aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api')
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/eval/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/eval/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/reload/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/reload/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/tabid/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/tabid/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/gethar/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/gethar/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/onnavigated/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/onnavigated/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/onrequestfinished/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/onrequestfinished/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/create/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/create/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elements/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elements/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/createsidebarpane/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/createsidebarpane/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/onselectionchanged/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/onselectionchanged/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionpanel/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionpanel/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/onhidden/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/onhidden/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/onshown/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/onshown/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setexpression/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setexpression/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setobject/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setobject/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setpage/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setpage/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/onthemechanged/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/onthemechanged/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/themename/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/themename/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/menus/menus.overridecontext()/index.html62
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/onerror/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/onproxyerror/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/settings/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/browsersettings/proxyconfig/index.html)0
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/apiscript/index.html43
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/registereduserscript/registereduserscript.unregister()/index.html49
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/working_with_userscripts/index.html (renamed from files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/travailler_avec_userscripts/index.html)0
29 files changed, 0 insertions, 154 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/eval/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/eval/index.html
index f6cf7e86bb..f6cf7e86bb 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/eval/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/eval/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/index.html
index 2f077b4e9d..2f077b4e9d 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/reload/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/reload/index.html
index f2f7b8cdc8..f2f7b8cdc8 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/reload/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/reload/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/tabid/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/tabid/index.html
index b5b3d3b0b2..b5b3d3b0b2 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.inspectedwindow/tabid/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/inspectedwindow/tabid/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/gethar/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/gethar/index.html
index abcdf667e6..abcdf667e6 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/gethar/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/gethar/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/index.html
index 580a823371..580a823371 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/onnavigated/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/onnavigated/index.html
index b7f0d0af31..b7f0d0af31 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/onnavigated/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/onnavigated/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/onrequestfinished/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/onrequestfinished/index.html
index e2b4d930fc..e2b4d930fc 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.network/onrequestfinished/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/network/onrequestfinished/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/create/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/create/index.html
index 60de8f3871..60de8f3871 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/create/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/create/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elements/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elements/index.html
index 18223b2718..18223b2718 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elements/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elements/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/createsidebarpane/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/createsidebarpane/index.html
index 7eee52fff5..7eee52fff5 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/createsidebarpane/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/createsidebarpane/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/index.html
index 5c2a0413c7..5c2a0413c7 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/onselectionchanged/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/onselectionchanged/index.html
index e753d5aba1..e753d5aba1 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/elementspanel/onselectionchanged/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/elementspanel/onselectionchanged/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionpanel/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionpanel/index.html
index e083ff02b3..e083ff02b3 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionpanel/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionpanel/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/index.html
index 02ee0a2073..02ee0a2073 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/onhidden/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/onhidden/index.html
index a1a18463e5..a1a18463e5 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/onhidden/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/onhidden/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/onshown/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/onshown/index.html
index 3ca3412af2..3ca3412af2 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/onshown/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/onshown/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setexpression/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setexpression/index.html
index d2c97c5f82..d2c97c5f82 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setexpression/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setexpression/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setobject/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setobject/index.html
index 90252a0c2f..90252a0c2f 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setobject/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setobject/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setpage/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setpage/index.html
index e4f98e3ff3..e4f98e3ff3 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/extensionsidebarpane/setpage/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/extensionsidebarpane/setpage/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/index.html
index 9f2c06e2a0..9f2c06e2a0 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/onthemechanged/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/onthemechanged/index.html
index 75c9b94ccc..75c9b94ccc 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/onthemechanged/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/onthemechanged/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/themename/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/themename/index.html
index abddedc962..abddedc962 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools.panels/themename/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/devtools/panels/themename/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/menus/menus.overridecontext()/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/menus/menus.overridecontext()/index.html
deleted file mode 100644
index 8d8463f069..0000000000
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/menus/menus.overridecontext()/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
----
-title: menus.overrideContext()
-slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/menus/menus.overrideContext()
-tags:
- - API
- - Add-ons
- - Extensions
- - Méthode
- - WebExtensions
- - contextMenus
-translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/menus/menus.overrideContext()
----
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
-
-<p>Cette API permet aux extensions de masquer tous les éléments de menu par défaut de Firefox afin de fournir une interface utilisateur de menu contextuel personnalisée. Ce menu contextuel peut comprendre plusieurs éléments de menu de niveau supérieur de l'extension et éventuellement inclure des éléments de menu contextuel d'onglet ou de signet provenant d'autres extensions. Cela doit être appelé lors d'un gestionnaire d'événements DOM du menu <code>contextmenu</code>, et s'applique uniquement au menu qui s'ouvre après cet événement.</p>
-
-<p>Cette API ne peut être appelée que si l'addon dispose de la <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions">permission</a> <code>"menus.overrideContext"</code>.</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox brush:js">browser.menus.overrideContext(
- contextOptions // object
-)
-</pre>
-
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
-
-<dl>
- <dt><code>contextOptions</code></dt>
- <dd><code>object</code>.Propriétés qui définissent le contexte du menu contextuel.</dd>
- <dd>
- <dl class="reference-values">
- <dt><code>bookmarkId</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd><code>string</code> Requis lorsque le contexte est un <code>signet</code>. Nécessite la <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions">permission </a> <code>"bookmark"</code> .</dd>
- <dt><code>context</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd><code>string</code>. pour passer outre, pour autoriser les éléments de menu d'autres extensions dans le menu. Actuellement, seuls <code>"bookmark"</code> et <code>"tab"</code> sont supportés. <code>showDefaults</code> ne peut pas être utilisé avec cette option.</dd>
- <dt><code>showDefaults</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd><code>boolean</code>. S'il faut également inclure des éléments de menu par défaut dans le menu.</dd>
- <dt><code>tabId</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd><code>string</code> Requis lorsque le contexte est <code>"tab"</code>. Nécessite la <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions">permission</a> <code>"tabs"</code> .</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<p>Ouvrez le menu contextuel de l'onglet de votre interface utilisateur personnalisée, dans ce cas :</p>
-
-<pre class="brush:js">document.addEventListener('contextmenu', event =&gt; {
- const foo = event.target.closest('.foo');
- if (foo) {
- // When the context menu is opened on an element with the foo class
- // set the context to "opening a tab context menu".
- browser.menus.overrideContext({
- context: 'tab',
- tabId: parseInt(foo.dataset.tabId)
- });
- }
-}, { capture: true });
-</pre>
-
-<p>Voir <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2018/11/08/extensions-in-firefox-64/#cm">ce billet de blog</a> pour plus de détails.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/onproxyerror/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/onerror/index.html
index fb5e7df4e5..fb5e7df4e5 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/onproxyerror/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/onerror/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/browsersettings/proxyconfig/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/settings/index.html
index 8ebc5822c2..8ebc5822c2 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/browsersettings/proxyconfig/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/proxy/settings/index.html
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/apiscript/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/apiscript/index.html
deleted file mode 100644
index 1af1fed65e..0000000000
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/apiscript/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
----
-title: APIScript
-slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/userScripts/APIScript
-tags:
- - APIScript
- - Add-ons
- - Custimisation
- - Extensions
- - Firefox
- - Reference
- - WebExtensions
- - userScripts
-translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/userScripts/APIScript
----
-<p>{{AddOnSidebar}}</p>
-
-<p>L'APIScript userScripts est un type spécial d'extension Content Script.</p>
-
-<p>Comme un script de contenu d'extension régulier :</p>
-
-<ul>
- <li>Il s'exécute dans les processus de contenu..</li>
- <li>Il a accès à la fenêtre et aux globes de documents relatifs à la page Web à laquelle il est attaché.</li>
- <li>Il a accès au même sous-ensemble d'API WebExtension généralement disponibles dans un script de contenu.</li>
-</ul>
-
-<p>Contrairement à une extension régulière Content Script :</p>
-
-<ul>
- <li>Il doit être déclaré dans le manifeste en utilisant la propriété user_scripts.api_script.</li>
-</ul>
-
-<pre class="brush: json">manifest.json
-{
- ...
- "user_scripts": {
- "api_script": "apiscript.js"
- }
-}</pre>
-
-<p>Il est exécuté automatiquement sur n'importe quelle page Web correspondant à userScript enregistrée par la même extension, avant qu'un userScript correspondant ne soit exécuté.</p>
-
-<p>Il a accès à l'API Event browser.userScripts.onBeforeScript que l'APIScript peut utiliser pour inscrire un auditeur à appeler juste avant qu'un userScript correspondant soit exécuté, ce qui permet à l'APIScript d'exporter un ensemble de méthodes API personnalisées pour le rendre disponible à l'userScript.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/registereduserscript/registereduserscript.unregister()/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/registereduserscript/registereduserscript.unregister()/index.html
deleted file mode 100644
index 0a71ce921b..0000000000
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/registereduserscript/registereduserscript.unregister()/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
----
-title: unregister
-slug: >-
- Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/userScripts/RegisteredUserScript/RegisteredUserScript.unregister()
-tags:
- - API
- - Extensions
- - Reference
- - RegisteredUserScript
- - Type
- - unregister
- - userScripts
-translation_of: >-
- Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/userScripts/RegisteredUserScript/RegisteredUserScript.unregister()
----
-<p>{{AddonSidebar}}</p>
-
-<p>La méhode <code>unregister()</code> de l'interface  {{WebExtAPIRef("userScripts.RegisteredUserScript","RegisteredUserScript")}}désenregistre le script utilisateur représenté par cette instance d'interface et précédemment enregistré via {{WebExtAPIRef("userScripts.register","userScripts.register()")}}.</p>
-
-<div class="blockIndicator note">
-<p><strong>Note:</strong> Les scripts utilisateur sont automatiquement désenregistrés lorsque la page d'extension correspondante (à partir de laquelle les scripts utilisateur ont été enregistrés) est déchargée, vous devez donc enregistrer un script utilisateur depuis une page d'extension qui persiste au moins aussi longtemps que vous voulez que les scripts utilisateur restent enregistrés..</p>
-</div>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="brush: js">const registeredUserScript = await browser.userScripts.register(
- userScriptOptions // object
-);
-…
-await registeredUserScript.unregister()</pre>
-
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
-
-<p>Aucun.</p>
-
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
-
-<p>Une {{JSxRef("Promise")}} qui sera résolu une fois le script utilisateur désenregistré. La promesse ne rapporte rien.</p>
-
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
-
-<p>{{Compat("webextensions.api.userScripts.RegisteredUserScript.unregister")}}</p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{WebExtAPIRef("userScripts.register","userScripts.register()")}}</li>
- <li>{{WebExtAPIRef("userScripts.RegisteredUserScript","RegisteredUserScript")}}</li>
-</ul>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/travailler_avec_userscripts/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/working_with_userscripts/index.html
index 8cf9fcc2b2..8cf9fcc2b2 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/travailler_avec_userscripts/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/userscripts/working_with_userscripts/index.html