diff options
Diffstat (limited to 'files/de/web/http')
| -rw-r--r-- | files/de/web/http/status/302/index.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | files/de/web/http/status/304/index.html | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/de/web/http/status/302/index.html b/files/de/web/http/status/302/index.html index aa96c7c5a1..8d182cfcbd 100644 --- a/files/de/web/http/status/302/index.html +++ b/files/de/web/http/status/302/index.html @@ -12,11 +12,11 @@ translation_of: Web/HTTP/Status/302 <div><span lang="de">Der HTTP-Statuscode </span><code><strong>302 Found</strong></code><span lang="de"> besagt, dass die angeforderte Ressource vorübergehend auf die URL verschoben wurde, die durch den {{HTTPHeader("Location")}}-Header angegeben wurde. Ein Browser folgt der Weiterleitung auf diese Seite, aber Suchmaschinen aktualisieren ihre Links auf die Ressource nicht (In SEO-Sprech sagt man, dass der 'link-juice' nicht an die neue URL gesendet wird).</span></div> -<div></div> + <div>Obwohl die Spezifikation verlangt, dass die Anfragemethode (und der Body der Anfrage) beim Folgen auf die Weiterleitung nicht verändert wird, setzen das nicht alle User-Agents um - man findet immer noch Programme, die hier Fehler haben Daher ist zu empfehlen, den Code <code>302</code> nur als Antwort auf die Anfragemethoden {{HTTPMethod("GET")}} und {{HTTPMethod("HEAD")}} auszugeben und ansonsten {{HTTPStatus("307")}} <code>Temporary Redirect</code> zu benutzen, wo ein Wechsel der Methode ausdrücklich verboten ist.</div> -<div></div> + <p>Falls Sie möchten, dass der User-Agent die Anfragemethode auf {{HTTPMethod("GET")}} ändert, benutzen Sie stattdessen den Code {{HTTPStatus("303")}} <code>See Other</code>. Das ist etwa nützlich, wenn Sie eine {{HTTPMethod("PUT")}}-Anfrage nicht mit der hochgeladenen Resource, sondern mit einer bestätigenden Nachricht wie "Sie haben XYZ erfolgreich hochgeladen." beantworten wollen.</p> diff --git a/files/de/web/http/status/304/index.html b/files/de/web/http/status/304/index.html index f12a73df98..aa05754163 100644 --- a/files/de/web/http/status/304/index.html +++ b/files/de/web/http/status/304/index.html @@ -16,7 +16,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Status/304 <p>Eine entsprechende Antwort mit {{HTTPStatus("200")}} <code>OK</code> hätte die Header {{HTTPHeader("Cache-Control")}}, {{HTTPHeader("Content-Location")}}, {{HTTPHeader("Date")}}, {{HTTPHeader("ETag")}}, {{HTTPHeader("Expires")}}, und {{HTTPHeader("Vary")}} enthalten.</p> </div> -<div></div> + <div class="note"> <p>Many <a href="/en-US/docs/Tools/Network_Monitor">developer tools' network panels</a> of browsers create extraneous requests leading to <code>304</code> responses, so that access to the local cache is visible to developers.</p> |