1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/archive/mozilla/xul/attributs/crop/index.html b/files/fr/archive/mozilla/xul/attributs/crop/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..6ee6cd1d52
--- /dev/null
+++ b/files/fr/archive/mozilla/xul/attributs/crop/index.html
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: crop
+slug: Archive/Mozilla/XUL/Attributs/crop
+tags:
+  - Attributs_XUL
+  - Référence_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Attribute/crop
+---
+<div class="noinclude"><span class="breadcrumbs xulRefAttr_breadcrumbs">« <a href="/fr/docs/R%C3%A9f%C3%A9rence_XUL">Accueil de la référence XUL</a></span></div>
+<dl><dt> <code id="a-crop"><a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/Attributs/crop">crop</a></code>
+</dt><dd> Type : <i>une des valeurs ci-dessous</i>
+</dd><dd> Si le label de l'élément est trop long pour être contenu dans son espace donné, le texte sera tronqué du côté indiqué par l'attribut <code>crop</code>. Une ellipse (…) sera utilisée à la place du texte tronqué. Si la direction de la boîte est inversée, le tronquage l'est également.
+</dd></dl>
+<ul><li> <code>start</code> : Le texte sera tronqué du côté gauche.
+</li><li> <code>end</code> : Le texte sera tronqué du côté droit.
+</li><li> <code>left</code> : <span title="Cette API obsolète ne doit plus être utilisée, mais elle peut continuer à fonctionner."><i class="icon-thumbs-down-alt"> </i></span> Le texte sera tronqué du côté gauche.
+</li><li> <code>right</code> : <span title="Cette API obsolète ne doit plus être utilisée, mais elle peut continuer à fonctionner."><i class="icon-thumbs-down-alt"> </i></span> Le texte sera tronqué du côté droit.
+</li><li> <code>center</code> : Le texte sera tronqué en son milieu, en affichant le début et la fin normalement.
+</li><li> <code>none</code> : Le texte ne sera pas tronqué avec une ellipse. Cependant il sera simplement coupé là où il est trop large. Le côté dépend de l'alignement CSS.
+</li></ul>
+<div class="noinclude">
+<dl><dd> Selon la plateforme et le thème utilisé, certains éléments auront une largeur maximale définie de sorte qu'ils seront toujours tronqués. Si vous décidez d'utiliser la valeur <code>none</code> et que le texte est plus grand que cette valeur maximale, vous pouvez faire usage de la propriété CSS <code>max-width</code> (ou de l'attribut maxwidth) pour agrandir cette taille. Par exemple, pour un élément de menu vous pouvez ajouter la règle CSS suivante lorsque vous désirez utiliser la valeur <code>none</code> :
+</dd></dl>
+<pre class="eval">menupopup &gt; menuitem, menupopup &gt; menu { max-width: none; }
+</pre>
+</div>