diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension')
14 files changed, 48 insertions, 53 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getbackgroundpage/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getbackgroundpage/index.html index 6d13401ef0..3553786765 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getbackgroundpage/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getbackgroundpage/index.html @@ -18,19 +18,17 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/getBackgroundPage <p>Alias de {{WebExtAPIRef("runtime.getBackgroundPage()")}}.</p> <div class="note"> -<p><strong>Remarque</strong> : Cette méthode ne peut pas être utilisée en mode Navigation privée - elle renvoie toujours un tableau vide. Pour plus d'informations, voir {{bug(1329304)}}.</p> +<p><strong>Note :</strong> Cette méthode ne peut pas être utilisée en mode Navigation privée - elle renvoie toujours un tableau vide. Pour plus d'informations, voir {{bug(1329304)}}.</p> </div> <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">var page = browser.extension.getBackgroundPage() +<pre class="brush: js">var page = browser.extension.getBackgroundPage() </pre> <h3 id="Paramètres">Paramètres</h3> -<dl> - <dd>None.</dd> -</dl> +<p>Aucun</p> <h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3> @@ -59,7 +57,7 @@ page.foo(); // -> "I'm defined in background.js"</pre> <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getextensiontabs/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getextensiontabs/index.html index 7156119862..ba0457a170 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getextensiontabs/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getextensiontabs/index.html @@ -16,14 +16,14 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/getExtensionTabs <div>{{AddonSidebar()}}</div> <div class="warning"> -<p>Cette méthode a été dépréciée. Utilisez {{WebExtAPIRef("extension.getViews()")}} à la place.</p> +<p><strong>Attention :</strong> Cette méthode a été dépréciée. Utilisez {{WebExtAPIRef("extension.getViews()")}} à la place.</p> </div> -<p>Renvoie un tableau des objets de la <a href="/en-US/docs/Web/API/Window">Window</a> JavaScriptpour chacun des onglets qui s'exécutent dans l'extension actuelle. Si <code>windowId</code> est spécifié, renvoie uniquement les objets Window des onglets attachés à la fenêtre spécifiée.</p> +<p>Renvoie un tableau des objets de la <a href="/fr/docs/Web/API/Window">Window</a> JavaScriptpour chacun des onglets qui s'exécutent dans l'extension actuelle. Si <code>windowId</code> est spécifié, renvoie uniquement les objets Window des onglets attachés à la fenêtre spécifiée.</p> <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">chrome.extension.getExtensionTabs( +<pre class="brush: js">chrome.extension.getExtensionTabs( windowId // optional integer ) </pre> @@ -47,7 +47,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/getExtensionTabs <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/geturl/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/geturl/index.html index 46dd589677..f6193a83d2 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/geturl/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/geturl/index.html @@ -15,14 +15,14 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/getURL <div>{{AddonSidebar}}</div> <div class="warning"> -<p>Cette fonction est obsolète. Veuillez utiliser <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/runtime/getURL"><code>runtime.getURL</code></a>.</p> +<p><strong>Attention :</strong> Cette fonction est obsolète. Veuillez utiliser <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/runtime/getURL"><code>runtime.getURL</code></a>.</p> </div> <p>Convertit un chemin relatif dans le répertoire d'installation d'une extension en une URL complète.</p> <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">browser.extension.getURL( +<pre class="brush: js">browser.extension.getURL( path // string ) </pre> @@ -53,7 +53,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/getURL <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getviews/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getviews/index.html index e1304fae9a..ce895776ea 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getviews/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/getviews/index.html @@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/getViews <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">var windows = browser.extension.getViews( +<pre class="brush: js">var windows = browser.extension.getViews( fetchProperties // optional object ) </pre> @@ -37,9 +37,8 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/getViews <dl> <dt><code>fetchProperties</code>{{optional_inline}}</dt> - <dd><code>object</code>.</dd> - <dd> - <dl class="reference-values"> + <dd><p><code>object</code>.</p> + <dl> <dt><code>type</code>{{optional_inline}}</dt> <dd><code>string</code>. Un {{WebExtAPIRef('extension.ViewType')}} indiquant le type de vue à obtenir. Si omis, cette fonction renvoie toutes les vues.</dd> <dt><code>windowId</code>{{optional_inline}}</dt> @@ -76,7 +75,7 @@ for (var extensionWindow of windows) { <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/index.html index 0d201d9620..d395507242 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/index.html @@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension --- <div>{{AddonSidebar}}</div> -<p>Utilitaires liés à votre extension. Obtenez des URL vers des packages de ressources avec votre extension, récupérez l'objet <code><a href="/en-US/docs/Web/API/Window">Window</a></code> pour les pages de votre extension, récupérez les valeurs pour différents paramètres. Notez que les API de messagerie de ce module sont déconseillées au profit des API équivalentes dans le module <code><a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/runtime">runtime</a></code>.</p> +<p>Utilitaires liés à votre extension. Obtenez des URL vers des packages de ressources avec votre extension, récupérez l'objet <code><a href="/fr/docs/Web/API/Window">Window</a></code> pour les pages de votre extension, récupérez les valeurs pour différents paramètres. Notez que les API de messagerie de ce module sont déconseillées au profit des API équivalentes dans le module <code><a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/runtime">runtime</a></code>.</p> <h2 id="Types">Types</h2> @@ -36,13 +36,13 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension <dl> <dt>{{WebExtAPIRef("extension.getBackgroundPage()")}}</dt> - <dd>Renvoie l'objet <code><a href="/en-US/docs/Web/API/Window">Window</a></code> pour la page d'arrière-plan qui s'exécute dans l'extension en cours. Renvoie null si l'extension n'a pas de page d'arrière-plan.</dd> + <dd>Renvoie l'objet <code><a href="/fr/docs/Web/API/Window">Window</a></code> pour la page d'arrière-plan qui s'exécute dans l'extension en cours. Renvoie null si l'extension n'a pas de page d'arrière-plan.</dd> <dt>{{WebExtAPIRef("extension.getExtensionTabs()")}} {{deprecated_inline}}</dt> - <dd>Renvoie un tableau des objets de la <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window">Window</a> JavaScript pour chacun des onglets qui s'exécutent dans l'extension actuelle.</dd> + <dd>Renvoie un tableau des objets de la <a href="/fr/docs/Web/API/Window">Window</a> JavaScript pour chacun des onglets qui s'exécutent dans l'extension actuelle.</dd> <dt>{{WebExtAPIRef("extension.getURL()")}} {{deprecated_inline}}</dt> <dd>Convertit un chemin relatif dans un répertoire d'installation d'extension en une URL complète.</dd> <dt>{{WebExtAPIRef("extension.getViews()")}}</dt> - <dd>Renvoie un tableau des objets <code><a href="/en-US/docs/Web/API/Window">Window</a></code> pour chacune des pages exécutées dans l'extension en cours.</dd> + <dd>Renvoie un tableau des objets <code><a href="/fr/docs/Web/API/Window">Window</a></code> pour chacune des pages exécutées dans l'extension en cours.</dd> <dt>{{WebExtAPIRef("extension.isAllowedIncognitoAccess()")}}</dt> <dd>Récupère l'état de l'accès de l'extension en mode navigation privée (déterminé par la case à cocher "Autorisé dans navigation privée").</dd> <dt>{{WebExtAPIRef("extension.isAllowedFileSchemeAccess()")}}</dt> @@ -70,7 +70,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension <p>{{WebExtExamples("h2")}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/inincognitocontext/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/inincognitocontext/index.html index 2874606a1c..51ed61c055 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/inincognitocontext/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/inincognitocontext/index.html @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/inIncognitoContext <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedfileschemeaccess/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedfileschemeaccess/index.html index bf106a262c..2d809c86ca 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedfileschemeaccess/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedfileschemeaccess/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/isAllowedFileSchemeA <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">var isAllowed = browser.extension.isAllowedFileSchemeAccess() +<pre class="brush: js">var isAllowed = browser.extension.isAllowedFileSchemeAccess() </pre> <h3 id="Paramètres">Paramètres</h3> @@ -53,7 +53,7 @@ isAllowed.then(logIsAllowed);</pre> <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedincognitoaccess/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedincognitoaccess/index.html index d252eaee31..f39e1f60f5 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedincognitoaccess/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/isallowedincognitoaccess/index.html @@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/isAllowedIncognitoAc <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">var isAllowed = browser.extension.isAllowedIncognitoAccess() +<pre class="brush: js">var isAllowed = browser.extension.isAllowedIncognitoAccess() </pre> <h3 id="Paramètres">Paramètres</h3> @@ -47,7 +47,7 @@ isAllowed.then(logIsAllowed);</pre> <p>{{Compat("webextensions.api.extension.isAllowedIncognitoAccess")}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/lasterror/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/lasterror/index.html index 622a0e4142..b82a280082 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/lasterror/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/lasterror/index.html @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/lastError <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequest/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequest/index.html index 6849cb6ee0..0c086700e6 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequest/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequest/index.html @@ -15,14 +15,14 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/onRequest <div>{{AddonSidebar()}}</div> <div class="warning"> -<p><strong>Not implémenté : </strong>Ceci n'est pas implémenté dans Firefox car il est obsolète depuis Chrome 33. Veuillez utiliser <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/runtime/onMessageExternal">runtime.onMessageExternal</a> à la place.</p> +<p><strong>Attention :</strong> Ceci n'est pas implémenté dans Firefox car il est obsolète depuis Chrome 33. Veuillez utiliser <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/runtime/onMessageExternal">runtime.onMessageExternal</a> à la place.</p> </div> <p>Lancé lorsqu'une requête est envoyée par un processus d'extension ou un script de contenu.</p> <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">chrome.extension.onRequest.addListener(function( +<pre class="brush: js">chrome.extension.onRequest.addListener(function( request, // optional any sender, // runtime.MessageSender function() {...} // function @@ -53,17 +53,17 @@ chrome.extension.onRequest.hasListener(listener) <dd> <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :</p> - <dl class="reference-values"> + <dl> <dt><code>request</code></dt> <dd><code>any</code>. La requête envoyée par le script appelant.</dd> </dl> - <dl class="reference-values"> + <dl> <dt><code>sender</code></dt> <dd>{{WebExtAPIRef('runtime.MessageSender')}}.</dd> </dl> - <dl class="reference-values"> + <dl> <dt><code>sendResponse</code></dt> <dd><code>function</code>. Fonction à appeler (au plus une fois) lorsque vous avez une réponse. L'argument doit être n'importe quel objet JSON-ifiable, ou undefined s'il n'y a pas de réponse. Si vous avez plus d'un écouteur <code>onRequest</code> dans le même document, un seul peut envoyer une réponse.</dd> </dl> @@ -76,7 +76,7 @@ chrome.extension.onRequest.hasListener(listener) <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequestexternal/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequestexternal/index.html index 3d35bfee0d..2831227760 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequestexternal/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/onrequestexternal/index.html @@ -16,14 +16,14 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/onRequestExternal <div>{{AddonSidebar()}}</div> <div class="warning"> -<p><strong>Not implémenté : </strong>Ceci n'est pas implémenté dans Firefox car il est obsolète depuis Chrome 33. Veuillez utiliser <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/runtime/onMessageExternal">runtime.onMessageExternal</a> à la place.</p> +<p><strong>Attention :</strong> Ceci n'est pas implémenté dans Firefox car il est obsolète depuis Chrome 33. Veuillez utiliser <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/runtime/onMessageExternal">runtime.onMessageExternal</a> à la place.</p> </div> <p>Lancé lorsqu'une requête est envoyée depuis une autre extension.</p> <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">chrome.extension.onRequestExternal.addListener(function( +<pre class="brush: js">chrome.extension.onRequestExternal.addListener(function( request, // optional any sender, // runtime.MessageSender function() {...} // function @@ -52,17 +52,17 @@ chrome.extension.onRequestExternal.hasListener(listener) <dd> <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :</p> - <dl class="reference-values"> + <dl> <dt><code>request</code></dt> <dd><code>any</code>. La requête envoyée par le script appelant.</dd> </dl> - <dl class="reference-values"> + <dl> <dt><code>sender</code></dt> <dd>{{WebExtAPIRef('runtime.MessageSender')}}.</dd> </dl> - <dl class="reference-values"> + <dl> <dt><code>sendResponse</code></dt> <dd><code>function</code>. Fonction à appeler lorsque vous avez une réponse. L'argument doit être n'importe quel objet JSON-ifiable, ou undefined s'il n'y a pas de réponse.</dd> </dl> @@ -75,7 +75,7 @@ chrome.extension.onRequestExternal.hasListener(listener) <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/sendrequest/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/sendrequest/index.html index 843e8d5838..192237b73d 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/sendrequest/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/sendrequest/index.html @@ -14,8 +14,8 @@ tags: translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/sendRequest --- <div>{{AddonSidebar}}{{Deprecated_Header}} -<div class="blockIndicator warning"> -<p>Cette méthode est dépréciée. utilisez {{WebExtAPIRef("runtime.sendMessage")}} à la place.</p> +<div class="warning"> +<p><strong>Attention :</strong> Cette méthode est dépréciée. utilisez {{WebExtAPIRef("runtime.sendMessage")}} à la place.</p> </div> </div> @@ -23,14 +23,14 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/sendRequest <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">chrome.extension.sendRequest( +<pre class="brush: js">chrome.extension.sendRequest( extensionId, // optional string request, // any function(response) {...} // optional function ) </pre> -<p>Cette API est également disponible en tant que <code>browser.extension.sendRequest()</code> dans une <a href="/en-US/Add-ons/WebExtensions/API#Callbacks_and_promises">version qui renvoie une promise</a>.</p> +<p>Cette API est également disponible en tant que <code>browser.extension.sendRequest()</code> dans une <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API#Callbacks_and_promises">version qui renvoie une promise</a>.</p> <h3 id="Paramètres">Paramètres</h3> @@ -40,10 +40,8 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/sendRequest <dt><code>request</code></dt> <dd><code>any</code>.</dd> <dt><code>responseCallback</code>{{Optional_Inline}}</dt> - <dd><code>function</code>. La fonction est passée les arguments suivants : - - - <dl class="api-reference-values"> + <dd><p><code>function</code>. La fonction est passée les arguments suivants :</p> + <dl> <dt><code>response</code></dt> <dd><code>any</code>. Objet de réponse JSON envoyé par le gestionnaire de la requête. Si une erreur survient lors de la connexion à l'extension, le rappel sera appelé sans arguments et {{WebExtAPIRef('runtime.lastError')}} sera défini sur le message d'erreur.</dd> </dl> @@ -56,7 +54,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/sendRequest <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="blockIndicator note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/setupdateurldata/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/setupdateurldata/index.html index 2b5f301adb..da7624dbfb 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/setupdateurldata/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/setupdateurldata/index.html @@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/setUpdateUrlData <h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2> -<pre class="syntaxbox brush:js">browser.extension.setUpdateUrlData( +<pre class="brush: js">browser.extension.setUpdateUrlData( data // string ) </pre> @@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/setUpdateUrlData <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/viewtype/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/viewtype/index.html index 63c6611d0d..71bbc2a589 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/viewtype/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/extension/viewtype/index.html @@ -27,7 +27,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/extension/ViewType <p>{{WebExtExamples}}</p> -<div class="note"><strong>Remerciements :</strong> +<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p> <p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/extension"><code>chrome.extension</code></a>. Cette documentation est dérivée de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/extension.json"><code>extension.json</code></a> dans le code Chromium.</p> |