Fixes #2835 / update vs en-US / xref macro removal (#2840)

1 files changed, 33 insertions, 25 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/eventlistener/index.md b/files/fr/web/api/eventlistener/index.md
index 38de4de0de..98c64c2b50 100644
--- a/files/fr/web/api/eventlistener/index.md
+++ b/files/fr/web/api/eventlistener/index.md
@@ -1,19 +1,14 @@
 ---
 title: EventListener
 slug: Web/API/EventListener
-tags:
-  - API
-  - DOM
-  - Evènement
-  - Interface
-  - Écouteurs
 translation_of: Web/API/EventListener
+browser-compat: api.EventListener
 ---
 {{APIRef("DOM Events")}}
 
-L'interface **`EventListener`** représente un objet qui peut gérer un évènement distribué par un objet {{domxref("EventTarget")}}.
+L'interface **`EventListener`** représente un objet qui peut gérer un évènement diffusé par un objet [`EventTarget`](/fr/docs/Web/API/EventTarget).
 
-> **Note :** En raison du besoin de compatibilité avec le contenu existant, `EventListener` accepte à la fois une fonction et un objet avec une fonction de propriété `handleEvent`. Ceci est illustré dans l'exemple ci-dessous.
+> **Note :** En raison du besoin de compatibilité avec le contenu existant, `EventListener` accepte à la fois une fonction et un objet avec une fonction de propriété `handleEvent`. Ceci est illustré dans l'[exemple](#exemple) ci-dessous.
 
 ## Propriétés
 
@@ -23,47 +18,60 @@ _Cette interface n'implémente ni n'hérite d'aucune propriété._
 
 _Cette interface n'hérite d'aucune méthode._
 
-- {{domxref("EventListener.handleEvent()")}}
-  - : une fonction qui est appelée lorsque se produit un événement du type spécifié.
+- [`EventListener.handleEvent()`](/fr/docs/Web/API/EventListener/handleEvent)
+  - : Une fonction qui est appelée lorsque se produit un événement du type spécifié.
 
 ## Exemple
 
 ### HTML
 
 ```html
-<button id="btn">Click here!</button>
+<button id="btn">Cliquez ici !</button>
+
+<p id="funcOutput"></p>
+<p id="handleEvtOutput"></p>
 ```
 
 ### JavaScript
 
-
-
 ```js
 const buttonElement = document.getElementById('btn');
+const funcOutput = document.getElementById('funcOutput');
+const handleEvtOutput = document.getElementById('handleEvtOutput');
 
-// Ajoute un gestionnaire pour l'évènement 'click' qui fournit une fonction de rappel.
-// Chaque fois que l'élément est cliqué, une fenêtre contextuelle avec "Élément clické!"
-// apparaîtra.
+// On ajoute un gestionnaire pour l'évènement 'click' en fournissant
+// une fonction de rappel (callback).
+// Lorsqu'on clique sur l'élément, la sortie "Élément cliqué avec une fonction !"
+// apparaîtra dans le paragraphe avec l'identifiant "funcOut".
 buttonElement.addEventListener('click', function (event) {
-  alert('Element clicked through function!');
+  funcOutput.textContent = 'Élément cliqué avec une fonction !';
 });
 
-// Pour la compatibilité, un objet qui n'est pas une fonction avec une propriété `handleEvent` (gestion d'évènement)
-// sera traitée exactement comme la fonction elle-même.
+// À des fins de compatibilité, un objet qui n'est pas une fonction
+// mais qui possède une propriété `handleEvent` sera traité comme si
+// cette propriété avait été passée comme argument fonctionnel.
+// La sortie "Élément cliqué via la propriété handleEvent !"
+// apparaîtra simultanément dans le paragraphe avec l'identifiant
+// "handleEvtOutput".
 buttonElement.addEventListener('click', {
   handleEvent: function (event) {
-    alert('Element clicked through handleEvent property!');
+    handleEvtOutput.textContent = 'Élément cliqué via la propriété handleEvent !';
   }
 });
 ```
 
 ### Résultat
 
-{{EmbedLiveSample('Example')}}
+{{EmbedLiveSample('Exemple')}}
 
 ## Spécifications
 
-| Spécification                                                                                    | Statut                           | Commentaire          |
-| ------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------- | -------------------- |
-| {{SpecName('DOM WHATWG', '#callbackdef-eventlistener', 'EventListener')}} | {{Spec2('DOM WHATWG')}} | Pas de changement.   |
-| {{SpecName('DOM2 Events', '#Events-EventListener', 'EventListener')}}     | {{Spec2('DOM2 Events')}} | Définition initiale. |
+{{Specifications}}
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat}}
+
+### See also
+
+- [`addEventListener`](/fr/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener)