aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--files/zh-cn/learn/css/building_blocks/sizing_items_in_css/index.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/zh-cn/learn/css/building_blocks/sizing_items_in_css/index.html b/files/zh-cn/learn/css/building_blocks/sizing_items_in_css/index.html
index 0981cefa1d..a6c4c9dac1 100644
--- a/files/zh-cn/learn/css/building_blocks/sizing_items_in_css/index.html
+++ b/files/zh-cn/learn/css/building_blocks/sizing_items_in_css/index.html
@@ -56,9 +56,9 @@ translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Sizing_items_in_CSS
<p>{{EmbedGHLiveSample("css-examples/learn/sizing/percent-mp.html", '100%', 700)}}</p>
-<p>例如,你也许会希望上下的外边距是元素高的一个百分数,左右外边距是元素宽的百分数。但是,情况不是这样的!</p>
+<p>或许,你期望元素的上下外边距是其高度的百分比,元素的左右外边距是其宽度的百分比。但情况并非如此!</p>
-<p>当你用百分数设定内外边距的时候,值是以<strong>内联尺寸</strong>进行计算的,也即对于左右书写的语言来说的宽度。在我们的例子里面,所有的内外边距是这一宽度的10%,也就是说,你可以让盒子周围的内外边距大小相同。在你以这种方式使用百分数的时候,这是一个需要记住的事实。</p>
+<p>使用百分比作为元素外边距( margin )或填充( padding )的单位时,值是以包含块的<strong>内联尺寸</strong>进行计算的,也就是元素的水平宽度。在我们的示例中,所有的外边距或填充都是宽度的10%。请记住一个事实,当你使用百分比作为元素外边距或填充的单位时,你将得到一个相同尺寸的外边距或填充。</p>
<h2 id="min-和max-尺寸">min-和max-尺寸</h2>