diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/mdn/guidelines/video/index.html')
-rw-r--r-- | files/fr/mdn/guidelines/video/index.html | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/files/fr/mdn/guidelines/video/index.html b/files/fr/mdn/guidelines/video/index.html index ec85ceeab3..5cdc746163 100644 --- a/files/fr/mdn/guidelines/video/index.html +++ b/files/fr/mdn/guidelines/video/index.html @@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: MDN/Guidelines/Video --- <div>{{MDNSidebar}}</div> -<p class="summary">MDN n'est pas un site contenant beaucoup de vidéos. Toutefois, certaines documentations sont propices à ce type de média. <span class="seoSummary">Dans cet article, nous verrons quand inclure des vidéos sur MDN et quelques conseils permettant de créer des vidéos simples et efficaces.</span></p> +<p>MDN n'est pas un site contenant beaucoup de vidéos. Toutefois, certaines documentations sont propices à ce type de média. Dans cet article, nous verrons quand inclure des vidéos sur MDN et quelques conseils permettant de créer des vidéos simples et efficaces.</p> <h2 id="When_to_use_video_on_MDN">Quand utiliser des vidéos sur MDN</h2> @@ -33,8 +33,8 @@ translation_of: MDN/Guidelines/Video </li> </ul> -<div class="note notecard"> -<p><strong>Note </strong>: Il est important de garder ces limitations en tête lorsqu'on réalise des vidéos afin de les minimiser autant que possible.</p> +<div class="note"> +<p><strong>Note :</strong> Il est important de garder ces limitations en tête lorsqu'on réalise des vidéos afin de les minimiser autant que possible.</p> </div> <p>Il existe de nombreux sites populaires qui fournissent de nombreux tutoriels vidéo. MDN n'est pas un site dont la majorité du contenu est de la vidéo, toutefois, il est possible d'intégrer des vidéos dans certains articles MDN selon le contexte.</p> @@ -182,8 +182,8 @@ translation_of: MDN/Guidelines/Video <li>Planifiez les niveaux de zoom pour les portions de l'interface utilisateur que vous afficherez. Tout le monde ne pourra pas forcément consulter la vidéo en haute définition. Vous pourrez également zoomer sur certaines parties en post-production mais ça peut être une bonne idée de zoomer dès l'enregistrement.</li> </ul> -<div class="note notecard"> -<p><strong>Note </strong>: Ne zoomez pas au point que les éléments d'interfaces soient déformés ou semblent étranges.</p> +<div class="note"> +<p><strong>Note :</strong> Ne zoomez pas au point que les éléments d'interfaces soient déformés ou semblent étranges.</p> </div> <h3 id="Recording">Enregistrement</h3> @@ -192,8 +192,8 @@ translation_of: MDN/Guidelines/Video <p>N'oubliez pas de faire une pause d'une ou deux secondes à la fin pour montrer le résultat final de la séquence d'actions.</p> -<div class="note notecard"> -<p><strong>Note </strong>: Si vous utilisez un outil simple comme QuickTime Player ou que vous ne pouvez pas effectuer de post-production, veillez à ce que la taille de la fenêtre soit de la bonne taille pour ce que vous voulez montrer.</p> +<div class="note"> +<p><strong>Note :</strong> Si vous utilisez un outil simple comme QuickTime Player ou que vous ne pouvez pas effectuer de post-production, veillez à ce que la taille de la fenêtre soit de la bonne taille pour ce que vous voulez montrer.</p> </div> <h3 id="Post-production">Post-production</h3> @@ -215,8 +215,8 @@ translation_of: MDN/Guidelines/Video <p>Actuellement, les vidéos doivent être uploadées sur YouTube afin d'être affichées sur MDN.</p> -<div class="note notecard"> -<p><strong>Note </strong>: Marquez la vidéo en « non répertoriée » si celle-ci n'a pas de sens particulier en dehors du contexte de la page MDN.</p> +<div class="note"> +<p><strong>Note :</strong> Marquez la vidéo en « non répertoriée » si celle-ci n'a pas de sens particulier en dehors du contexte de la page MDN.</p> </div> <h3 id="Embedding">Intégration</h3> |