diff options
| -rw-r--r-- | files/fr/plugins/guide/constants/index.md | 101 |
1 files changed, 19 insertions, 82 deletions
diff --git a/files/fr/plugins/guide/constants/index.md b/files/fr/plugins/guide/constants/index.md index a91db39d86..eb09a8a4e5 100644 --- a/files/fr/plugins/guide/constants/index.md +++ b/files/fr/plugins/guide/constants/index.md @@ -9,86 +9,23 @@ translation_of: Plugins/Guide/Constants translation_of_original: NPAPI/Constants original_slug: NPAPI/Constantes --- -<p>Cette section est une référence au définitions utilisées par l'API Plug-in. Toutes les définitions proviennent de npapi.h.</p> -<h3>Codes Erreur</h3> +Cette section est une référence au définitions utilisées par l'API Plug-in. Toutes les définitions proviennent de npapi.h. -<table class="standard-table"> - <tbody> - <tr> - <th>Code</th> - <th>Valeur</th> - <th>Description</th> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_NO_ERROR </strong></td> - <td>0</td> - <td>Aucune erreur n'est survenue</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_GENERIC_ERROR </strong></td> - <td>1</td> - <td>Une erreur sans code attribué est survenue</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_INVALID_INSTANCE_ERROR </strong></td> - <td>2</td> - <td>L'instance transmise au plugin est invalide</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_INVALID_FUNCTABLE_ERROR </strong></td> - <td>3</td> - <td>Table de fonctions invalide</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_MODULE_LOAD_FAILED_ERROR</strong></td> - <td>4</td> - <td>Le chargement du plugin a échoué</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_OUT_OF_MEMORY_ERROR</strong></td> - <td>5</td> - <td>L'allocation de mémoire a échoué</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_INVALID_PLUGIN_ERROR </strong></td> - <td>6</td> - <td>Plugin manquant ou invalide</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_INVALID_PLUGIN_DIR_ERROR</strong></td> - <td>7</td> - <td>Répertoire du plugin manquant ou invalide</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_INCOMPATIBLE_VERSION_ERROR</strong></td> - <td>8</td> - <td>les versions du plugin et de Communicator ne correspondent pas</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_INVALID_PARAM </strong></td> - <td>9</td> - <td>Paramètre manquant ou invalide</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_INVALID_URL</strong></td> - <td>10</td> - <td>URL manquante ou invalide</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_FILE_NOT_FOUND</strong></td> - <td>11</td> - <td>Fichier manquant ou invalide</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_NO_DATA</strong></td> - <td>12</td> - <td>Le flux ne contient pas de données</td> - </tr> - <tr> - <td><strong>NPERR_STREAM_NOT_SEEKABLE </strong></td> - <td>13</td> - <td>Flux trouvable attendu. (trad à vérifier : Seekable stream expected)</td> - </tr> - </tbody> -</table> -<p> </p> +### Codes Erreur + +| Code | Valeur | Description | +| ------------------------------------ | ------ | -------------------------------------------------------------------- | +| **NPERR_NO_ERROR** | 0 | Aucune erreur n'est survenue | +| **NPERR_GENERIC_ERROR** | 1 | Une erreur sans code attribué est survenue | +| **NPERR_INVALID_INSTANCE_ERROR** | 2 | L'instance transmise au plugin est invalide | +| **NPERR_INVALID_FUNCTABLE_ERROR** | 3 | Table de fonctions invalide | +| **NPERR_MODULE_LOAD_FAILED_ERROR** | 4 | Le chargement du plugin a échoué | +| **NPERR_OUT_OF_MEMORY_ERROR** | 5 | L'allocation de mémoire a échoué | +| **NPERR_INVALID_PLUGIN_ERROR** | 6 | Plugin manquant ou invalide | +| **NPERR_INVALID_PLUGIN_DIR_ERROR** | 7 | Répertoire du plugin manquant ou invalide | +| **NPERR_INCOMPATIBLE_VERSION_ERROR** | 8 | les versions du plugin et de Communicator ne correspondent pas | +| **NPERR_INVALID_PARAM** | 9 | Paramètre manquant ou invalide | +| **NPERR_INVALID_URL** | 10 | URL manquante ou invalide | +| **NPERR_FILE_NOT_FOUND** | 11 | Fichier manquant ou invalide | +| **NPERR_NO_DATA** | 12 | Le flux ne contient pas de données | +| **NPERR_STREAM_NOT_SEEKABLE** | 13 | Flux trouvable attendu. (trad à vérifier : Seekable stream expected) | |