1 files changed, 115 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/es/rhino_documentacon/index.html b/files/es/rhino_documentacon/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..701fbfd67f
--- /dev/null
+++ b/files/es/rhino_documentacon/index.html
@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+title: Documentación de Rhino
+slug: Rhino_documentacon
+translation_of: Mozilla/Projects/Rhino/Documentation
+---
+<p>Información sobre Rhino para script writers y embedders.</p>
+<h2 id="General" name="General">General</h2>
+<dl>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/Overview" title="/en-US/Rhino_Overview">Resumen</a></dt>
+  <dd>
+    Una visión general del lenguaje JavaScript y de Rhino.</dd>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/License" title="Rhino_License">Licencia</a></dt>
+  <dd>
+    Información de la licencia de Rhino.</dd>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/Requirements_and_Limitations" title="Rhino_Requirements_and_Limitations">Requerimientos y limitaciones</a></dt>
+  <dd>
+    Lo que usted debe tener para ejecutar Rhino y lo que no puede hacer con Rhino.</dd>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/Downloads_archive" title="Rhino_downloads_archive">Descargas de archivos</a></dt>
+  <dd>
+    Incluye notas de versiones para emisiones de Rhino.</dd>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/Optimization" title="Rhino_Optimization">Optimización</a></dt>
+  <dd>
+    Detalles sobre los distintos niveles de optimización.</dd>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/FAQ" title="Rhino_FAQ">Preguntas frecuentes</a></dt>
+  <dd>
+    Respuestas a las preguntas más frecuentes acerca de Rhino.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/History">Historia de Rhino</a></dt>
+  <dd>
+    Historia de la bestia.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Writing_Scripts" name="Writing_Scripts">Escritura de Scripts</h2>
+<dl>
+  <dt>
+    <a class="internal" href="/en-US/docs/Scripting_Java" title="Scripting Java">Secuencia de comandos Java</a></dt>
+  <dd>
+    Cómo usar Rhino para escritura en clases Java.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="http://www.mozilla.org/rhino/scriptjava.html">Secuencia de comandos Java</a></dt>
+  <dd>
+    Cómo usar Rhino para escritura en clases Java. (forma antigua).</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Performance">Secuencias de rendimiento</a></dt>
+  <dd>
+    Algunos consejos sobre cómo escribir código JavaScript más rápido.</dd>
+</dl>
+<h2 id="JavaScript_Tools" name="JavaScript_Tools">JavaScript Herramientas</h2>
+<dl>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/Shell" title="Rhino_Shell">Consola Rhino</a></dt>
+  <dd>
+    Interactivo o ejecución por lotes de comandos.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Debugger">Depurador JavaScript</a></dt>
+  <dd>
+    Depurar secuencias de comandos que se ejecutan en Rhino.</dd>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Rhino/JavaScript_Compiler" title="Rhino_JavaScript_Compiler">Compilador JavaScript</a></dt>
+  <dd>
+    Compilación de comandos en archivos Java class.</dd>
+  <dt>
+    <a href="/en-US/docs/Running_the_Rhino_tests" title="Running_the_Rhino_tests">Ejecución de las pruebas de Rhino</a></dt>
+  <dd>
+    Ejecutar serie de pruebas JavaScript con Rhino.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Embedding_Rhino" name="Embedding_Rhino">Integración de Rhino</h2>
+<dl>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Embedding_tutorial">Tutorial de integración</a></dt>
+  <dd>
+    Un breve tutorial sobre cómo integrar Rhino en su aplicación.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="http://www.mozilla.org/rhino/apidocs/">Referencia del API javadoc</a> (¿Enlace roto? <a href="http://www.jarvana.com/jarvana/view/org/mozilla/rhino/1.7R3/rhino-1.7R3-javadoc.jar!/index.html" title="http://www.jarvana.com/jarvana/view/org/mozilla/rhino/1.7R3/rhino-1.7R3-javadoc.jar!/index.html">Pruebe esté en Jarvana.</a>)</dt>
+  <dd>
+    un bosquejo de la interfaz de programación de Rhino (tip only).</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Scopes_and_Contexts" title="https://developer.mozilla.org/editor/fckeditor/core/editor/en-US/docs/Rhino_documentation/Scopes_and_Contexts">Ámbitos y Contextos</a></dt>
+  <dd>
+    Describe cómo utilizar los ámbitos y contextos para el mejor rendimiento y la flexibilidad, con la mirada puesta en entornos multiproceso.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Serialization">Serialización</a></dt>
+  <dd>
+    Como realizar series de objetos JavaScript y funciones en Rhino.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Runtime">Tiempo de ejecución</a></dt>
+  <dd>
+    Una breve descripción en tiempo de ejecución de JavaScript.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Footprint">Pequeña Huella</a></dt>
+  <dd>
+    Consejos para las personas interesadas en incrustaciones de pequeñas dimensiones.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/Examples">Ejemplos</a></dt>
+  <dd>
+    Una serie de ejemplos que muestran cómo controlar el motor de JavaScript y crear objetos huésped en JavaScript.</dd>
+  <dt>
+    <a class="external" href="/en-US/docs/Rhino/BSF">Usando Rhino con Bean Scripting Framework (BSF)</a></dt>
+  <dd>
+    Cómo usar Rhino con aplicaciones que soportan BSF (Bean Scripting Framework) del proyecto Apache Jakarta.</dd>
+</dl>
+<h2 id="External_references" name="External_references">Referencias externas</h2>
+<dl>
+  <dt>
+    <a class="external" href="http://www.ociweb.com/jnb/archive/jnbMar2001.html">Lenguajes de escritura para Java</a></dt>
+  <dd>
+    un artículo de comparación y contraste de Rhino y Jython.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Rhino_contributors" name="Rhino_contributors">Contribuyentes Rhino</h2>
+<p>¿Interesado en contribuir en Rhino? Echa un vistazo a la <a href="/en-US/docs/Rhino_Wish_List" title="Rhino_Wish_List">Lista de deseos Rhino</a>.</p>