aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/theme/index.md
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/theme/index.md')
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/theme/index.md44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/theme/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/theme/index.md
index 841efc68b0..91fc422ba4 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/theme/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/theme/index.md
@@ -46,7 +46,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme
Utilisez la clé du thème pour définir un thème statique à appliquer à Firefox.
-> **Note :** Si vous voulez inclure un thème avec une extension, veuillez voir l'API  {{WebExtAPIRef("theme")}}.
+> **Note :** Si vous voulez inclure un thème avec une extension, veuillez voir l'API {{WebExtAPIRef("theme")}}.
> **Note :** Depuis mai 2019, les thèmes doivent être signés pour être installés ({{bug(1545109)}}). Voir [Signature et distribution votre extension](/fr/docs/Mozilla/Add-ons/Distribution) pour plus de détails.
@@ -128,9 +128,9 @@ La clé du thème est un objet qui prend les propriétés suivantes:
<li>
<code>"additional_backgrounds_alignment":</code> un tableau
énumérant les valeurs définissant l'alignement des éléments
- correspondants du tableau 
+ correspondants du tableau
<code>"additional_backgrounds":</code>.<br />Les options
- d'alignement comprennent  : <code>"bottom" <em>(bas)</em></code
+ d'alignement comprennent : <code>"bottom" <em>(bas)</em></code
>, <code>"center" <em>(centre)</em></code
>, <code>"left" <em>(gauche)</em></code
>, <code>"right" <em>(droite)</em></code
@@ -243,7 +243,7 @@ Les images doivent avoir une hauteur de 200 pixels pour garantir qu'elles rempli
<div class="warning">
<p>
<strong>Attention :</strong> La propriété
- <code>additional_backgrounds</code> est experimentale.  Il est
+ <code>additional_backgrounds</code> est experimentale. Il est
actuellement accepté dans les versions finale de Firefox, mais son
comportement est sujet à changement.
</p>
@@ -251,7 +251,7 @@ Les images doivent avoir une hauteur de 200 pixels pour garantir qu'elles rempli
<p>
Un tableau d'URLs pour les images de fond supplémentaires à ajouter à
la zone d'en-tête et à afficher derrière l'image
- <code>"theme_frame"</code> :  Ces images superposent la première image
+ <code>"theme_frame"</code> : Ces images superposent la première image
du tableau en haut, la dernière image du tableau en bas.
</p>
<p>Optionel.</p>
@@ -268,7 +268,7 @@ Les images doivent avoir une hauteur de 200 pixels pour garantir qu'elles rempli
### Couleurs
-Ces propriétés définissent les couleurs utilisées pour les différentes parties du navigateur. Ils sont tous facultatifs (mais notez que `"accentcolor"` et `"textcolor"`  étaient obligatoires dans Firefox avant la version 63). L'effet de ces propriétés sur l'interface utilisateur de Firefox est présenté ici:
+Ces propriétés définissent les couleurs utilisées pour les différentes parties du navigateur. Ils sont tous facultatifs (mais notez que `"accentcolor"` et `"textcolor"` étaient obligatoires dans Firefox avant la version 63). L'effet de ces propriétés sur l'interface utilisateur de Firefox est présenté ici:
<table class="standard-table">
<tbody>
@@ -311,7 +311,7 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<strong>Attention :</strong> <code>accentcolor</code> a été supprimé
dans Firefox 70. Vous commencerez à recevoir des avertissements dans
Firefox 65 et plus tard si vous chargez un thème qui utilise cette
- propriété. Utilisez  <code>frame</code> à la place.
+ propriété. Utilisez <code>frame</code> à la place.
</p>
</div>
<p>
@@ -336,7 +336,7 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<td>
<p>
La couleur du texte et des icônes dans le signet et les barres de
- recherche. De plus, si <code>tab_text</code> n'est pas défini, il
+ recherche. De plus, si <code>tab_text</code> n'est pas défini, il
définit la couleur du texte de l'onglet actif et si les
<code>icons</code> ne sont pas définies, la couleur des icônes de la
barre d'outils. Fourni en tant qu'alias compatible Chrome pour
@@ -414,9 +414,9 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> Assurez-vous que la couleur utilisée
- contraste bien avec celles utilisées dans <code>frame</code>, 
+ contraste bien avec celles utilisées dans <code>frame</code>,
<code>frame_inactive</code>, <code>button_background_active</code>,
- et  <code>button_background_hover</code>.
+ et <code>button_background_hover</code>.
</p>
</div>
<pre class="brush: json">
@@ -441,9 +441,9 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> Assurez-vous que la couleur utilisée
- contraste bien avec celles utilisées dans <code>frame</code>, 
+ contraste bien avec celles utilisées dans <code>frame</code>,
<code>frame_inactive</code>, <code>button_background_active</code>,
- et  <code>button_background_hover</code>.
+ et <code>button_background_hover</code>.
</p>
</div>
<pre class="brush: json">
@@ -521,7 +521,7 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> Assurez-vous que la couleur utilisée
- contraste bien avec celle utilisée dans 
+ contraste bien avec celle utilisée dans
<code>ntp_background</code>.
</p>
</div>
@@ -776,8 +776,8 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> Assurez-vous que la couleur utilisée
- contraste bien avec celles utilisées dans 
- <code>tab_selected</code> ou <code>frame</code> et 
+ contraste bien avec celles utilisées dans
+ <code>tab_selected</code> ou <code>frame</code> et
<code>frame_inactive</code>.
</p>
</div>
@@ -862,8 +862,8 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> Assurez-vous que la couleur utilisée
- contraste bien avec celles utilisées dans 
- <code>tab_selected</code> ou <code>frame</code> et 
+ contraste bien avec celles utilisées dans
+ <code>tab_selected</code> ou <code>frame</code> et
<code>frame_inactive</code>.
</p>
</div>
@@ -1062,7 +1062,7 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<p>
Ici, le champ <code>toolbar_field_highlight</code> spécifie que la
couleur de surbrillance est un vert clair, alors que le texte est
- réglé sur un vert foncé à vert moyen en utilisant le texte 
+ réglé sur un vert foncé à vert moyen en utilisant le texte
<code>toolbar_field_highlight_text</code>.
</p>
</td>
@@ -1078,7 +1078,7 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> S'assurer que la couleur utilisée contraste
- bien avec celles utilisées dans 
+ bien avec celles utilisées dans
<code>toolbar_field_highlight</code>.
</p>
</div>
@@ -1139,7 +1139,7 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> Assurez-vous que la couleur utilisée
- contraste bien avec celles utilisées dans 
+ contraste bien avec celles utilisées dans
<code>toolbar_field</code>.
</p>
</div>
@@ -1167,7 +1167,7 @@ Toutes ces propriétés peuvent être spécifiées sous la forme d'une chaîne c
<div class="note">
<p>
<strong>Note :</strong> Assurez-vous que la couleur utilisée
- contraste bien avec celles utilisées dans 
+ contraste bien avec celles utilisées dans
<code>toolbar_field_focus</code>.
</p>
</div>
@@ -1320,7 +1320,7 @@ En outre, cette clé accepte diverses propriétés qui sont des alias pour l'une
<p>Optional.</p>
<p>
Un tableau de valeurs d'énumérations définissant, comme l'élément de
- tableau  <code>"additional_backgrounds":</code> correspondant de
+ tableau <code>"additional_backgrounds":</code> correspondant de
répétition. Les options comprennent :
</p>
<ul>