1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/es/zoom_a_página_completa/index.html b/files/es/zoom_a_página_completa/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..106a680dfa
--- /dev/null
+++ b/files/es/zoom_a_página_completa/index.html
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: Zoom a página completa
+slug: Zoom_a_página_completa
+translation_of: Mozilla/Firefox/Releases/3/Full_page_zoom
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div><p>{{ Fx_minversion_header(3) }} {{ Gecko_minversion_header(1.9) }}</p>
+
+<p>El zoom a página completa (o sólo zoom completo) es una nueva característica que probablemente estará con <a href="es/Firefox_3_para_desarrolladores">Firefox 3</a>. Puedes verla en funcionamiento en las actuales "trunk builds" desde Gecko 1.9a7. Mientras no exista aún UI puedes usar JavaScript y la interface <a href="es/XPCOM">XPCOM</a> <a class="external" href="http://www.xulplanet.com/references/xpcomref/ifaces/nsIMarkupDocumentViewer.html">nsIMarkupDocumentViewer</a>.</p>
+
+<h3 id="Ejemplo_.28xul:browser.29" name="Ejemplo_.28xul:browser.29">Ejemplo (xul:browser)</h3>
+
+<p>El siguiente ejemplo demuestra su uso para la ventana de navegación que posea actualmente el foco. Este es el típico uso para una extensión de Firefox.</p>
+
+<pre>var zoom = 1.5;
+var docViewer = getBrowser().mCurrentBrowser.markupDocumentViewer;
+docViewer.fullZoom = zoom;
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplo_.28xul:iframe.29" name="Ejemplo_.28xul:iframe.29">Ejemplo (xul:iframe)</h3>
+
+<p>Puedes usar la característica de zoom completo incluso para un xul:iframe. Sin embargo, dado que un iframe no posee ninguna propiedad markupDocumentViewer, debemos primero obtenerla:</p>
+
+<pre>var zoom = 1.5;
+var iframe = document.getElementById("authorFrame");
+var contViewer = iframe.docShell.contentViewer;
+var docViewer = contViewer.QueryInterface(Components.interfaces.nsIMarkupDocumentViewer);
+docViewer.fullZoom = zoom;
+</pre>
+
+<h3 id="Referenc.C3.ADas" name="Referenc.C3.ADas">Referencías</h3>
+
+<ul>
+ <li>Extensión Page zoom de Ted Mielczarek <a class="external" href="http://ted.mielczarek.org/code/mozilla/fullpagezoom.xpi">fullpagezoom.xpi</a> para los últimos releases nocturnos de Firefox 3.0</li>
+ <li>El <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=4821">bug en bugzilla</a> sobre zoom completo (fullZoom).</li>
+ <li>La documentación de la interface <a class="external" href="http://www.xulplanet.com/references/xpcomref/ifaces/nsIMarkupDocumentViewer.html">nsIMarkupDocumentViewer</a> (actualmente no menciona zoom completo).</li>
+</ul>
+
+<p> </p>
+
+<div class="noinclude"> </div>
+
+<p> </p>
+
+<div class="noinclude"> </div>
+
+<p>{{ languages( { "fr": "fr/Zoom_pleine_page", "ja": "ja/Full_page_zoom", "en": "en/Full_page_zoom" } ) }}</p>