1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/de/bugzilla/index.html b/files/de/bugzilla/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..4a16805ef8
--- /dev/null
+++ b/files/de/bugzilla/index.html
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: Bugzilla
+slug: Bugzilla
+tags:
+  - Qualitätssicherung
+  - Tools
+translation_of: Mozilla/Bugzilla
+---
+<p><a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/">bugzilla.mozilla.org</a> (häufig als b.m.o. abgekürzt) ist das von Mozilla entwickelte Bug-tracking System, eine Datenbank, die Bugs und Verbesserungsanträge für Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, Camino, und andere mozilla.org Projekte aufzeichnet.</p>
+
+<h3 id="Bugzilla_verwenden">Bugzilla verwenden</h3>
+
+<p>Die Seite »<a href="https://developer.mozilla.org/de/docs/What_to_do_and_what_not_to_do_in_Bugzilla" title="de/Was_man_mit_Bugzilla_mact_und_was_nicht">Was man mit Bugzilla macht und was nicht</a>« und die <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/page.cgi?id=etiquette.html">Bugzilla Etiquette</a> zeigen ein paar Regeln auf, was man beim Gebrauch von Bugzilla beachten sollte.</p>
+
+<p>Unter <a href="/de/Qualitätssicherung" title="de/Qualitätssicherung">Qualitätssicherung</a> kann man mehr erfahren und die Artikel »<a class="external" href="http://www.mozilla.org/quality/help/beginning-duplicate-finding.html">Herausfinden, ob ein Bug schon gemeldet wurde</a>« oder die <a href="/de/Richtlinien_zum_Schreiben_eines_Bugreports">Richtlinien zum Schreiben eines Bugreports</a> geben weiterführende Informationen, wie man einen neuen Bug meldet.</p>
+
+<p>Um zu Erfahren, wie man Code zu Firefox oder anderen Projekten beitragen kann, gibt es unter <a href="/de/Einreichen_eines_Patches" title="de/Einreichen_eines_Patches">Einreichen eines Patches</a> weitere Informationen.</p>
+
+<h3 id="Siehe_auch">Siehe auch</h3>
+
+<ul>
+ <li><a class="external" href="http://www.mozilla.org/bugs/">Eine Einführung in Bugzilla</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://blog.johnath.com/2010/02/04/bugzilla-for-humans">Bugzilla for humans</a> Einführendes Video</li>
+ <li><a class="external" href="http://www.squarefree.com/bugzilla/quicksearch-help.html">Bugzilla QuickSearch-Hilfeseite</a>. QuickSearch ist ein schneller, einfacher und sehr effektiver Weg, Anfragen in Bugzilla zu stellen.</li>
+ <li><a class="external" href="http://www.bugzilla.org">bugzilla.org</a> - die Projekt-Seite</li>
+ <li>{{ interwiki('wikipedia', 'Bugzilla', 'wikipedia:Bugzilla') }} - Allgemeine Beschreibung von Bugzilla auf Wikipedia</li>
+</ul>