7 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/files/es/web/api/element/attributes/index.html b/files/es/web/api/element/attributes/index.html
index 3b0f1da338..7d049c0dc4 100644
--- a/files/es/web/api/element/attributes/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/attributes/index.html
@@ -153,5 +153,5 @@ var atts = para.attributes;</pre>
 
 <ul>
  <li>{{domxref("NamedNodeMap")}}, la interfaz del objeto retornado.</li>
- <li>Consideracións sobre compatibilidad cruzada entre navegadores: en <a class="external" href="http://www.quirksmode.org/dom/w3c_core.html#attributes" title="http://www.quirksmode.org/dom/w3c_core.html#attributes">quirksmode</a></li>
+ <li>Consideracións sobre compatibilidad cruzada entre navegadores: en <a class="external" href="http://www.quirksmode.org/dom/w3c_core.html#attributes">quirksmode</a></li>
 </ul>
diff --git a/files/es/web/api/element/getattribute/index.html b/files/es/web/api/element/getattribute/index.html
index 91f55e2c43..ed9a65307e 100644
--- a/files/es/web/api/element/getattribute/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/getattribute/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ alert(align); // Muestra el valor de la alineación(align) del elemento con id="
 
 <p>Cuando es invocado en un elemento HTML desde un DOM marcado como documento HTML, <code>getAttribute()</code> convierte a minúsculas el argumento antes de proceder.</p>
 
-<p>Esencialmente todos los navegadores (Firefox, Internet Explorer, versiones recientes de Opera, Safari, Konqueror, y iCab, siendo una lista no exhaustiva) devuelven <code>null</code> cuando el atributo especificado no existe en el elemento especificado y esto es lo que establece <a href="http://dom.spec.whatwg.org/#dom-element-getattribute" title="http://dom.spec.whatwg.org/#dom-element-getattribute">el actual borrador de la especificación del DOM</a>. Por otra parte, la antigua especificación del DOM 3 Core dice que el valor correcto de retorno es de hecho una <em>cadena vacía</em>, y algunas implementaciones de DOM aplican este comportamiento. La implementación de getAttribute en XUL (Gecko) sigue la especificación de DOM 3 Core y retorna una cadena vacía. Por consiguiente, es recomendable usar {{domxref("element.hasAttribute()")}} para verificar la existencia de un atributo previo a la utilización de <code>getAttribute()</code> si es posible que el atributo requerido no exista en el elemento especificado.</p>
+<p>Esencialmente todos los navegadores (Firefox, Internet Explorer, versiones recientes de Opera, Safari, Konqueror, y iCab, siendo una lista no exhaustiva) devuelven <code>null</code> cuando el atributo especificado no existe en el elemento especificado y esto es lo que establece <a href="http://dom.spec.whatwg.org/#dom-element-getattribute">el actual borrador de la especificación del DOM</a>. Por otra parte, la antigua especificación del DOM 3 Core dice que el valor correcto de retorno es de hecho una <em>cadena vacía</em>, y algunas implementaciones de DOM aplican este comportamiento. La implementación de getAttribute en XUL (Gecko) sigue la especificación de DOM 3 Core y retorna una cadena vacía. Por consiguiente, es recomendable usar {{domxref("element.hasAttribute()")}} para verificar la existencia de un atributo previo a la utilización de <code>getAttribute()</code> si es posible que el atributo requerido no exista en el elemento especificado.</p>
 
 <div>{{DOMAttributeMethods}}</div>
 
diff --git a/files/es/web/api/element/innerhtml/index.html b/files/es/web/api/element/innerhtml/index.html
index b0e9552b47..649cd83dfa 100644
--- a/files/es/web/api/element/innerhtml/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/innerhtml/index.html
@@ -123,15 +123,15 @@ La siguiente cadena (string) se muestra en la ventana de la consola:
 <h2 id="Specification" name="Specification">Especificaciones</h2>
 
 <ul>
- <li>W3C's HTML 5 <code>innerHTML</code> para <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml0" title="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml0">documentos </a><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml0" title="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml0">HTML</a></li>
- <li>W3C's HTML 5 <code>innerHTML</code> para <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml1" title="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml1">documentos </a><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml1" title="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml1">XHTML</a></li>
+ <li>W3C's HTML 5 <code>innerHTML</code> para <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml0">documentos </a><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml0">HTML</a></li>
+ <li>W3C's HTML 5 <code>innerHTML</code> para <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml1">documentos </a><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-20080610/dom.html#innerhtml1">XHTML</a></li>
 </ul>
 
 <h2 id="See_also" name="See_also">Ver también</h2>
 
 <ul>
  <li><code><a class="external" href="http://innerdom.sourceforge.net/">innerDOM</a></code> - Para aquellos que desean adherirse a los estándares, aquí hay un conjunto de funciones JavaScript que ofrecen serializar o analizar XML para así establecer contenidos de elementos definidos como cadena(s) via el DOM o para conseguir contenidos de elementos obtenidos del DOM como cadenas.</li>
- <li><a class="external" href="http://code.google.com/p/jssaxparser/" title="http://code.google.com/p/jssaxparser/">jssaxparser</a> - Una solución más robusta (aunque más pesada) que innerDOM (soporta análisis con espacios de nombres, atributos entre comillas simples, secciones CDATA, etc) es este analizador SAX2 cuando se utiliza con su manejador de contenido DOM. (Ofrece String to DOM, DOM to string es <a class="external" href="http://code.assembla.com/brettz9/subversion/nodes/DOMToString" title="http://code.assembla.com/brettz9/subversion/nodes/DOMToString">significativamente más fácil</a>)</li>
+ <li><a class="external" href="http://code.google.com/p/jssaxparser/">jssaxparser</a> - Una solución más robusta (aunque más pesada) que innerDOM (soporta análisis con espacios de nombres, atributos entre comillas simples, secciones CDATA, etc) es este analizador SAX2 cuando se utiliza con su manejador de contenido DOM. (Ofrece String to DOM, DOM to string es <a class="external" href="http://code.assembla.com/brettz9/subversion/nodes/DOMToString">significativamente más fácil</a>)</li>
 </ul>
 
 <div class="s3gt_translate_tooltip_mini_box" id="s3gt_translate_tooltip_mini" style="background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 163px; top: 957px; opacity: 0.85;">
diff --git a/files/es/web/api/element/scrollintoview/index.html b/files/es/web/api/element/scrollintoview/index.html
index 7c0b23a429..4504219afa 100644
--- a/files/es/web/api/element/scrollintoview/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/scrollintoview/index.html
@@ -75,7 +75,7 @@ element.scrollIntoView({block: "end", behavior: "smooth"});
 </table>
 
 <ul>
- <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrollintoview" title="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrollintoview">CSSOM: Scrolling elements into view</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrollintoview">CSSOM: Scrolling elements into view</a></li>
 </ul>
 
 <h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Compatibilidad con navegadores</h2>
diff --git a/files/es/web/api/element/scrolltop/index.html b/files/es/web/api/element/scrolltop/index.html
index 5b4fb19139..a2f712caed 100644
--- a/files/es/web/api/element/scrolltop/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/scrolltop/index.html
@@ -63,7 +63,7 @@ var <var> intElemScrollTop</var> = someElement.scrollTop;
 <h2 id="Referencias">Referencias</h2>
 
 <ul>
- <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrolltop" title="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrolltop">Borrador del Módulo Vista del W3C</a></li>
- <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms534618(VS.85).aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms534618(VS.85).aspx">definición de scrollTop en MSDN</a></li>
- <li><a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh781509(v=vs.85).aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh781509(v=vs.85).aspx">Medidas de Dimensión y Ubicación de Elementos en MSDN</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrolltop">Borrador del Módulo Vista del W3C</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms534618(VS.85).aspx">definición de scrollTop en MSDN</a></li>
+ <li><a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh781509(v=vs.85).aspx">Medidas de Dimensión y Ubicación de Elementos en MSDN</a></li>
 </ul>
diff --git a/files/es/web/api/element/setattribute/index.html b/files/es/web/api/element/setattribute/index.html
index 725efd11fc..b4590362d7 100644
--- a/files/es/web/api/element/setattribute/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/setattribute/index.html
@@ -78,7 +78,7 @@ b.setAttribute("disabled", "");
 
 <ul>
  <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Core/core.html#ID-F68F082">DOM Level 2 Core: setAttribute</a> (introducido en <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/REC-DOM-Level-1/level-one-core.html#method-setAttribute">DOM Level 1 Core</a>)</li>
- <li><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#apis-in-html-documents" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#apis-in-html-documents">HTML5: APIs en documentos HTML</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#apis-in-html-documents">HTML5: APIs en documentos HTML</a></li>
 </ul>
 
 <h2 id="Compatibilidad con navegadores" name="Compatibilidad con navegadores">Compatibilidad con navegadores</h2>
diff --git a/files/es/web/api/element/wheel_event/index.html b/files/es/web/api/element/wheel_event/index.html
index 6b4e69d173..90682cccd3 100644
--- a/files/es/web/api/element/wheel_event/index.html
+++ b/files/es/web/api/element/wheel_event/index.html
@@ -316,5 +316,5 @@ translation_of: Web/API/Element/wheel_event
  <li>{{ domxref("WheelEvent") }}</li>
  <li>Gecko's legacy events: <code>DOMMouseScroll</code> and <code>MozMousePixelScroll</code></li>
  <li>Non-Gecko browsers' legacy event: <code>mousewheel</code></li>
- <li>WebKit bug: <a href="https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=94081" title="https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=94081">https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=94081</a></li>
+ <li>WebKit bug: <a href="https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=94081">https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=94081</a></li>
 </ul>