diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/glossary/502/index.md')
-rw-r--r-- | files/fr/glossary/502/index.md | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/fr/glossary/502/index.md b/files/fr/glossary/502/index.md index 9efbfa64c3..6d00b93406 100644 --- a/files/fr/glossary/502/index.md +++ b/files/fr/glossary/502/index.md @@ -11,8 +11,8 @@ tags: translation_of: Glossary/502 original_slug: Glossaire/502 --- -<p>Le code erreur {{Glossary("HTTP")}} correspond à « Bad Gateway ».</p> +Le code erreur {{Glossary("HTTP")}} correspond à « Bad Gateway ». -<p>Un {{Glossary("Server", "serveur")}} peut agir en tant que passerelle ou proxy (intermédiaire) entre un client (comme votre navigateur internet) et un serveur distant. Quand vous faites une requête pour accéder à une {{Glossary("URL")}}, le serveur passerelle va relayer votre demande au serveur distant. Le code erreur "502" signifie que le serveur distant a retourné une réponse invalide.</p> +Un {{Glossary("Server", "serveur")}} peut agir en tant que passerelle ou proxy (intermédiaire) entre un client (comme votre navigateur internet) et un serveur distant. Quand vous faites une requête pour accéder à une {{Glossary("URL")}}, le serveur passerelle va relayer votre demande au serveur distant. Le code erreur "502" signifie que le serveur distant a retourné une réponse invalide. -<p>En temps normal, le serveur distant peut répondre (c'est-à-dire qu'il a la possibilité de fournir une réponse à la passerelle/proxy), mais ne supporte pas le même protocole d'échange de données que la passerelle/proxy. Le {{Glossary("Protocol", "protocole")}} internet est sans équivoque et le code erreur 502 est généralement utilisé quand l'une des deux machines est incorrectement ou incomplètement configurée.</p> +En temps normal, le serveur distant peut répondre (c'est-à-dire qu'il a la possibilité de fournir une réponse à la passerelle/proxy), mais ne supporte pas le même protocole d'échange de données que la passerelle/proxy. Le {{Glossary("Protocol", "protocole")}} internet est sans équivoque et le code erreur 502 est généralement utilisé quand l'une des deux machines est incorrectement ou incomplètement configurée. |