1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/es/mdn/tools/index.html b/files/es/mdn/tools/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..eff61261b7
--- /dev/null
+++ b/files/es/mdn/tools/index.html
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: Herramientas de MDN y Utilidades
+slug: MDN/Tools
+tags:
+  - Documentacion(2)
+  - Documentación
+  - MDN
+  - Proyecto MDC
+translation_of: MDN/Tools
+---
+<div>{{MDNSidebar}}</div><p>MDN ofrece un número de características que hacen fácil seguir el progreso, gestionar el contenido y mantenerte al tanto de los últimos cambios al sitio.</p>
+<div class="row topicpage-table">
+ <div class="section">
+  <h2 class="Documentation" id="Documentation" name="Documentation">Documentación sobre las herramientas de MDN</h2>
+  <dl>
+   <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Project:MDN/Tools/Revision_dashboard" title="/en-US/docs/Project:MDN/Tools/Revision_dashboard">Panel de Revisiones</a></dt>
+   <dd>
+    El <a href="/en-US/dashboards/revisions" title="https://developer.mozilla.org/en-US/dashboards/revisions">Panel de Revisión</a> te permite opinar sobre los artículos recientemente cambiados en MDN; el panel también ofrece un número de herramientas de filtrado útlies que te dejan personalizar la pantalla para satisfacer tus necesidades como revisor de contenido.</dd>
+   <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Project:MDN/Tools/Revision_dashboard" title="/en-US/docs/Project:MDN/Tools/Revision_dashboard">Panel de Localización</a></dt>
+   <dd>
+    El <a href="/en-US/dashboards/localization" title="/en-US/dashboards/localization">Panel de Localización</a> permite a los equipos de localización coordinar, gestionar su proyecto de localización, y traducir documentación eficientemente. Su función principal es la de ayudar a los equipos de localización a averiguar qué contenido necesita traducirse y qué artículos necesitan atención lo más pronto posible. Esta característica no está terminada aún, pero puedes seguir el desarrollo en {{bug(834317)}}.</dd>
+   <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Project:MDN/Tools/Feeds" title="/en-US/docs/Project:About">Fuentes RSS</a></dt>
+   <dd>
+    MDN proporciona un número de fuentes RSS que puedes seguir para estar al día de los cambios hechos en la página, ver listas de artículos que necesitan revisión y así sucesivamente.</dd>
+   <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Project:MDN/Tools/Kuma_API" title="/en-US/docs/Project:MDN/Tools/Kuma_API">La API Kuma</a></dt>
+   <dd>
+    Kuma, la plataforma wiki que fortalece MDN, ofrece una API fácil de usar que te permite automatizar tareas de recopilación de información sobre artículos para publicar otros nuevos en la wiki. Aprende más sobre esta API en este artículo.</dd>
+  </dl>
+  <p><span class="alllinks"><a href="/en-US/docs/tag/MDC_Project" title="/en-US/docs/tag/CSS">Ver todo...</a></span></p>
+ </div>
+ <div class="section">
+  <h2 class="Tools" id="Tools" name="Tools">Herramientas MDN</h2>
+  <p>Estos son enlaces directos a herramientas útiles MDN.</p>
+  <ul>
+   <li><a href="/en-US/dashboards/revisions" title="/en-US/dashboards/revisions">Panel de Revisión</a></li>
+   <li><a href="/en-US/dashboards/localization" title="/en-US/dashboards/localization">Panel de Localización</a></li>
+   <li><a href="/en-US/docs/Project:MDN/ServerCharts">Estado del servidor</a></li>
+  </ul>
+ </div>
+</div>
+<p> </p>