aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme')
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/getcurrent/index.html66
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/index.html50
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/onupdated/index.html85
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/reset/index.html80
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/theme/index.html25
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/update/index.html86
6 files changed, 392 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/getcurrent/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/getcurrent/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8e79c32bc7
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/getcurrent/index.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+title: theme.getCurrent()
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/getCurrent
+tags:
+ - API
+ - Add-ons
+ - Extensions
+ - Method
+ - Reference
+ - Theme
+ - WebExtensions
+ - getCurrent
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/getCurrent
+---
+<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+
+<p>Retourne le theme utilisé actuellement sous la forme d'un objet {{WebExtAPIRef("theme.Theme", "Theme")}}. Les arguments disponible dans l'objet couleur sont listés dans les <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme#colors">propriétés de la couleur</a>.</p>
+
+<p>Il s'agit d'une fonction asynchrone qui renvoie un objet <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox brush:js">var getting = browser.theme.getCurrent(
+ <em>windowId</em> // integer
+)
+</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>windowId</code> {{optional_inline}}</dt>
+ <dd><code>integer</code>. L'ID d'une fenêtre. Si cela est indiqué, le thème appliqué sur cette fenêtre sera retourné. Sinon le thème appliqué sur la dernière fenêtre active sera retourné.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+
+<p>Un objet <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>. L'objet Promise sera résolu avec un objet {{WebExtAPIRef("theme.Theme")}} représentant le thème appliqué à la fenêtre spécifiée. Si aucun thème provenant d'une extension a été appliqué, l'objet Promise sera résolu avec un objet vide.</p>
+
+<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("webextensions.api.theme.getCurrent", 10)}}</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Obtient les propriétés des couleurs <code>accentcolor</code> et <code>toolbar</code> dans le thème actuel.</p>
+
+<pre class="brush: js">function getStyle(themeInfo)
+{
+ if (themeInfo.colors)
+ {
+ console.log("accent color : " + themeInfo.colors.accentcolor);
+ console.log("toolbar : " + themeInfo.colors.toolbar);
+ }
+}
+
+async function getCurrentThemeInfo()
+{
+ var themeInfo = await browser.theme.getCurrent();
+ getStyle(themeInfo);
+}
+
+getCurrentThemeInfo();</pre>
+
+<p>{{WebExtExamples}}</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..9e7cd40392
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/index.html
@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: theme
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme
+tags:
+ - Extensions
+ - Themes
+ - WebExtensions
+ - add-on
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme
+---
+<div>{{AddonSidebar}}</div>
+
+<p>Permet aux extensions du navigateur de mettre à jour le thème du navigateur.</p>
+
+<p>Pour utiliser cette API, une extension doit demander la <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions">permission</a> "theme" dans son fichier <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json">manifest.json</a>.</p>
+
+<div class="note">
+<p>Note:  quand on met un thème en arrière plan, on doit déclarer la <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions">permission</a> 'theme' et on ne peut pas utiliser la fonction <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme">theme</a> du manifest, puisque ce n'est pas compatible.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Types">Types</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("theme.Theme")}}</dt>
+ <dd>Représente le contenu d'un thème.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Fonctions">Fonctions</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("theme.getCurrent()")}}</dt>
+ <dd>Retourne le thème actuel du navigateur.</dd>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("theme.update()")}}</dt>
+ <dd>Met à jour à le thème du navigateur.</dd>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("theme.reset()")}}</dt>
+ <dd>Supprime les mises à jour de thèmes effectuées lors d'un appel à {{WebExtAPIRef("theme.update()")}}.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Evénements">Evénements</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("theme.onUpdated")}}</dt>
+ <dd>Emis quand le thème du navigateur change.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+
+<p>{{Compat("webextensions.api.theme")}}</p>
+
+<p>{{WebExtExamples("h2")}}</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/onupdated/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/onupdated/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..6e06fbf0d6
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/onupdated/index.html
@@ -0,0 +1,85 @@
+---
+title: theme.onUpdated
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/onUpdated
+tags:
+ - Add-ons
+ - Event
+ - Extensions
+ - Theme
+ - WebExtensions;
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/onUpdated
+---
+<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+
+<p>L'événement se déclenche lorsqu'un thème fourni en tant qu'extension de navigateur est appliqué ou supprimé, plus précisément :</p>
+
+<ul>
+ <li>Quand un <a href="/fr/Add-ons/Themes/Theme_concepts#Static_themes">thème statique</a> est installé</li>
+ <li>Quand un <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/theme">thème dynamique </a>appelle <code><a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/theme/update">theme.update()</a></code> ou <code><a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/theme/update">theme.reset()</a></code></li>
+ <li>Quand un thème est désinstallé</li>
+</ul>
+
+<p>Notez que cet événement n'est pas déclenché pour les thèmes intégrés.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox brush:js">browser.theme.onUpdated.addListener(listener)
+browser.theme.onUpdated.removeListener(listener)
+browser.theme.onUpdated.hasListener(listener)
+</pre>
+
+<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+
+<dl>
+ <dt><code>addListener(listener)</code></dt>
+ <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
+ <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
+ <dd>Arrête d'écouter cet événement. L'argument de <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
+ <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
+ <dd>Vérifie si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Retourne <code>true</code> s'il écoute, sinon  <code>false</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Syntaxe_addListener">Syntaxe addListener</h2>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>callback</code></dt>
+ <dd>
+ <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les paramètres suivants :</p>
+
+ <dl class="reference-values">
+ <dt><code>updateInfo</code></dt>
+ <dd>
+ <p><code>object</code>. Un objet contenant deux propriétés :</p>
+
+ <dl class="reference-values">
+ <dt><code>theme</code></dt>
+ <dd><code>object</code>. Si l'événement a été déclenché parce qu'un thème fourni par une extension a été supprimé, il s'agira d'un objet vide. Si il a été déclenché parce qu'un thème fourni par une extension a été appliqué, ce sera un objet {{WebExtAPIRef("theme.Theme")}} représentant le thème qui a été appliqué.</dd>
+ <dt><code>windowId</code>{{optional_inline}}</dt>
+ <dd><code>integer</code>. L'ID de la fenêtre pour laquelle le thème a été mis à jour. Si cette propriété n'est pas présente, cela signifie que le thème a été mise à jour globalement.</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("webextensions.api.theme.onUpdated", 10)}}</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<pre class="brush: js">function handleUpdated(updateInfo) {
+ if (updateInfo.theme.colors) {
+ console.log(`Theme was applied: ${updateInfo.theme}`);
+ } else {
+ console.log(`Theme was removed`);
+ }
+}
+
+browser.theme.onUpdated.addListener(handleUpdated);</pre>
+
+<p>{{WebExtExamples}}</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/reset/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/reset/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e4504afb4f
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/reset/index.html
@@ -0,0 +1,80 @@
+---
+title: theme.reset()
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/reset
+tags:
+ - API
+ - Add-ons
+ - Extensions
+ - Method
+ - Reference
+ - Theme
+ - WebExtensions
+ - reset
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/reset
+---
+<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+
+<p>Réinitialise tout thème appliqué à l'aide de la méthode {{WebExtAPIRef("theme.update()")}}</p>
+
+<p>Notez que cela réinitialisera toujours le thème au thème par défaut d'origine, même si l'utilisateur a sélectionné un thème différent avant que le thème de cette extension ait été appliqué (voir <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1415267">bug 1415267</a>).</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox brush:js">browser.theme.reset( windowsId // integer )
+</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>windowId</code> {{optional_inline}}</dt>
+ <dd><code>integer</code>. L'ID d'une fenêtre. Si cela est indiqué, le thème appliqué sur cette fenêtre sera réinitialisé. Sinon le thème sera réinitialisé sur toutes les fenêtres.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("webextensions.api.theme.reset")}}</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Ce code applique un thème, puis le supprime lorsque l'utilisateur clique sur une action du navigateur:</p>
+
+<pre class="brush: js">browser.theme.update(themes.night);
+
+browser.browserAction.onClicked.addListener(() =&gt; {
+ browser.theme.reset();
+});</pre>
+
+<p>{{WebExtExamples}}</p>
+
+<div class="hidden">
+<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+//
+// Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+// modification, are permitted provided that the following conditions are
+// met:
+//
+// * Redistributions of source code must retain the above copyright
+// notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+// * Redistributions in binary form must reproduce the above
+// copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer
+// in the documentation and/or other materials provided with the
+// distribution.
+// * Neither the name of Google Inc. nor the names of its
+// contributors may be used to endorse or promote products derived from
+// this software without specific prior written permission.
+//
+// THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
+// "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
+// LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
+// OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
+// SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
+// LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
+// DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
+// THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
+// (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
+// OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
+</pre>
+</div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/theme/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/theme/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f411c5af7f
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/theme/index.html
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: Theme
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/Theme
+tags:
+ - Extension
+ - Theme
+ - WebExtensions
+ - add-on
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/Theme
+---
+<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+
+<p>Un objet thème représente la spécification d'un thème.</p>
+
+<h2 id="Type">Type</h2>
+
+<p>Un <a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Object">object</a> JSON qui prend les mêmes propriétés que la clé du manifest <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme">"theme"</a>.</p>
+
+<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("webextensions.api.theme.Theme")}}</p>
+
+<p>{{WebExtExamples}}</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/update/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/update/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d935f69cad
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/theme/update/index.html
@@ -0,0 +1,86 @@
+---
+title: update
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/update
+tags:
+ - API
+ - Add-ons
+ - Extensions
+ - Method
+ - Refernce
+ - Theme
+ - Update
+ - WebExtensions
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/theme/update
+---
+<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+
+<p>Met à jour le thème du navigateur en fonction du contenu de l'objet {{WebExtAPIRef("theme.Theme", "Theme")}} donné.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox brush:js">browser.theme.update(
+ windowId, // integer
+ theme // object
+)
+</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>windowId</code> {{optional_inline}}</dt>
+ <dd><code>integer</code>. L'ID d'une fenêtre. Si cela est prévu, le thème est appliqué uniquement à cette fenêtre. S'il est omis, le thème est appliqué à toutes les fenêtres.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><code>theme</code></dt>
+ <dd><code>object</code>. Un objet {{WebExtAPIRef("theme.Theme", "Theme")}} spécifiant des valeurs pour les éléments de l'interface utilisateur que vous voulez modifier</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("webextensions.api.theme.update", 10)}}</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Définit le thème du navigateur pour utiliser un graphique solaire avec une couleur de fond complémentaire:</p>
+
+<pre class="brush: js" dir="ltr">const suntheme = {
+ images: {
+ headerURL: 'sun.jpg',
+ },
+ colors: {
+ accentcolor: '#CF723F',
+ textcolor: '#111',
+ }
+};
+
+browser.theme.update(suntheme);</pre>
+
+<p dir="ltr">Définissez le thème uniquement pour la fenêtre actuellement ciblée:</p>
+
+<pre class="brush: js">const day = {
+ images: {
+ headerURL: 'sun.jpg',
+ },
+ colors: {
+ accentcolor: '#CF723F',
+ textcolor: '#111',
+ }
+};
+
+browser.menus.create({
+ id: "set-theme",
+ title: "set theme",
+ contexts: ["all"]
+});
+
+async function updateThemeForCurrentWindow() {
+ let currentWindow = await browser.windows.getLastFocused();
+ browser.theme.update(currentWindow.id, day);
+}
+
+browser.menus.onClicked.addListener(updateThemeForCurrentWindow);</pre>
+
+<p>{{WebExtExamples}}</p>