざまな聴力、視力、認知能力をもつ人々がウェブにアクセスできるようになります。」 (<a href="https://www.w3.org/standards/webdesign/accessibility">W3C - Accessibility</a>)</p>
 
-<div class="cleared topicpage-table">
-<div class="section">
-<h2 class="Key_accessibility_tutorials" id="Key_accessibility_tutorials" name="Key_accessibility_tutorials">主なチュートリアル</h2>
+<h2 id="Key_accessibility_tutorials">主なチュートリアル</h2>
 
 <p>MDN の<a href="/ja/docs/Learn/Accessibility">アクセシビリティ学習エリア</a>には、アクセシビリティの基本事項を含むモダンな最新のチュートリアルが含まれています:</p>
 
@@ -34,14 +30,12 @@ translation_of: Web/Accessibility
  <dt><a href="/ja/docs/Learn/Accessibility/Mobile">モバイルアクセシビリティ</a></dt>
  <dd>モバイル端末でのウェブアクセスが普及しており、iOS や Android などの普及しているプラットフォームではアクセシビリティツールが完全に提供されているため、これらのプラットフォームでのウェブコンテンツのアクセシビリティを考慮する必要があります。この記事では、モバイル固有のアクセシビリティの考慮事項について説明します。</dd>
 </dl>
-</div>
 
-<div class="section">
-<h2 class="Other_documentation" id="Other_documentation" name="Other_documentation">他の文書</h2>
+<h2 id="Other_documentation">その他の文書</h2>
 
 <dl>
  <dt><a href="/ja/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG">ウェブコンテンツ・アクセシビリティガイドラインを理解する</a></dt>
- <dd>この一連の記事では、W3C ウェブコンテンツ・アクセシビリティガイドライン 2.0 または 2.1（WCAG、Web Content Accessibility Guidelines）で概説されている推奨事項に準拠するために必要な手順を理解するのに役立つ簡単な説明を提供します。</dd>
+ <dd>この一連の記事では、W3C ウェブコンテンツ・アクセシビリティガイドライン 2.0 (WCAG、Web Content Accessibility Guidelines) で概説されている推奨事項に準拠するために必要な手順を理解するのに役立つ簡単な説明を提供します。</dd>
  <dt><a href="/ja/docs/Web/Accessibility/Keyboard-navigable_JavaScript_widgets">キーボードでナビゲート可能な JavaScript ウィジェット</a></dt>
  <dd>今まで、スタイル付きの <code>&lt;div&gt;</code> や <code>&lt;span&gt;</code> ベースのウィジェットを作りたいというウェブ開発者は、適切な技術を欠いていました。 <strong>キーボード・アクセシビリティ</strong>は、開発者が知っておくべき最低限のアクセシビリティ要件の一部です。</dd>
  <dt><a href="/ja/docs/Accessibility/ARIA"><font><font>空気</font></font></a></dt>
@@ -50,7 +44,18 @@ translation_of: Web/Accessibility
  <dd>支援技術の開発者向け記事のコレクション</dd>
  <dt><a href="/ja/docs/Web/Accessibility/Mobile_accessibility_checklist">モバイルアクセシビリティのチェックリスト</a></dt>
  <dd>このドキュメントは、モバイルアプリ開発者向けのアクセシビリティ要求事項の簡潔なチェックリストを提供します。</dd>
+ <dt><a href="/ja/docs/Web/Accessibility/Cognitive_accessibility">Cognitive accessibility</a></dt>
+ <dd>ウェブコンテンツを作成する際には、認知機能障碍者がアクセスできるようにすることを意識してください。</dd>
+ <dt><a href="/ja/docs/Web/Accessibility/Seizure_disorders">痙攣性疾患に対するアクセシビリティ</a></dt>
+ <dd>ウェブ上のビジュアルコンテンツの中には、特定の脳疾患を持つ人に発作を引き起こす可能性があるものがあります。問題となりうるコンテンツの種類を理解し、それらを回避するためのツールや戦略を見つけましょう。</dd>
 </dl>
 
-</div>
-</div>
+<h2 id="See_also">関連情報</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://lists.mozilla.org/listinfo/accessibility">アクセシビリティに関する Mozilla メーリングリスト</a></li>
+ <li><a href="https://www.w3.org/WAI/IG/">WAI Interest Group</a></li>
+ <li><a href="https://mozillians.org/en-US/group/1-accessibility">Mozillians group about accessibility</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/Guide">開発者ガイド</a></li>
+ <li><a href="/ja/docs/Mozilla/Accessibility">アクセシビリティと Mozilla</a></li>
+</ul>